🌟 적절하다 (適切 하다)

☆☆ صفة

1. 아주 딱 알맞다.

1. مناسب: يكون ملائما بالضبط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

적절한 시기.
Appropriate time.
적절한 장소.
A suitable place.
적절한 행동.
Appropriate behavior.
적절하게 대응하다.
Respond appropriately.
적절하게 사용하다.
Appropriate use.
적절하게 조절하다.
Adjust properly.
상황이 적절하다.
The situation is appropriate.
국을 끓일 때에는 소금의 양을 적절하게 조절해야 짜지 않고 맛이 좋다.
When you boil soup, you must adjust the amount of salt properly so that it is not salty and tastes good.
우리나라의 가을은 날씨가 맑고 선선해서 여행을 다니기에 적절한 시기이다.
Autumn in our country is a good time to travel because the weather is clear and cool.
♔ 내가 아까 쓸데없는 소리를 해서 선생님이 화가 나셨을까?
Did the teacher get upset because i said nonsense earlier?
♕ 농담을 하기에 적절한 상황은 아니었으니까 그럴지도 몰라.
Maybe because it wasn't the right situation to joke around.

적절하다: right; appropriate,てきせつだ【適切だ】,approprié, opportun, adéquat, pertinent, convenable,conveniente, adecuado, apropiado, pertinente, idóneo,مناسب,тохирох, таарах, тохиромжтой,thích hợp, thích đáng, đúng chỗ,เหมาะสม, สมควร, พอดี,wajar, tepat, pantas, patut,подходящий; уместный,适合,

🗣️ النطق, تصريف: • 적절하다 (적쩔하다) • 적절한 (적쩔한) • 적절하여 (적쩔하여) 적절해 (적쩔해) • 적절하니 (적쩔하니) • 적절합니다 (적쩔함니다)
📚 الفئة: درجة

🗣️ 적절하다 (適切 하다) @ تفسير

통절하다 (痛切하다) : 매우 적절하다.

🗣️ 적절하다 (適切 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

대응책이 적절하다. [대응책 (對應策)]
이 지역은 깨끗한 환경과 편리한 교통으로 주택지로 적절하다. [주택지 (住宅地)]
분배가 적절하다. [분배 (分配)]

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 적절하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ صفة
🌏 جدّي: السلوك أو الشخصية حذِرةٌ ومخلصة دون طيش
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ صفة
🌏 مناسب: يكون ملائما بالضبط
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ صفة
🌏 صحيح: حقيقي بلا كذب
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ صفة
🌏 هادئ: يكون الجو أو الحركة أو غيرها ساكنا وليس كثير الضجّة
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ صفة
🌏 هادئ: تكون الريح أو الأمواج أو غيرها ساكنة ولا تتحرّك كثيرا
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ صفة
🌏 مؤدّب: يكون الموقف أو الجو مهذبا ومهيبا

💕Start 적절하다 🌾End

Start 적

적 End

Start 절

절 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• استعمال الصيدليات (10) • الحب و الزواج (28) • علاقة إنسانيّة (255) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86) • سياسة (149) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • ثقافة شعبية (52) • لغة (160) • حياة عملية (197) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مناسبات عائلية (57) • فنّ (23) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • معلومات جغرافية (138) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشاهدة الأفلام (105) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة إجتماعية (67) • فرق ثقافات (47) • لطلب الطعام (132)