🌟 근절되다 (根絕 되다)

فعل

1. 나쁜 것이 완전히 없어지다.

1. يُستأْصَل: يتمُّ التخلّص تمامًا من شيء سيء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

범죄가 근절되다.
Crime is eradicated.
부정부패가 근절되다.
Corruption is eradicated.
비리가 근절되다.
Corruption is eradicated.
투기가 근절되다.
Speculation is eradicated.
폭력이 근절되다.
Violence is eradicated.
근본적인 대책이 없는 한 범죄는 근절될 수 없을 것이다.
Crimes will not be eradicated unless fundamental measures are taken.
선생님들의 엄한 단속에도 불구하고 학교 폭력은 근절되지 않았다.
School violence has not been eradicated despite strict crackdowns by teachers.
♔ 이 땅에서 비리가 없어지는 날이 올까요?
Will there ever be a day when corruption disappears from this land?
♕ 사람의 욕심은 끝이 없어서 비리가 근절되기는 어려울 것 같아요.
Human greed is endless, so corruption is unlikely to be eradicated.

근절되다: be eradicated,こんぜつされる【根絶される】,être supprimé, être éliminé, être éradiqué,ser erradicado, ser desarraigado, ser arrancado,يُستأْصَل,үндсээр нь устах, үндсийг нь таслах,bị trừ tiệt, bị tiêu trừ tận gốc,ถูกขจัดให้หมดสิ้น, ถูกถอนรากถอนโคน, ถูกกำจัดให้สิ้น, ถูกทำให้สูญสิ้น,diberantas, dimusnahkan, dibasmi,истребляться; искореняться; уничтожаться,被杜绝，被根除，被根绝,

🗣️ النطق, تصريف: • 근절되다 (근절되다) • 근절되다 (근절뒈다)
📚 اشتقاق: • 근절(根絕): 나쁜 것을 완전히 없앰.

💕Start 근절되다 🌾End

Start 근

근 End

Start 절

절 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة سكنية (159) • حياة عملية (197) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشاهدة الأفلام (105) • الحب و الزواج (28) • سفر (98) • الثقافة الغذائية (104) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تأريخ (92) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (52) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال الصيدليات (10) • علم وتقنية (91) • تسوّق (99) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة في كوريا (16)