💕 Start: 연
☆ المستوى المتقدّم : 27 ☆☆ المستوى المتوسط : 32 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 10 NONE : 234 ALL : 303
•
연결
(連結)
:
둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 이어지거나 관계를 맺음.
☆☆☆
اسم
🌏 ربط: وصْل أو إنشاء علاقة بين شيئين أو ظاهرتين أو أكثر
•
연극
(演劇)
:
배우가 무대 위에서 대본에 따라 관객에게 연기를 보이는 것.
☆☆☆
اسم
🌏 مسرحية: تمثيل الممثلون على المسرح وتصرفهم وفقا للنص أمام المشاهدين
•
연락
(連絡/聯絡)
:
어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
اسم
🌏 اتصال: نقل خبر وإبلاغه
•
연락처
(連絡處)
:
연락을 주고받을 수 있는 전화번호나 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 وسيلة الاتصال: رقم الهاتف أو مكان لتبادل الاتصالات
•
연말
(年末)
:
한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
اسم
🌏 نهاية السنة: في نهاية سنة
•
연세
(年歲)
:
(높임말로) 사람의 나이.
☆☆☆
اسم
🌏 سنّ، عمر: (صيغة تبجيليّة) عُمر الإنسان
•
연습
(練習/鍊習)
:
무엇을 잘할 수 있도록 반복하여 익힘.
☆☆☆
اسم
🌏 تمرين، تدرّب: أن يتدرّب ويقوم بالعمل مرارا ليكون متقنا في عمل ما
•
연예인
(演藝人)
:
연기나 노래, 춤 등의 연예 활동을 직업으로 삼고 있는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 ممثّل ومغنّ: مَن يعمل بمهنة الترفيه مثل التمثيل، الغناء، الرقص
•
연필
(鉛筆)
:
가늘고 긴 검은색 심을 나무 막대 속에 넣어 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 도구.
☆☆☆
اسم
🌏 قلم رصاص: أداة تستخدم لكتابة أو لرسم عن طريق وضْع رصاص رقيق طويل أسود في عصا خشبية
•
연휴
(連休)
:
휴일이 이틀 이상 계속됨. 또는 그 휴일.
☆☆☆
اسم
🌏 أيام العطلة المتتاليّة: استمرار عطلة لمدّة يومين أو أكثر، أو العطلة نفسها
•
연
(年)
:
한 해.
☆☆
اسم
🌏 سنة: عام واحد
•
연간
(年間)
:
일 년 동안.
☆☆
اسم
🌏 عام، سنة: لمدّة عام واحد
•
연고
(軟膏)
:
피부에 발라서 병이나 상처를 치료하는 약.
☆☆
اسم
🌏 مَرهم: دواء يوضع على الجلد لعلاج الأمراض أو الجروح
•
연관
(聯關)
:
둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 관계를 맺는 것.
☆☆
اسم
🌏 صلة، علاقة: إنشاء علاقة بين شيئين أو ظاهرتين أو أكثر
•
연구
(硏究)
:
어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 일.
☆☆
اسم
🌏 بحث، دراسة: عملية البحوث والتحليل عن شيء ما أو أمر ما بدقّة من أجل توضيح العوامل المتعلّقة به
•
연구소
(硏究所)
:
어떤 사물이나 일을 자세히 조사하고 분석하는 일을 전문으로 하는 기관.
☆☆
اسم
🌏 معهد بحوث علميّة: مؤسسة متخصّصة تقوم بالبحوث والتحليل عن شيء ما أو أمر ما بدقّة
•
연구실
(硏究室)
:
연구를 전문적으로 하기 위해 사용되는 방.
☆☆
اسم
🌏 مختبر، مكتب أستاذ: غرفة تُستعمل في البحوث المتخصّصة
•
연구원
(硏究院)
:
특정 분야를 전문적으로 연구하기 위해 세운 기관.
☆☆
اسم
🌏 مركز البحوث: مؤسسة تم إنشاؤها للقيام بالبحوث المتخصّصة في مجالات معيّنة
•
연구원
(硏究員)
:
전문적으로 연구를 하는 것이 직업인 사람.
☆☆
اسم
🌏 باحث، دارس: مَن يعمل ويتخصّص في مجال البحوث
•
연구자
(硏究者)
:
어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 دارس، عالم: مَن يقوم بالبحوث والتحليل عن شيء ما أو أمر ما بدقّة من أجل توضيح العوامل المتعلّقة به
•
연기
(延期)
:
정해진 시기를 뒤로 미룸.
☆☆
اسم
🌏 تأجيل: تأجيل فترة محدّدة إلى ال فترة قادمة
•
연기
(煙氣)
:
물체가 불에 탈 때 생겨나는 기체.
☆☆
اسم
🌏 دخان: غاز ناتج عن احتراق الأشياء
•
연기
(演技)
:
배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 것.
☆☆
اسم
🌏 تمثيل: تعبير ممثّل عن شخص، شخصيّة، تصرّف حسب دوره
•
연기자
(演技者)
:
연기하는 것이 직업인 사람.
☆☆
اسم
🌏 ممثّل مسرحيّ: مَن يعمل بمهنة التمثيل
•
연도
(年度)
:
어떤 일이 일어난 시기를 말하기 위해 편의상 구분한 일 년의 기간.
☆☆
اسم
🌏 عام، سنة: فترة من الزمن مدّتها عام وتم استخدامها من أجل تمييز وتحديد زمن حدوث حدث معين
•
연두색
(軟豆色)
:
완두콩의 빛깔 같은 연한 초록색.
☆☆
اسم
🌏 لون أخضر مصفر: لون أخضر فاتح مثل لون البازلاء
•
연령
(年齡)
:
사람이 살아온 햇수.
☆☆
اسم
🌏 عُمر، سن: مدّة حياة الإنسان
•
연못
(蓮 못)
:
깊고 넓게 파인 땅에 물이 고여 있는 곳.
☆☆
اسم
🌏 بِركة: حفرة واسعة وعميقة فيها مياه
•
연봉
(年俸)
:
한 직장에서 계속 일하는 사람이 일 년 동안 정기적으로 받는 보수의 총액.
☆☆
اسم
🌏 راتب سنويّ: إجمالي الرواتب السنويّة الذي يحصل عليها عاملٌ في شركة ما بانتظام لمدّة سنة
•
연설
(演說)
:
여러 사람 앞에서 자기의 생각이나 주장을 발표함.
☆☆
اسم
🌏 خطاب: تقديم فكرة أو حجة أمام العديد من الناس
•
연속
(連續)
:
끊이지 않고 계속 이어짐.
☆☆
اسم
🌏 تسلسل: تتابع باستمرار دون انقطاع
•
연애
(戀愛)
:
남자와 여자가 서로 사랑해서 사귐.
☆☆
اسم
🌏 حبّ، ولوع، غرام: أن يحبّ رجلٌ وامرأة بعضهما البعض
•
연인
(戀人)
:
서로 사랑하여 사귀는 남자와 여자.
☆☆
اسم
🌏 حبيبان: رجل وامرأة يحبّان ويعشقان بعضهما البعض
•
연장
(延長)
:
길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘림.
☆☆
اسم
🌏 مد: زيادة الوقت أو المسافة أو الطول بشكل أكثر من الأصل
•
연주
(演奏)
:
악기를 다루어 음악을 들려줌.
☆☆
اسم
🌏 عزف: عزف آلة موسيقيّة وتأليف الألحان الموسيقية
•
연주회
(演奏會)
:
음악을 연주하여 청중에게 들려주는 모임.
☆☆
اسم
🌏 حفلة موسيقيّة: جلسة لعزف آلالات موسيقيّة وتقديم الألحان الموسيقيّة للمستمعين
•
연체
(延滯)
:
내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않음.
☆☆
اسم
🌏 تأخير السداد: عدم دفع المبلغ المطلوب أو عدم إرجاع البضاعة حتى بعد مرور موعد الدفع
•
연체료
(延滯料)
:
내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈.
☆☆
اسم
🌏 رسوم الدفع المتأخّر: مبلغ إضافيّ يُدفع حسب عدد الأيام المتأخّرة عند عدم دفع المبلغ المطلوب أو عدم إرجاع البضاعة حتى بعد مرور موعد الدفع
•
연출
(演出)
:
영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일.
☆☆
اسم
🌏 إخراج: إنتاج أثرا فنيّا مع الإشراف والقيام بجميع أعمال متابعة السيناريو أو الحوار في فيلم، مسرحية، إذاعة أو غيرها
•
연탄
(煉炭)
:
무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료.
☆☆
اسم
🌏 قالب من الفحم الحجريّ: وقود بشكل قطعة كبيرة مصنوع من مسحوق الإنترسيت والفحم وغيرها
•
연하다
(軟 하다)
:
딱딱하거나 질기지 않고 부드럽다.
☆☆
صفة
🌏 ناعم: ليس صلبا ومتينا
•
연합
(聯合)
:
여러 단체들을 합쳐서 하나의 조직을 만듦. 또는 그렇게 만든 조직.
☆☆
اسم
🌏 اتحاد: تكوين تنظيم من خلال ائتلاف عدّة مجموعات، أو الجماعة نفسها
•
연
(鳶)
:
가는 대나무 가지 틀에 얇은 종이를 붙여 실을 맨 다음 공중에 날리는 장난감.
☆
اسم
🌏 طائرة ورقية: لعبة أطفال تُصنع بوضع ورقة رقيقة على أضلاع خيزرانية وتُطير بعد ربطها بالخيط
•
연계
(連繫/聯繫)
:
서로 연결되게 함.
☆
اسم
🌏 اتصال: متصلون ببعض
•
연금
(年金)
:
국가나 사회에 특별한 공로가 있거나 일정 기간 동안 국가 기관에서 일한 사람에게 매년 주는 돈.
☆
اسم
🌏 معاش: مال تقدّمه المؤسسة الحكوميّة لمَن عمل فيها لمدّة معيّنة أو مَن ساهم مساهمة كبيرة في تطوّر الدولة أو المجتمع
•
연날리기
(鳶 날리기)
:
바람을 이용하여 연을 하늘 높이 띄움. 또는 그런 놀이.
☆
اسم
🌏 تطيير الطائرات الورقية الكورية: تطيير طائرة ورق إلى السماء العالية باستخدام الريح، أو لعبة بذلك
•
연대
(連帶)
:
여럿이 함께 무슨 일을 하거나 책임을 짐.
☆
اسم
🌏 تضامن: عدة أشخاص يقومون بأمر ما معا أو يتحملون مسئولية ما معا
•
연대
(年代)
:
지나온 햇수나 시대.
☆
اسم
🌏 عهد: سنوات ماضية أو عصور ماضية
•
연령층
(年齡層)
:
같은 나이 또는 비슷한 나이인 사람들의 집단.
☆
اسم
🌏 فئة عمريّة: مجموعة من الناس في نفس العمر أو العمر المماثل
•
연료
(燃料)
:
태워서 빛이나 열을 내거나 기계를 움직이는 에너지를 얻을 수 있는 물질.
☆
اسم
🌏 وقود: مادة يمكن الحصول على الطاقة من خلال احتراقها لتشغيل الماكينة أو انبعاث الضوء أو الحرارة
•
연말연시
(年末年始)
:
한 해의 마지막 시기와 새해가 시작되는 시기.
☆
اسم
🌏 نهاية سنة وبداية سنة جديدة: فترة ما بين نهاية السنة وبداية السنة الجديدة
•
연비
(燃費)
:
자동차가 일정한 양의 연료를 써서 움직이는 거리.
☆
اسم
🌏 كفاءة في استهلاك الوقود، عدد الأميال: مسافة تقطعها السيارة باستهلاك كمية معيّنة من الوقود
•
연상
(年上)
:
자기보다 나이가 많음. 또는 그런 사람.
☆
اسم
🌏 أكبر سنا: يكون أكبر من شخص سنا، أو الشخص نفسه
•
연상
(聯想)
:
어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물이 머릿속에 떠오름.
☆
اسم
🌏 ترابط الأفكار: عند رؤية شيء ما أو سماعه أو التفكير فيه، يخطر على البال أمر ما له علاقة به
•
연수
(硏修)
:
지식이나 기술 등을 배우고 연구함.
☆
اسم
🌏 تعلّم، تدريب: تعلّم ودراسة المعرفة أو التقنية
•
연약하다
(軟弱 하다)
:
무르고 약하다.
☆
صفة
🌏 ضعيف: واهن وضعيف
•
연연하다
(戀戀 하다)
:
집착하여 미련을 가지다.
☆
فعل
🌏 يتمسّك ب ، يلتصق ب: يربط ولا يزال متعلّقا
•
연연하다
(戀戀 하다)
:
매우 그립다.
☆
صفة
🌏 متمسك بـ: مشتاق
•
연예
(演藝)
:
많은 사람들 앞에서 노래나 춤, 연기 등을 함. 또는 그런 재주.
☆
اسم
🌏 ترفيه: قيام بالغناء أو الرقص أو التمثيل أمام الكثير من الناس، أو هذه الموهبة
•
연일
(連日)
:
여러 날을 계속함.
☆
اسم
🌏 كلّ يوم: استمرار لعدّة أيام
•
연일
(連日)
:
여러 날을 계속하여.
☆
ظرف
🌏 كل يوم: كثير أيام متتالياً
•
연잇다
(連 잇다)
:
어떤 일이나 상태가 끊어지거나 멈추지 않고 계속되다.
☆
فعل
🌏 يتتالى: لا ينقطع أو يتوقّف أمر ما أو حالة ما بل يستمرّ
•
연장자
(年長者)
:
나이가 많은 사람.
☆
اسم
🌏 شخص أكبر سنّا: شخص أكبر في السنّ
•
연재
(連載)
:
신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 실음.
☆
اسم
🌏 مقال ثابت أو قصص مسلسلة: نشر مقالة أو قصص في جريدة أو مجلة بشكل مستمرّ
•
연주자
(演奏者)
:
악기를 다루어 음악을 들려주는 사람.
☆
اسم
🌏 عازف: مَن يعزف آلة موسيقيّة ويقدّم الألحان الموسيقيّة
•
연중
(年中)
:
한 해 동안.
☆
اسم
🌏 خلال السنة: خلال السنة
•
연초
(年初)
:
새해의 처음 무렵.
☆
اسم
🌏 رأس السنة: بداية السنة الجديدة
•
연평균
(年平均)
:
일 년 동안의 평균.
☆
اسم
🌏 معدّل سنويّ: معدّل لمدّة سنة
•
연하
(年下)
:
자기보다 나이가 적음. 또는 그런 사람.
☆
اسم
🌏 أصغر في السن: أصغر من شخص ما في السنّ، أو ذلك الشخص
• فنّ (23) • الحب و الزواج (28) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحياة في يوم (11) • الإدارة الاقتصادية (273) • دين (43) • مناسبات عائلية (57) • قانون (42) • شُكر (8) • المناخ (53) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • طقس وفصل (101) • تحية (17) • الحب والزواج (19) • سفر (98) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال الصيدليات (10) • صحافة (36) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في كوريا (16) • هواية (103) • وعد (4)