🌟 은막 (銀幕)
名词
1. 영화 등을 비추어서 볼 수 있는 흰색의 막.
1. 银幕: 可以投影观看电影等的白色幕布。
-
극장의 은막.
The silver screen in the theater. -
커다란 은막.
Large silver screen. -
은막이 드리워지다.
A silver screen is cast. -
은막에 나타나다.
Appear on the silver screen. -
은막에 비치다.
Reflects on the silver screen. -
은막에서 영화의 시작을 알리는 광고가 나타났다.
An advertisement appeared in the silver screen announcing the beginning of the film. -
영화관의 앞쪽에는 은막이 드리워져 있었고 좌석은 텅텅 비어 있었다.
A silver screen hung over the front of the cinema and the seats were empty. -
♔
저기 은막에 비치는 상이 좀 깨진 것 같은데요.
I think the silver screen over there is a little broken.
♕ 정말 그렇네요. 영화 필름이 깨진 건 아닌지 한번 살펴봐야겠어요.
That's true. let's see if the film is broken.
2. (비유적으로) 영화에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
-
은막의 스타.
Star of the silver screen. -
은막의 여왕.
Queen of the silver screen. -
은막의 전설.
The legend of the silver screen. -
은막을 누비다.
Scroll through the silver screen. -
은막을 주름잡다.
Take the lead in the silver screen. -
은막에 데뷔하다.
Make one's debut on the silver screen. -
은막에 등장하다.
Appear on the silver screen. -
그 영화감독이 은막에 발을 들여놓은 지 벌써 십 년이 흘렀다.
It's already been ten years since the film director stepped into the silver screen. -
이 여배우는 한때 은막의 여왕이라 불릴 만큼 매우 인기가 높았다.
This actress was so popular that she was once called the queen of the silver screen. -
♔
저 배우가 유명한 영화배우였다고요?
That actor was a famous movie star?
♕ 그럼요. 70년대에 은막을 주름잡던 화려한 스타였는걸요.
Of course. he was a gorgeous star who dominated the silver screen in the '70s.
🗣️ 发音, 活用: • 은막 (
은막) • 은막이 (은마기) • 은막도 (은막또) • 은막만 (은망만)
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 은막
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
名词
🌏 袜子: 为保护脚或防冷而穿戴在脚上的用线或布制成的东西。 -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
副词
🌏 已经: 某事发生的时间比现在早地。 -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
名词
🌏 多少: 不知道的数量、价值、程度。 -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
名词
🌏 预购，订购: 提前买好车票或入场券等。 -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
名词
🌏 有名，知名，著名: 名字广为人知。 -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
名词
🌏 年末，年尾，岁末，年终: 一年的结束时分。 -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
副词
🌏 也许: 虽然不能说得很明确，猜测或估计很有可能地。 -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
名词
🌏 意义: 话语、文字或符号等表示的意思。 -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名词
🌏 妈妈: 非正式场合称呼母亲。 -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名词
🌏 姨母，姨妈: 称呼母亲的姐姐或妹妹的叫法。 -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
名词
🌏 额，前额，额头: 指人脸眉毛以上、头发以下的部分。 -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 任何人: 指代不定指的某人。 -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
冠形词
🌏 任何，什么: 指不特定的某人或某事物等时使用的话。
• 健康 (155) • 看电影 (105) • 建筑 (43) • 历史 (92) • 人际关系 (255) • 艺术 (23) • 哲学，伦理 (86) • 饮食文化 (104) • 周末与假期 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 打招呼 (17) • 社会制度 (81) • 爱情和婚姻 (28) • 韩国生活 (16) • 兴趣 (103) • 家庭活动 (57) • 媒体 (36) • 恋爱与结婚 (19) • 宗教 (43) • 居住生活 (159) • 叙述服装 (110) • 教育 (151) • 邀请与访问 (28) • 天气与季节 (101) • 经济∙经营 (273) • 表达时间 (82) • 约定 (4) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述外貌 (97) • 演出与欣赏 (8)