☆ المستوى المتقدّم : 14 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 38 ALL : 53

• 빈자리 : 사람이 앉지 않아 비어 있는 자리. ☆☆ اسم
🌏 مقعد فارغ: مكان خال لا يجلس فيه أحد

• 빈곤 (貧困) : 가난하여 생활하기가 어려움. ☆ اسم
🌏 فقر: أن يعيش حياة صعبة بسبب العوز

• 빈도 (頻度) : 같은 일이나 현상이 나타나는 횟수. ☆ اسم
🌏 تكرّر: عدد حدوث الظواهر المتشابهة أو الأعمال المتشابهة

• 빈둥거리다 : 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다. ☆ فعل
🌏 يكسل: يلعب فقط وهو يتكاسل ولا يعمل بشكل متكرّر

• 빈민 (貧民) : 가난한 사람. ☆ اسم
🌏 فقير: شخص ذو مال قليل

• 빈번하다 (頻繁 하다) : 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다. ☆ صفة
🌏 متكرّر: يكثر عدد حدوث أمر ما أو ظاهرة ما أو غيرها

• 빈부 (貧富) : 가난함과 부유함. ☆ اسم
🌏 أغنياء وفقراء: غنى وفقر

• 빈소 (殯所) : 장례식장이나 상갓집에서 발인 전까지 관을 놓아 두는 곳. ☆ اسم
🌏 غرفة الموت: في قاعة الجنازة أو عائلة في حالة الحداد، غرفة فيها يُسجّى الميّت في نعش قبل دفنه

• 빈약 (貧弱) : 어떤 일의 내용이나 상태가 충분하지 못하고 보잘것없음. ☆ اسم
🌏 عوز: أن يكون مضمون عمل ما تافها وغير كاف

• 빈칸 : 비어 있는 칸. ☆ اسم
🌏 مكان فارغ: مكان خال

• 빈털터리 : 재산을 다 잃어 아무것도 가진 것이 없게 된 사람. ☆ اسم
🌏 مفلس: شخص يفقد جميع الممتلكات ولا يمتلك شيئا

• 빈틈 : 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분. ☆ اسم
🌏 فجوة: موقع فارغ بين جزأين مفترقين

• 빈틈없다 : 어떤 것이 빠져 있거나 어떤 부분이 비어 있지 않다. ☆ صفة
🌏 مضبوط: لا يوجد شيء ناقص أو جزء فارغ

• 빈틈없이 : 어떤 것이 빠져 있거나 어떤 부분이 비어 있지 않게. ☆ ظرف
🌏 مضبوطا: ألاّ يوجد شيء ناقص أو جزء فارغ

• 빈혈 (貧血) : 핏속에 산소를 운반하는 성분이 정상보다 줄어든 상태. ☆ اسم
🌏 فقر الدم: حالة انخفاض تركيز المادة التي تنقل الأكسجين في الدم عن المستوى الطبيعيّ

• 빈 수레가 더 요란하다 : 실력이나 재물 등 가진 것이 없는 사람이 오히려 더 요란하게 떠들어댄다.
🌏 العربة الفارغة صاحبة صوت أعلى: يُحدث الشخص الذي ليس لديه قدرة أو ثروة وإلخ ضجيجًا بطريقة صاخبة

• 빈곤층 (貧困層) : 가난하여 생활하기가 어려운 계층. 또는 그런 사람들. اسم
🌏 الطبقة الفقيرة: طبقة لديها صعوبة في العيش الكريم، أو أشخاص في تلك الطبقة

• 빈곤하다 (貧困 하다) : 가난하여 생활하기가 어렵다. صفة
🌏 فقير: يعيش حياة صعبة بسبب العوز

• 빈궁하다 (貧窮 하다) : 가난하여 생활이 어렵다. صفة
🌏 فقير: المعيشة صعبة بسبب الفقر

• 빈껍데기 : (비유적으로) 실속 없이 겉모습만 보기 좋은 것. اسم
🌏 صدفة فارغة: (مجازيّة) أن يبدو أنّه جيد خارجيّا فقط وليس له فائدة فعليّة

• 빈농 (貧農) : 가난한 농촌의 집안이나 농민. اسم
🌏 فلّاح فقير: مزارع من عائلة فقيرة أو قرية ريفيّة فقيرة

• 빈대 : 몸이 매우 작고 동글납작하며 붉은 갈색을 띤, 피를 빨아 먹는 해로운 곤충. اسم
🌏 بق الفراش: حشرة ضارَّة تمص الدم وجسمها صغير ودائري ومسطح ولونها أحمر بنى

• 빈대 붙다 : (속된 말로) 남에게 빌붙어서 득을 보다.
🌏 يلصق مثل البق: ( العامية) يعتمد على شخص آخر ويستغله

• 빈대 잡으려고 초가삼간 태운다 : 자신이 손해를 볼 것은 생각지 아니하고 마음에 안 드는 것을 무턱대고 없애려는 경우.
🌏 يُحرق بيتا كاملا لكي يقضي على بق الفراش: حالة يحاول أن يقضي على شيء ما لا يعجبه بشكل عشوائي دون التفكير في أضراره

• 빈대도 낯짝이 있다 : 지나치게 염치가 없는 사람을 나무라는 말.
🌏 حتى بق الفراش عنده وجه: عبارة تدلّ على شخص رقيق جدا

• 빈대떡 : 물에 불린 녹두를 갈아서 채소와 고기 등을 넣고 둥글넓적하게 부친 전. اسم
🌏 بين ديه طوك: نوع من الطعام على شكل عجين يصنع بنقع الفول بالماء ثم تقشيره وخلطة باللحم والخضار وقليه

• 빈둥대다 : 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다. فعل
🌏 يكسل: يلعب فقط بشكل متكرّر وهو يتكاسل ولا يعمل

• 빈둥빈둥 : 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하는 모양. ظرف
🌏 بتكاسل: شكل فيه يلعب فقط بشكل متكرّر وهو يتكاسل ولا يعمل

• 빈둥빈둥하다 : 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다. فعل
🌏 يكسل: يلعب فقط بشكل متكرّر وهو يتكاسل ولا يعمل

• 빈말 : 마음에 없으면서 겉으로만 하는 말. اسم
🌏 كلام فارغ: كلام يقوله فقط بدون صدق

• 빈민가 (貧民街) : 가난한 사람들이 모여 사는 동네. اسم
🌏 حي الفقراء: حي يسكن فيه الفقراء

• 빈민층 (貧民層) : 재산이 넉넉하지 못하여 가난하게 사는 사람들의 계층. اسم
🌏 الطبقة الفقيرة: طبقة من الناس من ذوي الأموال القليلة ولا يمتلكون ما يكفيه للعيش الكريم

• 빈발하다 (頻發 하다) : 어떤 일이나 현상이 자주 일어나다. فعل
🌏 يحدث في كثير من الأحيان: يحدث عمل أو ظاهرة ما كثيرا

• 빈방 (빈 房) : 아무도 살지 않아 비어 있는 방. اسم
🌏 غرفة فارغة: حُجرة فارغة لا يسكن أحد فيها

• 빈번히 (頻繁 히) : 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많게. ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكثر عدد حدوث أمر ما أو ظاهرة ما أو غيرها

• 빈사 (瀕死) : 거의 죽은 것과 같은 상태. اسم
🌏 حالة حرجة: حالة مثل شبه الميت

• 빈속 : 밥 등의 먹을거리를 먹지 않아 비어 있는 배 속. اسم
🌏 مَعِدة فارغة: معدة فارغة بسبب عدم تناول الطعام مثل الأرز وغيره

• 빈손 : 아무것도 가진 것이 없는 손. اسم
🌏 يد فارغة: يد لا يوجد أي شيء فيها

• 빈손 털다 : 노력이 헛되게 아무 결과나 소득이 없다.
🌏 يمسح صفر اليدين: لا يحصل على نتيجة مثمرة أو ربح ما بالرغم من بذله جهود كبيرة

• 빈손으로 나앉다 : 아무것도 가진 것이 없어 난처한 상황이 되다.
🌏 يطرد بصفر اليدين: يتعرض لحالة مادية صعبة لأنه لا يملك شيئا

• 빈약하다 (貧弱 하다) : 어떤 일의 내용이나 상태가 충분하지 못하고 보잘것없다. صفة
🌏 هزيل: يكون مضمون عمل ما تافها وغير كاف

• 빈익빈 (貧益貧) : 가난할수록 더 가난해짐. اسم
🌏 الفقراء يزدادون فقرا: أن يكون الفقير أكثر فقرا

• 빈정거리다 : 남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다. فعل
🌏 يسخر: يستخفّ بشخص آخر بهدوء ويتهكّم عليه ويستهزئ به بكلام تهكّميّ بشكل متكرّر

• 빈정대다 : 남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다. فعل
🌏 يسخر: يستخفّ بشخص آخر بهدوء ويتهكّم عليه ويستهزئ به بكلام تهكّميّ بشكل متكرّر

• 빈정빈정 : 남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리는 모양. ظرف
🌏 ساخرًا، مستهزئا: شكل الاستخفاف بشخص آخر بهدوء والتهكّم عليه والاستهزاء به بكلام تهكّميّ بشكل متكرّر

• 빈정빈정하다 : 남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다. فعل
🌏 يسخر: يستخفّ بشخص آخر بهدوء ويتهكّم عليه ويستهزئ به بكلام تهكّميّ بشكل متكرّر

• 빈주먹 : 아무것도 갖고 있지 않은 주먹. اسم
🌏 قبضة مجرّدة: قبضة لا يملك شيئا بها

• 빈주먹만 들다 : 아무것도 가진 것이 없이 일을 시작하다.
🌏 يحمل قبضة مجرّدة: يبدأ عمله بدون أي شيء

• 빈집 : 사람이 살지 않아 비어 있는 집. اسم
🌏 بيت فارغ: دار فارغة لا يسكن أحد فيها

• 빈천 (貧賤) : 가난하고 천함. اسم
🌏 فقر ووضاعة: أن يكون فقيرا ووضيعا

• 빈천하다 (貧賤 하다) : 가난하고 천하다. صفة
🌏 فقير وحقير: يكون فقيرا ووضيعا

• 빈축 (嚬蹙/顰蹙) : 나쁜 평판을 듣거나 미움을 받음. اسم
🌏 اشمئزاز: حصول على السمعة السيئة أو الكراهية من قبل الآخرين

• 빈혈증 (貧血症) : 핏속에 산소를 운반하는 성분이 정상보다 줄어든 상태. اسم
🌏 مرض فقر الدم: حالة انخفاض تركيز المادة التي تنقل الأكسجين في الدم عن المستوى الطبيعيّ

• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مظهر خارجي (121) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • سفر (98) • للتعبير عن الموقع (70) • فرق ثقافات (47) • لوصف الطبخ (119) • حياة عملية (197) • لغة (160) • تبادل ثقافي (78) • هواية (103) • حياة سكنية (159) • تحية (17) • الحب والزواج (19) • ثقافة شعبية (82) • حادث، حادثة، كوارث (43) • قانون (42) • مشكلة بيئية (226) • وسائل الإعلام العامة (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نفس (191) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب و الزواج (28) • الثقافة الغذائية (104) • دين (43) • إعمار (43) • التعبير عن الملابس (110)