🌟 과보호 (過保護)

  اسم  

1. 부모가 아이를 지나치게 감싸고 보호함.

1. رعاية مفرطة: حماية ورعاية الوالدين للأطفال بشكل مفرط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 자녀 과보호.
    Overprotection of children.
  • Google translate 부모의 과보호.
    Parental overprotection.
  • Google translate 과보호가 심하다.
    Overprotective.
  • Google translate 과보호를 받다.
    Be overprotected.
  • Google translate 과보호를 하다.
    Overprotect.
  • Google translate 부모의 과보호는 아이를 나약하게 만들 수도 있다.
    Parental overprotection may weaken the child.
  • Google translate 과보호를 받고 자란 아이들은 보통 자립심이 부족한 편이다.
    Children who are overprotected usually lack self-reliance.
  • Google translate 저는 아이가 다칠까 봐 밖에 쉽게 내보내지 못하겠어요.
    I can't let him out easily because i'm afraid he'll get hurt.
    Google translate 그런 과보호는 자칫 아이의 독립심을 약하게 만들 수도 있어요.
    Such overprotection may weaken a child's independence.
مرادف 과잉보호(過剩保護): 부모가 아이를 지나치게 감싸고 보호함.

과보호: overprotection,かほご【過保護】,protection excessive, surprotection,protección exagerada, protección excesiva, sobreprotección,رعاية مفرطة,хэт халамж,sự bảo bọc quá mức,การดูแลมากเกินไป, การหวงมากเกินไป, การป้องกันมากเกินไป,overprotektif,чрезмерная опека,过分呵护,过度保护,

🗣️ النطق, تصريف: 과보호 (과ː보호)
📚 اشتقاق: 과보호하다: 부모가 어린아이를 지나치게 보호하다.

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة إجتماعية (67) يتحدث عن الأخطاء (28) التعبير عن الملابس (110) سفر (98) دعوة وزيارة (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة الدراسية (208) قانون (42) البحث عن طريق (20) إتصال هاتفي (15) نفس (191) تبادل ثقافي (78) لطلب الطعام (132) للتعبير عن الأيام (13) حياة سكنية (159) استعمال الصيدليات (10) الإعتذار (7) معلومات جغرافية (138) تقديم (تقديم الأسرة) (41) وسائل الإعلام العامة (47) فنّ (23) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن مظهر (97) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (8) نظام إجتماعي (81) الفلسفة والأخلاق (86) ثقافة شعبية (52) المناخ (53) فرق ثقافات (47)