🌟 제작 (製作)

☆☆   اسم  

🗣️ النطق, تصريف: • 제작 (제ː작) • 제작이 (제ː자기) • 제작도 (제ː작또) • 제작만 (제ː장만)
📚 اشتقاق: • 제작되다(製作되다): 재료가 쓰여 새로운 물건이나 예술 작품이 만들어지다. • 제작하다(製作하다): 재료를 가지고 새로운 물건이나 예술 작품을 만들다.

• -작 (作) : ‘작품’, ‘제작’의 뜻을 더하는 접미사.
• 작 (作) : ‘작품’, ‘저작’, ‘제작’의 뜻을 나타내는 말.
• 콩쿠르 (concours) : 음악, 미술, 영화 제작 등의 실력을 겨루기 위해 여는 대회.

• 속편 제작. [속편 (續篇)]
• 속편이 제작되다. [속편 (續篇)]
• 인기리에 방영되었던 이 드라마는 올해 말 속편이 제작된다. [속편 (續篇)]
• 속편이 제작된다면 다시 출연하실 생각이십니까? [속편 (續篇)]
• 감광판 제작. [감광판 (感光板)]
• 그는 의료기 제작 회사에서 일급 기공으로 일하고 있다. [기공 (技工)]
• 모시옷 제작. [모시옷]
• 간판 제작. [간판 (看板)]
• 자체 제작. [자체 (自體)]
• 조소의 제작. [조소 (彫塑)]
• 승규는 점토를 이용한 조소를 제작하고 있다. [조소 (彫塑)]
• 작품 제작. [작품 (作品)]
• 애니메이션 제작. [애니메이션 (animation)]
• 애니메이션 한 편이 제작되기 위해서는 수만 장의 그림이 필요하다. [애니메이션 (animation)]
• 그림으로 만든 애니메이션이 대부분이지만 모형을 이용하여 입체감을 주는 방식으로 제작되는 것도 있다. [애니메이션 (animation)]
• 바인더 제작. [바인더 (binder)]
• 다른 분들도 이 옷 한 벌이 복잡한 제작 과정을 거쳐서 완성된다는 걸 알고 놀라시더라고요. [거치다]
• 국악기 제작. [국악기 (國樂器)]
• 광고 제작 회사로 여기를 선정한 이유가 무엇입니까? [광고인 (廣告人)]
• 제작 비용. [비용 (費用)]
• 응, 악기 장인들의 실연을 통해 관람객들이 악기 제작 과정을 볼 수 있습니다. [실연 (實演)]
• 포스터 제작. [포스터 (poster)]
• 이번에 발견된 종이는 선조들의 종이 제작 기술의 우수성을 실증하고 있다. [실증하다 (實證하다)]
• 신분증 제작. [신분증 (身分證)]
• 작가나 제작 시기 등을 고려해서 값을 정합니다. [가치 (價値)]
• 영화 제작 발표회에서 영화 줄거리의 개략이 소개되었다. [개략 (槪略)]
• 성매매와 음란물 제작 등을 철저히 단속해야 해요. [퇴폐적 (頹廢的)]
• 미투리 제작. [미투리]
• 일괄 제작. [일괄 (一括)]
• 멜로드라마 제작. [멜로드라마 (melodrama)]
• 리메이크 제작. [리메이크 (remake)]
• 협동 제작. [협동 (協同)]
• 발굴되는 그릇의 제작 시기는 모양과 재료로 가늠된다. [가늠되다]
• 나는 뮤직 비디오 제작 이력을 발판으로 삼아 영화감독이라는 꿈을 실현하였다. [발판 (발板)]
• 승규는 방송 대학 신입생이 된 뒤 제일 먼저 드라마 제작 동아리에 가입했다. [방송 대학 (放送大學)]
• 지금 제작 중이라서 이번 달 말쯤에 배부가 가능할 것 같아요. [배부 (配付)]
• 모형도 제작. [모형도 (模型圖)]
• 표구 제작. [표구 (表具)]
• 표구로 제작하다. [표구 (表具)]
• 프로덕션에서 제작되다. [프로덕션 (production)]
• 나는 한 프로덕션에 들어가 드라마를 제작했다. [프로덕션 (production)]
• 프로덕션에서 광고 제작 업무를 하고 있어요. [프로덕션 (production)]
• 반도체는 미세한 먼지에도 손상될 수 있어서 깨끗한 제작 환경이 필수적이다. [반도체 (半導體)]
• 제작 발표회. [발표회 (發表會)]
• 주연 배우가 이유 없이 제작 발표회에 늦어서 사람들의 따가운 눈살을 받았다. [눈살]
• 배치도 제작. [배치도 (配置圖)]
• 주문 제작. [주문 (注文)]
• 기자들의 취재 및 제작 거부로 이날 방송에서 현장 리포트도 내보내지 못했다. [리포트 (report)]
• 죽부인 제작. [죽부인 (竹夫人)]
• 영화 제작 기술이 발달하고 관객이 증가하여 영화 산업이 극성을 이루고 있다. [극성 (極盛)]
• 소고 제작. [소고 (小鼓)]
• 옛날에는 불륜에 관한 영화나 드라마 제작 자체를 금기시했다. [불륜 (不倫)]
• 돌로 만든 도끼 유물을 통해 원시인들의 석기 제작 기술을 살펴볼 수 있다. [석기 (石器)]
• 청자를 제작하다. [청자 (靑瓷/靑磁)]
• 12세기에 제작된 청자 화병은 완벽한 제작 기술과 균형미를 보여 준다. [청자 (靑瓷/靑磁)]
• 남자는 한국 고유의 도자기를 만들기 위해 전통적인 제작 방식만을 고집스레 따르고 있다. [고집스레 (固執스레)]
• 임명장 제작. [임명장 (任命狀)]
• 교구 제작. [교구 (敎具)]
• 선생님은 학생들의 수업 이해를 돕기 위해 여러 가지 교구를 제작하였다. [교구 (敎具)]
• 외주 제작. [외주 (外注)]
• 기성품 제작. [기성품 (旣成品)]
• 감독님, 제작 비용이 부족해서 큰일 났습니다. [충당 (充當)]
• 두상 제작. [두상 (頭像)]
• 제작 연도. [연도 (年度)]
• 리바이벌 제작. [리바이벌 (revival)]
• 제작 과정을 기계화하다. [기계화하다 (機械化하다)]
• 우리 공장은 상품의 제작 과정 중 칠십 퍼센트를 기계화하여 운영하고 있다. [기계화하다 (機械化하다)]

• ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ اسم
  🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال
• ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ ظرف
  🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه
• ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ ظرف
  🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا
• ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ اسم
  🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها
• ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ اسم
  🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها
• ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ ظرف
  🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت

Start 제

제 End

Start 작

작 End

• أعمال منزلية (48) • حياة عملية (197) • التعبير عن التاريخ (59) • مشكلة بيئية (226) • لطلب الطعام (132) • إعمار (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • وعد (4) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الثقافة الغذائية (104) • لوصف الغذاء (78) • تبادل ثقافي (78) • هواية (103) • استعمال الصيدليات (10) • صحة (155) • ثقافة شعبية (82) • المهنة والوظيفة (130) • الإدارة الاقتصادية (273) • معلومات جغرافية (138) • قانون (42) • علاقة إنسانيّة (255) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سياسة (149) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة في كوريا (16) • فنّ (76) • مظهر خارجي (121) • نفس (191) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن مظهر (97)