🌟 내조하다 (內助 하다)
فعل
1. 아내가 남편을 돕다.
1. تُعاون زوجة زوجها: تساعد الزوجة زوجها
-
아내가 내조하다.
My wife is assisting me. -
남편을 내조하다.
Assist one's husband. -
묵묵히 내조하다.
Silently introspect. -
열심히 내조하다.
Hardly support. -
헌신적으로 내조하다.
Offer devoted support. -
김 씨의 성공은 어려운 시절부터 한결같이 남편을 내조해 온 아내 덕분이다.
Kim's success is due to his wife, who has consistently supported him since his difficult times. -
운동선수인 아버지를 내조하느라 스포츠 마사지까지 배운 어머니가 존경스럽다.
I admire a mother who even learned sports massage to help her father, an athlete. -
♔
이번에 큰 상을 받으셨는데, 이 순간에 가장 먼저 떠오르는 사람은 누구인가요?
You won a big award this time, who comes to your mind first at this moment?
♕
옆에서 묵묵히 내조해 준 아내에게 고맙다고 말하고 싶습니다.
I'd like to thank my wife for her silent assistance.
🗣️ النطق, تصريف: • 내조하다 (
내ː조하다)
📚 اشتقاق: • 내조(內助): 아내가 남편을 도움.
🗣️ 내조하다 (內助 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 지아비를 내조하다. [지아비]
- 남편을 내조하다. [남편 (男便)]
- 물심양면으로 내조하다. [물심양면 (物心兩面)]
🌷 ㄴㅈㅎㄷ: Initial sound 내조하다
-
ㄴㅈㅎㄷ (
냉정하다
)
: 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
صفة
🌏 قاسي القلب، عديم الرحمة: موقف شخص ما شرس وبارد -
ㄴㅈㅎㄷ (
납작하다
)
: 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
☆
صفة
🌏 مسطح: صورة شيء مسطح ومنبسط -
ㄴㅈㅎㄷ (
넓적하다
)
: 편편하고 얇으면서 제법 넓다.
☆
صفة
🌏 واسع ومسطح: مسطح ورقيق وواسع إلى حد ما
• أعمال منزلية (48) • الإعتذار (7) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (76) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سفر (98) • لوصف الغذاء (78) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • البحث عن طريق (20) • مشكلة بيئية (226) • مناسبات عائلية (57) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحب والزواج (19) • ثقافة شعبية (82) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن التاريخ (59) • نفس (191) • مشاهدة الأفلام (105) • حياة عملية (197) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المستشفيات (204) • مظهر خارجي (121) • علاقة (52) • دين (43)
