📚 الفئة: لغة
☆ المستوى المتقدّم : 131 ☆☆ المستوى المتوسط : 29 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 ALL : 160
•
문단
(文壇)
:
문학과 관련된 일을 하는 사람들이 활동하는 분야.
☆
اسم
🌏 حلقة أدبية: الحقل الذي ينخرط فيه عاملون في المجال الأدبي
•
시적
(詩的)
:
시의 느낌을 가진.
☆
اسم الوصف
🌏 شعري: ذو شعور شعري
•
문형
(文型)
:
문장의 구조, 종류, 기능 등에 의해 나누어진 문장의 유형.
☆
اسم
🌏 نمط الجملة: نمط الجملة المتميز حسب هيكل أو نوع أو وظيفة الجملة
•
무언
(無言)
:
말이 없음.
☆
اسم
🌏 السكوت (الصمت): عدم التحدث
•
비유적
(比喩的/譬喩的)
:
효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는.
☆
اسم الوصف
🌏 تصوير: مقارنة شيء بشيء مشابه ليكون بشكل فعال أكثر
•
논설문
(論說文)
:
읽는 이를 설득하기 위하여 어떤 주제에 대한 자신의 생각이나 의견을 논리적으로 설명한 글.
☆
اسم
🌏 مقالة جدلية، مقال مقنع: النص الذي يشرح منطقيا أفكاره أو الرأي حول موضوع من أجل إقناع القراء
•
논술
(論述)
:
어떤 주제에 대한 의견을 논리에 맞게 말하거나 적음.
☆
اسم
🌏 مناقشة شفوية أو كتابية: الكلام عن رأي أو كتابته على نحو منطقي بشأن موضوع معين
•
어순
(語順)
:
한 문장 안에서 주어, 목적어, 서술어 등의 문장 성분이 나오는 순서.
☆
اسم
🌏 ترتيب كلمات الجملة: ترتيب عناصر الجملة مثل الفاعل، المفعول به ،الفعل وغيره
•
어원
(語源/語原)
:
단어의 근원적인 형태. 또는 어떤 말이 생겨난 근원.
☆
اسم
🌏 أصل الكلمة: شكل أصليّ لكلمة، أو مصدر كلمة ما
•
대조적
(對照的)
:
서로 달라서 대비가 되는 것.
☆
اسم
🌏 تقابل: شيئان مختلفان يتقابلان
•
어조
(語調)
:
말에서 드러나는 감정이나 생각.
☆
اسم
🌏 لهجة: المشاعر او الفكرة التي تظهر في الكلام
•
얼버무리다
:
말이나 태도 등을 분명하게 하지 않고 대충 하다.
☆
فعل
🌏 يراوغ: لا يُوضّح كلاما أو تصرّفا أو غيرهما بل يشير إليهما من طرف خفي
•
되뇌다
:
같은 말을 계속 반복하다.
☆
فعل
🌏 يتكرّر: يردد نفس الكلام مراراً وتكراراً
•
서두
(序頭)
:
일이나 말이 시작되는 부분.
☆
اسم
🌏 مقدمة: جزء يبدأ منه عمل أو كلام
•
격언
(格言)
:
오랜 시간 동안 사람들 사이에서 전해지는 인생에 대한 교훈이나 경계 등을 간결하게 표현한 말.
☆
اسم
🌏 مثل ، حكمة: كلام معبّر بالإيجاز عن التعاليم أو الوصايا المأثورة المتوارثة بين الناس لمدّة طويلة حول الحياة
•
대꾸
:
남의 말을 듣고 반응하여 하는 말. 짧은 대답.
☆
اسم
🌏 جواب: قول ردّا على قول الآخرين بعد استماعه، إجابة قصيرة
•
소통
(疏通)
:
막히지 않고 서로 잘 통함.
☆
اسم
🌏 تفاهم: أن يوضح كلّ منهم وجهة نظره للآخر جيدا
•
좌담회
(座談會)
:
여러 사람들이 한자리에 모여서 서로 자신들의 의견이나 이야기를 하는 모임.
☆
اسم
🌏 مائدة مستديرة: جلسة فيه يجمع الناس الكثيرون في مكان واحد ويتبادلون الحوار والآراء
•
당부
(當付)
:
꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁함. 또는 그런 부탁.
☆
اسم
🌏 طلب: تقديم طلب تنفيذ العمل بالقول أو الطلب نفسه
•
수록
(收錄)
:
자료를 책이나 음반 등에 실음.
☆
اسم
🌏 تدوين: تسجيل المواد في كتاب أو ألبوم، إلخ
•
자모
(字母)
:
한 개의 음절을 자음과 모음으로 갈라서 적을 수 있는 하나하나의 글자.
☆
اسم
🌏 حرف: كلّ حرف يمكن كتابته بتقسيم مقطع صوتيّ إلى حرف ساكن وحرف متحرّك
•
수신자
(受信者)
:
우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
اسم
🌏 مرسل إليه: شخص يتسلم رسالة بريدية أو برقية أو هاتفا أو غير ذلك ، أو تلقي إشارات ذات معنى خاص ، مثل الإشارات الإذاعية
•
자음
(子音)
:
목, 입, 혀 등의 발음 기관에 의해 장애를 받으며 나는 소리.
☆
اسم
🌏 صوت ساكن، صوت صامت: صوت يحدث بسبب إعاقة مرور الهواء في الأجهزة الصوتية مثل الحلق، الفم، اللسان وغيره
•
자유자재
(自由自在)
:
거침없이 자기 마음대로 할 수 있음.
☆
اسم
🌏 بحريّة: ممكن أن يفعل كما يريد بدون أيّ تردّد
•
공용어
(公用語)
:
한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
اسم
🌏 اللغة الرسمية: لغة تستخدم رسميا في البلاد
•
귓속말
:
남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
☆
اسم
🌏 همسة: وشوشة شيء بهدوء بوضع فمه بالقرب من أذن الآخر
•
열거
(列擧)
:
여러 가지 예나 사실 등을 하나하나 죽 늘어놓음.
☆
اسم
🌏 سرد، تعْداد: تقديم عدد من أمثلة أو حقائق باستمرار
•
청자
(聽者)
:
이야기를 듣는 사람.
☆
اسم
🌏 مستمع: شخص يستمع إلى الحديث
•
설명문
(說明文)
:
읽는 이에게 어떤 사실이나 지식, 정보 등을 전달하고 이해시키기 위하여 객관적이고 논리적으로 쓴 글.
☆
اسم
🌏 شرح كتابي: كتابة موضوعية ومنطقية لنقل الحقائق أو المعارف أو المعلومات أو غيرها إلى القرّاء
•
유창성
(流暢性)
:
거침없이 말을 하거나 글을 읽는 능력.
☆
اسم
🌏 طلاقة، سلاسة، فصاحة: القدرة على التكلّم أو القراءة دون تلعثم
•
감탄사
(感歎詞)
:
느낌이나 부름, 응답 등을 나타내는 말의 품사.
☆
اسم
🌏 أداة التعجب: كلمة تدل على الإحساس أو النداء أو الجواب
•
낱말
:
의미와 소리, 기능을 가져 홀로 사용될 수 있는 가장 작은 말의 단위.
☆
اسم
🌏 وحدة أصغر كلمة يمكن أن يستعمل وحدها لأن لها معنًى وصوتًا ووظيفةً
•
빈칸
:
비어 있는 칸.
☆
اسم
🌏 مكان فارغ: مكان خال
•
표기법
(表記法)
:
말을 문자나 부호로 적어서 나타내는 규칙.
☆
اسم
🌏 طريقة كتابة: قواعد تعبّر عن الكلام بواسطة كتابة بالعلامات أو الحروف
•
서신
(書信)
:
다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글.
☆
اسم
🌏 رسالة: كلمة مكتوبة ومرسلة يود شخص أن يقولها لشخص آخر
•
어간
(語幹)
:
동사나 형용사가 활용할 때에 변하지 않는 부분.
☆
اسم
🌏 جذع الكلمة: جزء لا يتغيّر عند تصريف الفعل أو الصفة
•
더듬다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 만져 보거나 헤매다.
☆
فعل
🌏 يبحث: يفتش أو يتلمّس عدة جوانب بشكل متكرّر للبحث عن شيء أو الحصول على المعرفة
•
어투
(語套)
:
말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
☆
اسم
🌏 أسلوب الكلام: مزاج يظهر في الكلام أو عادة التكلّم
•
동시통역
(同時通譯)
:
외국어로 말하는 것을 동시에 모국어나 다른 나라 말로 바꾸어 말하는 것.
☆
اسم
🌏 ترجمة فورية: ما يتكلّم من خلال ترجمة لغة أجنبية إلى اللغة الأم أو لغة أخرى في نفس الوقت
•
동화
(同化)
:
서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
اسم
🌏 استيعاب: صفات أو أشكال تصبح واحدة لتشابها بعضها البعض
•
영문
(英文)
:
영어로 쓴 글.
☆
اسم
🌏 نص إنكليزي: نص تم كتابته باللغة الإنكليزية
•
예문
(例文)
:
단어나 내용을 설명하기 위해 예를 들어 보여 주는 문장.
☆
اسم
🌏 مثال: جملة نموذجيّة تُستعمل من أجل شرح الكلمة أو المضمون
•
문단
(文段)
:
글에서 여러 문장들이 모여 하나의 완결된 생각을 나타내는 단위.
☆
اسم
🌏 فقرة: وحدة مكونة من عدد من الجمل التي تعبّر عن فكرة شخص كاملة كتابيا
•
언행
(言行)
:
말과 행동.
☆
اسم
🌏 كلام وتصرّف: قول وفعل
•
읊다
:
시나 노래 등을 억양을 넣어 읽거나 외다.
☆
فعل
🌏 يَروي: يستظهر أو يقرأ شعرا أو أغنية لاستعمال الإيقاع أو اللحن
•
의성어
(擬聲語)
:
사람이나 동물, 사물 등의 소리를 흉내 낸 말.
☆
اسم
🌏 المحاكاة الصوتية: تقليد أصوات الإنسان أو الحيوانات أو الأشياء أو غيرها
•
불리다
:
오라고 하거나 주의를 끄는 말이나 명령, 지시 등을 받다.
☆
فعل
🌏 يُدعى إلى: يتسلم أمرا أو تعليمات للاستدعاء
•
비유적
(比喩的/譬喩的)
:
효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것.
☆
اسم
🌏 تشبيه: عقد المقارنة مع شيء شبيه من أجل شرح أكثر فاعليّة
•
형용하다
(形容 하다)
:
말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
فعل
🌏 يعبّر عن: يعبّر بالكلمات أو الكتابة أو السلوك عن ظهور شخص أو شىء
•
관용어
(慣用語)
:
오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말.
☆
اسم
🌏 عبارة اصطلاحيّة: شبه جملة يُستخدم كالعادة بشكل متكرّر ولذلك يثبت المعنى الخاصّ
•
서술어
(敍述語)
:
문장에서 주어의 성질, 상태, 움직임 등을 나타내는 말.
☆
اسم
🌏 مسند: كلمة تدل على صفة أو حالة أو حركة أو غيرها لمسند إليه في جملة
•
선언
(宣言)
:
자신의 생각이나 입장을 분명하게 말함.
☆
اسم
🌏 توضيح: أن يتحدّث عن فكرته أو موقفه بوضوح
•
호칭
(呼稱)
:
이름을 지어 부름. 또는 그 이름.
☆
اسم
🌏 تسمية: أخذ تسمية أو أطلق إسم
•
수필
(隨筆)
:
어떤 주제에 대하여 개인적인 느낌이나 의견을 자유로운 형식으로 쓴 글.
☆
اسم
🌏 مقالة: كتابة حرّة تحتوي على آراء أو شعور الفرد حول موضوع معين
•
일컫다
:
이름을 지어 부르다.
☆
فعل
🌏 يسمّى: يطلق عليه اسما
•
목적어
(目的語)
:
타동사가 쓰인 문장에서 동작의 대상이 되는 말.
☆
اسم
🌏 المفعول به: كليمة تصبح موضوع الفعل في الجملة مع الفعل المتعدي
•
명사
(名詞)
:
사물의 이름을 나타내는 품사.
☆
اسم
🌏 اسم: أقسام الكلام التي تدل على أسماء الأشياء
•
단락
(段落)
:
진행되고 있는 일에서 일단 어느 정도 끝을 맺음.
☆
اسم
🌏 تسوية: نوع من الإتمام إلى حد ما في عمل يجري
•
오류
(誤謬)
:
올바르지 않은 판단이나 지식.
☆
اسم
🌏 خطأ: حكم غير عادل أو معرفة غير صحيحة
•
되묻다
:
못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다.
☆
فعل
🌏 يسأل مرة أخرى: يسأل مرةً أخرى بسبب عدم الاستماع
•
화법
(話法)
:
말하는 방법.
☆
اسم
🌏 فن سرد الأخبار: طريقة الكلام
•
본론
(本論)
:
말이나 글에서 주장이 들어 있는 중심 부분.
☆
اسم
🌏 موضوع رئيسيّ: في الكلام أو المقالة جزء محوريّ فيه فكرة
•
본문
(本文)
:
문서나 긴 글에서 중심이 되는 글.
☆
اسم
🌏 نص: محتوى جوهري للوثيقة أو النص الطويل
•
자네
:
(높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆
ضمير
🌏 (صيغة احترام) كلمة تشير إلى مستمع يكون صديق المتكلّم أو أصغر منه سنا
•
맥락
(脈絡)
:
서로 이어져 있는 관계나 연관된 흐름.
☆
اسم
🌏 سياق، صلة: علاقة متصلة أو تيار متعلّق بعضه البعض
•
문항
(問項)
:
문제의 항목.
☆
اسم
🌏 عنصر السؤال: العناصر الموجودة في الأسئلة
•
시적
(詩的)
:
시의 느낌을 가진 것.
☆
اسم
🌏 عواطف متلعقة بالشعر: شيء ذو شعور شعري
•
비속어
(卑俗語)
:
고상하지 않고 품위가 없는 천한 말.
☆
اسم
🌏 عاميّة: لغة سوقيّة غير أدبيّة وغير شريفة
•
동문서답
(東問西答)
:
묻는 말과 전혀 상관이 없는 대답.
☆
اسم
🌏 إجابة لا تتعلّق بالسؤال: جواب لا علاقة بالسؤال
•
주어
(主語)
:
문장의 주요 성분의 하나로, 주로 문장의 앞에 나와서 동작이나 상태의 주체가 되는 말.
☆
اسم
🌏 المبتدأ، الفاعل: أحد عناصر الجملة الرئيسية، وهو يقع في مقدمة الجملة غالبا و يكون فاعلا للفعل أو الحال
•
능통하다
(能通 하다)
:
어떤 분야에 대하여 아주 뛰어나다.
☆
صفة
🌏 ماهر، خبير: ممتاز للغاية في مجال ما
•
머리맡
:
누워 있는 사람의 머리 주위.
☆
اسم
🌏 جانب الرأس: مكان قريب من رأس الشخص المستلقي
•
명칭
(名稱)
:
사람이나 사물 등을 가리켜 부르는 이름.
☆
اسم
🌏 اسم، لقب: اسم أو لقب لشخص أو لشيء
•
대조적
(對照的)
:
서로 달라서 대비가 되는.
☆
اسم الوصف
🌏 متباين: أن يكونا متناقضين بسبب اختلافات بينهما
•
속어
(俗語)
:
일반 사람들이 널리 쓰는, 품위 없는 말.
☆
اسم
🌏 عامية: لهجة شعبية يستخدمها عامة الناس
•
사자성어
(四字成語)
:
한자 네 자로 이루어져 관용적으로 쓰이는 말. 교훈이나 유래를 담고 있다.
☆
اسم
🌏 عبارة مكونة من أربعة حروف: كلمة مكونة من أربعة حروف صينية تحمل الحكمة والعبرة
•
손짓
:
손으로 어떤 대상을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알림.
☆
اسم
🌏 إشارة اليد: أن يشير إلى شيء باليد أو يخبر فكرته إلى شخص آخر
•
모국어
(母國語)
:
자기 나라의 말. 또는 자기 민족의 말.
☆
اسم
🌏 لغة الأم: لغة البلد الذي نشأ فيها الشخص، أو اللغة التي تتكلم بها المجموعة العرقية للشخص
•
욕설
(辱說)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
☆
اسم
🌏 شتيمة: كلمة تحتقر الآخرين أو تهينهم
•
용례
(用例)
:
실제로 쓰이는 예.
☆
اسم
🌏 مثال حقيقي: مثال يستخدم فعلياً
•
용법
(用法)
:
사용하는 방법.
☆
اسم
🌏 كيفية الاستعمال: طريقة الاستخدام
•
설득력
(說得力)
:
잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 하는 힘.
☆
اسم
🌏 القدرة على الإقناع: القدرة التي تجعل شخصا يفهم أو يعمل كما هو مطلوب من خلال الشرح أو الإقناع
•
문어
(文語)
:
일상적인 대화가 아닌 글에서 쓰는 말.
☆
اسم
🌏 لغة كتابية: لغة تستخدم في الكتابة ليست في المحادثة العادية
•
의태어
(擬態語)
:
사람이나 동물, 사물 등의 모양이나 움직임을 흉내 낸 말.
☆
اسم
🌏 كلام يقلّد حركات أو أشكال الإنسان أو الحيوانات أو الأشياء أو غيرها
•
기행문
(紀行文)
:
여행하며 보고 듣고 느끼고 경험한 것을 적은 글.
☆
اسم
🌏 كتاب عن رحلة: كتاب ما رأى واستمع وحصل على الخبرة في الرحلة
•
대명사
(代名詞)
:
다른 명사를 대신하여 사람, 장소, 사물 등을 가리키는 낱말.
☆
اسم
🌏 ضمير: كلمة تشير إلى شخص، ومكان، ومادة وإلخ بدلا من اسم آخر
•
발표자
(發表者)
:
어떤 사실이나 의견, 입장을 공식적으로 드러내어 알리는 사람.
☆
اسم
🌏 معلِن: شخص يبلّغ عن حق أو رأي أو حالة بصورة رسمية
•
능숙하다
(能熟 하다)
:
어떤 일에 뛰어나고 익숙하다.
☆
صفة
🌏 ماهر، بارع: ممتاز ومألوف في عمل ما
•
부인
(否認)
:
어떤 내용이나 사실을 인정하지 않음.
☆
اسم
🌏 نفي: عدم الاعتراف بالأمر أو الحقيقة
•
말문
(말 門)
:
말을 하기 위해 여는 입.
☆
اسم
🌏 باب الكلام: استهلال الكلام
•
횡설수설
(橫說竪說)
:
앞뒤가 맞지 않게 이러쿵저러쿵 말을 늘어놓음.
☆
اسم
🌏 كلام مفكَّك، تمتمة بكلمات غير مفهومة: التحدُّث بشكل غير منطقي و عشوائي
•
띄어쓰기
:
글을 쓸 때, 각 낱말마다 띄어서 쓰는 일. 또는 그것에 관한 규칙.
☆
اسم
🌏 كتابة منفصلة: كتابة متباعدة بحيث تكون كلّ كلمة على حدة. أو القواعد المتعلقة بذلك
•
어학
(語學)
:
언어를 연구하는 학문.
☆
اسم
🌏 علم اللغة: علم يدرس اللغات
•
높임법
(높임 法)
:
남을 높여서 말하는 법.
☆
اسم
🌏 طريقة الاحترام والتعظيم: الطريقة التي يتم بها احترام وتعظيم شخص آخر
•
말솜씨
:
말하는 솜씨.
☆
اسم
🌏 مهارات التحدث: مهارات في الحديث
•
한자어
(漢字語)
:
한자에 기초하여 만들어진 말.
☆
اسم
🌏 لغة الحروف الصينية: اللغة التي تتأسّس على الحروف الصينيّة
•
말끝
:
짧은 말 또는 이야기의 맨 끝.
☆
اسم
🌏 نهاية كلام: كلام قصير أو نهاية قصة
•
서론
(序論/緖論)
:
말이나 글에서 본격적인 논의를 하기 위한 첫머리가 되는 부분.
☆
اسم
🌏 مقدمة: الجزء الأول لافتتاح خطاب أو بحث لبدء مناقشة ما
•
대담
(對談)
:
정해진 주제에 대해 서로 말을 주고받는 것. 또는 그 말.
☆
اسم
🌏 حديث: تبادل الكلام حول الموضوع المحدّد أو الكلام نفسه
•
관형사
(冠形詞)
:
체언 앞에 쓰여 그 체언의 내용을 꾸며 주는 기능을 하는 말.
☆
اسم
🌏 اسم الوصف: كلمة تأتي قبل الاسم لتصف معنى ذلك الاسم
• وعد (4) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • فنّ (23) • إعمار (43) • للتعبير عن الأيام (13) • صحة (155) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب و الزواج (28) • الحياة الدراسية (208) • المهنة والوظيفة (130) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة إنسانيّة (255) • ثقافة شعبية (52) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • صحافة (36) • تعبير عن الوقت (82) • الثقافة الغذائية (104) • لغة (160) • طقس وفصل (101) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في يوم (11) • حياة سكنية (159) • تأريخ (92) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تقديم (تقديم النفس) (52) • قانون (42) • حادث، حادثة، كوارث (43) • البحث عن طريق (20)