🌟 구성지다
صفة
1. 거짓이나 꾸밈이 없이 자연스럽고 편안하고 따뜻한 느낌을 주며 멋지다.
-
구성진 가락.
Composed tunes. -
구성진 노랫소리.
Composed songs. -
구성진 소리.
Constructed sound. -
구성진 입담.
A well-organized tongue. -
목소리가 구성지다.
The voice is composed. -
할아버지는 구성진 민요 가락에 맞추어 덩실덩실 춤을 추셨다.
Grandfather danced to the composed folk tune. -
아저씨는 판소리 한 곡조를 구성지게 불렀다.
Uncle sang a tune of pansori in a ball. -
♔
술도 한 잔씩 걸쳤으니 누가 노래 한 소절 불러 보게.
I've had a drink, so someone should sing a verse.
♕
제가 타령 한 가락 구성지게 뽑아 드리리다.
I'll give you one syllable.
🗣️ النطق, تصريف: • 구성지다 (
구성지다) • 구성진 (구성진) • 구성지어 (구성지어구성지여) 구성져 (구성저) • 구성지니 (구성지니) • 구성집니다 (구성짐니다)
🗣️ 구성지다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㄱㅅㅈㄷ: Initial sound 구성지다
-
ㄱㅅㅈㄷ (
경사지다
)
: 바닥이 평평하지 않고 한쪽으로 기울어지다.
فعل
🌏 يميل: يميل السطح في أحد النواحي ولا يكون مستوياً -
ㄱㅅㅈㄷ (
거세지다
)
: 거칠고 세차게 되다.
فعل
🌏 يصبح عنيفًا: يصبح شديدًا وقويًّا -
ㄱㅅㅈㄷ (
구성지다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없이 자연스럽고 편안하고 따뜻한 느낌을 주며 멋지다.
صفة
🌏 عَذب ، شَجي: مريح و طبيعي ، خالٍ من الزيف و يبعث على الدفء والراحة -
ㄱㅅㅈㄷ (
구석지다
)
: 위치가 한쪽으로 치우쳐 있거나 중심에서 멀리 떨어져 있다.
صفة
🌏 منعزل: نائي و بعيد في أحد الأطراف، بعيداً عن المركز أو المكان الأساسي -
ㄱㅅㅈㄷ (
가스 중독
)
: 독성이 있는 가스를 마셔서 목숨이 위태롭거나 몸에 이상이 생기는 것.
None
🌏 تسمّم بالغاز: إصابة بضرر في الجسم أو هناك خطر على الحياة بسبب استنشاق الغاز السام
• سياسة (149) • لغة (160) • دين (43) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة بيئية (226) • ثقافة شعبية (52) • الحياة في يوم (11) • المهنة والوظيفة (130) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المستشفيات (204) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • قانون (42) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سفر (98) • طقس وفصل (101) • الثقافة الغذائية (104) • فنّ (23) • صحة (155) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة إنسانيّة (255) • تأريخ (92) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الإعتذار (7) • وعد (4) • هواية (103) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • المناخ (53) • نفس (191)
