🌟 득달같이
ظرف
1. 잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.
1. بسرعة: بسرعة فائقة دون إبطاء حتى ولو لحظة
-
득달같이 내리다.
Get down quickly. -
득달같이 달려가다.
Run like a pig. -
득달같이 달려들다.
Crawling on. -
득달같이 몰려들다.
Rush in. -
득달같이 해치우다.
To finish quickly. -
아버지가 입원하셨다는 연락을 받자마자 우리는 득달같이 병원으로 달려갔다.
As soon as we were informed that our father was hospitalized, we rushed to the hospital. -
수해로 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 자원 봉사자들이 득달같이 달려왔다.
Volunteers rushed to help flood-stricken residents. -
♔
뭐? 버스에 휴대전화를 두고 내렸다고?
What? you left your cell phone on the bus?
♕
응. 내리자마자 깨닫고 득달같이 버스를 쫓아갔지만 결국 놓쳤어.
Yes. i realized as soon as i got off and ran after the bus, but i finally missed it.
🗣️ النطق, تصريف: • 득달같이 (
득딸가치)
🌷 ㄷㄷㄱㅇ: Initial sound 득달같이
-
ㄷㄷㄱㅇ (
득달같이
)
: 잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.
ظرف
🌏 بسرعة: بسرعة فائقة دون إبطاء حتى ولو لحظة
• لوصف الغذاء (78) • صحافة (36) • للتعبير عن مظهر (97) • رياضة (88) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المستشفيات (204) • الحياة الدراسية (208) • الإدارة الاقتصادية (273) • وعد (4) • عرض (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • قانون (42) • فنّ (23) • الحب و الزواج (28) • نفس (191) • فنّ (76) • الثقافة الغذائية (104) • سفر (98) • دين (43) • حياة سكنية (159) • علاقة إنسانيّة (255) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (59)
