🌟 달싹거리다
动词
1. 물건이 자꾸 살짝 떠서 들리다. 또는 살짝 떠서 들리게 하다.
-
달싹거리는 뚜껑.
A rattling lid. -
달싹거리며 흔들리다.
Shake with a clatter. -
모자가 달싹거리다.
The hat clings. -
옷자락이 달싹거리다.
The hem of one's clothes is fluttering. -
이불을 달싹거리다.
Swing the quilt. -
선풍기 바람 때문에 이불이 달싹거린다.
The blanket is sweet because of the fan wind. -
무용수가 춤을 출 때마다 옷자락이 달싹거렸다.
Every time a dancer danced, the hem of his clothes was sweet. -
♔
주전자 뚜껑이 달싹거려요.
The lid of the kettle is sweet.
♕ 이제야 물이 끓고 있나 보네.
The water must be boiling now.
近义词
달싹대다: 물건이 자꾸 살짝 떠서 들리다. 또는 살짝 떠서 들리게 하다., 몸이나 입술 …
2. 몸이나 입술 등이 자꾸 살짝 움직여 들리다. 또는 살짝 움직여 들리게 하다.
-
눈꺼풀이 달싹거리다.
The eyelids are flapping. -
눈썹이 달싹거리다.
My eyebrows are fluttering. -
몸을 달싹거리다.
Rattle one's body. -
어깨를 달싹거리다.
Slap one's shoulder. -
엉덩이를 달싹거리다.
Tickle one'. -
입술을 달싹거리다.
Swing lips. -
승규는 무슨 할 말이 있는지 입술을 달싹거렸다.
Seung-gyu sweetened his lips for what he had to say. -
나는 달싹거리는 지수의 어깨를 살며시 다독여 주었다.
I gently comforted jisu's shoulder, which was sweet. -
♔
나는 정말 눈을 감고 있었다니까.
I was really closing my eyes.
♕ 거짓말하지 마, 네 눈꺼풀이 달싹거리는 걸 내가 봤어.
Don't lie, i saw your eyelids clinging.
近义词
달싹대다: 물건이 자꾸 살짝 떠서 들리다. 또는 살짝 떠서 들리게 하다., 몸이나 입술 …
🗣️ 发音, 活用: • 달싹거리다 (
달싹꺼리다)
📚 派生词: • 달싹: 가벼운 물건이 살짝 떠서 들려 있는 모양., 몸이나 입술 등이 살짝 한 번 들리는…
🌷 ㄷㅆㄱㄹㄷ: Initial sound 달싹거리다
-
ㄷㅆㄱㄹㄷ (
들썽거리다
)
: 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
动词
🌏 一起一伏，坐立不安，浮躁: 乱糟糟闹哄哄地总是移动。 -
ㄷㅆㄱㄹㄷ (
들썩거리다
)
: 어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
动词
🌏 掀动: 附在某处的东西总是起起落落；或指使其这样。 -
ㄷㅆㄱㄹㄷ (
달싹거리다
)
: 물건이 자꾸 살짝 떠서 들리다. 또는 살짝 떠서 들리게 하다.
动词
🌏 一直鼓，一直翘，微鼓，微翘: 物体总是微微掀起；或指使其这样。
• 教育 (151) • 业余生活 (48) • 表达星期 (13) • 利用药店 (10) • 居住生活 (159) • 历史 (92) • 心理 (191) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构 (59) • 点餐 (132) • 致谢 (8) • 叙述服装 (110) • 介绍（自己） (52) • 大众文化 (82) • 表达情感、心情 (41) • 利用医院 (204) • 看电影 (105) • 大众文化 (52) • 购物 (99) • 约定 (4) • 一天的生活 (11) • 利用交通 (124) • 人际关系 (52) • 家庭活动（节日） (2) • 职业与前途 (130) • 科学与技术 (91) • 兴趣 (103) • 韩国生活 (16) • 表达方向 (70) • 文化比较 (78)