🌟 의사 (意思)

☆☆   اسم  

1. 무엇을 하고자 마음먹은 생각.

1. نية: توجّه النفس نحو القيام بأمر ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 의사 결정.
    Decision making.
  • Google translate 의사 표시.
    A sign of intent.
  • Google translate 의사가 없다.
    No doctor.
  • Google translate 의사가 있다.
    There is a doctor.
  • Google translate 의사를 전달하다.
    Communicate a message.
  • Google translate 그는 그녀가 정말 자신과 결혼할 의사가 있는 것인지 확신이 안 들었다.
    He wasn't sure if she was really willing to marry him.
  • Google translate 그녀는 결혼식 장소는 자신이 원하는 곳에서 하고 싶다는 의사를 은근히 내비쳤다.
    She insinuated her desire to have the wedding place where she wanted it.
  • Google translate 전화나 인터넷 등 기술이 발달하면서 좀 더 빨리 다른 사람에게 자신의 의사를 전달할 수 있게 되었다.
    With the development of technology, such as telephones and the internet, it is possible to communicate its intention to others more quickly.
  • Google translate 사실 난 말이야.
    Actually, i'm speaking.
    Google translate 꾸물대지 말고 네 의사를 정확히 밝히란 말이야!
    Stop procrastinating and get your point straight!
مرادف 뜻: 마음에 있는 생각이나 의견., 말이나 글, 행동이 나타내는 내용., 일이나 행동이 …
مرادف 의도(意圖): 무엇을 하고자 하는 생각이나 계획.
مرادف 의향(意向): 마음이 끌리는 방향이나 어떤 일을 하려는 생각.

의사: mind; intention,いし【意思】,idée, opinion, intention, décision,voluntad, intención, deseo, gana, anhelo, ansia,نية,санаа бодол,ý, ý nghĩ, ý định,ความคิดเห็น, ความคิด, ความเห็น,niat, tekad,намерение; мысль,思想,意志,

🗣️ النطق, تصريف: 의사 (의사)
📚 الفئة: أفعال لغوية  


🗣️ 의사 (意思) @ تفسير

🗣️ 의사 (意思) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


نظام إجتماعي (81) رياضة (88) لطلب الطعام (132) تحية (17) فنّ (23) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة عملية (197) الثقافة الغذائية (104) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن مظهر (97) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (8) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لوصف الغذاء (78) عرض (8) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال الصيدليات (10) الحياة في كوريا (16) سياسة (149) فنّ (76) علاقة إنسانيّة (255) الإعتذار (7) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الحب والزواج (19) وسائل الإعلام العامة (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) الإدارة الاقتصادية (273) تسوّق (99)