🌟 대자보 (大字報)

اسم

1. 사람들에게 널리 알리기 위해 큰 종이에 큰 글씨로 써서 벽에 붙인 글.

1. ملصق مكتوب بخطّ اليد: مقالة مكتوبة على ورقة كبيرة بالخطّ الكبير وملصقة على الحيطان من أجل انتشارها بين الناس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

대자보가 걸리다.
The hand-written poster is jammed.
대자보를 떼다.
Take off the hand-written poster.
대자보가 붙다.
A hand-written poster is attached.
대자보를 보다.
Read the hand-written poster.
대자보를 읽다.
Read a hand-written poster.
많은 학생들이 도서관 앞에 붙은 대자보를 보기 위해 몰려들었다.
Many students flocked to see the hand-written poster in front of the library.
건물 벽에는 부정 선거를 규탄하는 대자보가 여러 장 붙어 있었다.
There were several hand-written posters on the walls of the building condemning the rigged election.
학교 곳곳에 교내에서 일어난 폭력 사건을 비판하는 대자보가 걸렸다.
There have been hand-written posters all over the school criticizing the violence on campus.
♔ 너 오늘 도서관 앞에 붙은 대자보 읽어 봤어?
Did you read the hand-written poster in front of the library today?
♕ 응. 총학생회 회장 선거에 나온 후보들 중 몇몇이 선거법에 위반되는 부정행위를 했다며?
Yes. i heard some of the candidates for the student council presidency cheated in violation of the election law.

مرادف

대자보: wallposter,だいじほう【大字報】。ポスター。かべしんぶん【壁新聞】,grande affiche,póster escrito a mano, cartel escrito a mano,ملصق مكتوب بخطّ اليد,ханын бичиг, ханын сонин, зарлал,tấm áp phích, tờ quảng cáo tường,ป้ายประกาศขนาดใหญ่, ประกาศขนาดใหญ่บนกำแพง, แผ่นประกาศขนาดใหญ่บนฝาผนัง,poster besar,плакат; стенгазета,大字报,

🗣️ النطق, تصريف: • 대자보 (대ː자보)

🗣️ 대자보 (大字報) @ نماذج لاستخدام حقيقي

저 벽에 붙은 대자보 네가 쓴 거라며? [박다]
민준아, 오다가 정문에 붙은 대자보 봤어? [척]

🌷 ㄷㅈㅂ: Initial sound 대자보

ㄷㅈㅂ ( 대장부 ) : 건강하고 씩씩한 남자. اسم
🌏 رجل: رجل صحّيّ وشجاع
ㄷㅈㅂ ( 등잔불 ) : 등잔에 켠 불. اسم
🌏 ضوء مصباح: ضوء يشعل في مصباح
ㄷㅈㅂ ( 대자보 ) : 사람들에게 널리 알리기 위해 큰 종이에 큰 글씨로 써서 벽에 붙인 글. اسم
🌏 ملصق مكتوب بخطّ اليد: مقالة مكتوبة على ورقة كبيرة بالخطّ الكبير وملصقة على الحيطان من أجل انتشارها بين الناس

💕Start 대자보 🌾End

Start 대

대 End

Start 자

자 End

Start 보

보 End

📚 الفئة

• مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المستشفيات (204) • صحة (155) • علم وتقنية (91) • نظام إجتماعي (81) • تأريخ (92) • تسوّق (99) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • ثقافة شعبية (52) • الحياة في يوم (11) • معلومات جغرافية (138) • التعبير عن الملابس (110) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الأيام (13) • لطلب الطعام (132) • تقديم (تقديم النفس) (52) • رياضة (88) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإعتذار (7) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحب و الزواج (28) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • قانون (42) • أعمال منزلية (48) • لوصف الغذاء (78) • نفس (191)