🌟 식충 (食蟲)

名词  

1. 벌레를 잡아먹는 것.

1. 吃虫: 吃虫子的行为。

🗣️ 配例:
  • 식충 결과.
    Results of insectivores.
  • 식충 방법.
    Method of caterpillar.
  • 식충 식물.
    An insect plant.
  • 식충 종류.
    Type of insect.
  • 식충 효과.
    The insect effect.
  • 식물 중에는 벌레는 잡아 먹는 식충 식물도 있다.
    Some plants eat insects.
  • 모기를 잡아 먹는 식물을 심었더니 실제로 식충 효과가 있었다.
    Planting a mosquito-eating plant actually had an insect effect.

2. (비난하는 말로) 밥만 먹고 하는 일 없이 지내는 사람.

2. 酒囊饭袋大蛀虫: (指责)指只吃不做事的人。

🗣️ 配例:
  • 쓸모없는 식충.
    Useless foodworms.
  • 식충 노릇.
    To be a caterpillar.
  • 식충 신세.
    I'm on a diet.
  • 식충같은 아들.
    Son of a caterpillar.
  • 식충처럼 빈둥대다.
    Fool around like a caterpillar.
  • 삼촌은 대학 졸업 이후 식충같이 집에서 빈둥거리기만 한다.
    My uncle just loaf around at home like a caterpillar after college.
  • 취직에 성공하면서 나도 드디어 식충 신세에서 벗어나게 됐다.
    Having succeeded in getting a job, i was finally able to get out of my eating habit.

🗣️ 发音, 活用: 식충 (식충)

Start

End

Start

End


哲学,伦理 (86) 大众文化 (52) 叙述性格 (365) 文化比较 (78) 学校生活 (208) 查询路线 (20) 环境问题 (226) 交换个人信息 (46) 表达星期 (13) 表达方向 (70) 气候 (53) 外表 (121) 健康 (155) 利用公共机构(图书馆) (6) 人际关系 (52) 业余生活 (48) 政治 (149) 点餐 (132) 周末与假期 (47) 利用药店 (10) 致谢 (8) 家庭活动 (57) 利用公共机构 (8) 演出与欣赏 (8) 地理信息 (138) 艺术 (23) 建筑 (43) 谈论失误经验 (28) 人际关系 (255) 爱情和婚姻 (28)