🌟 법제화하다 (法制化 하다)
فعل
1. 법으로 정해 놓다.
1. يشرّع: يجعل له قانونا
-
법제화할 방침.
A policy to legislate. -
법안을 법제화하다.
Legislation a bill. -
의안을 법제화하다.
Legislate a bill. -
정책을 법제화하다.
Legislation a policy. -
정부는 개인 정보 유출을 막고자 개인 정보 보호법을 법제화하였다.
The government legislated a privacy law to prevent the leakage of personal information. -
정부는 운전 중 휴대 전화 사용 금지를 법제화하였다.
The government legislated a ban on the use of mobile phones while driving. -
♔
저출산 문제를 해결하려면 사실상 유아 교육비가 먼저 해결되어야 한다고 봐.
I think the cost of early childhood education should actually be settled first to solve the low birth rate problem.
♕
동감이야. 정부가 유아 교육비도 지원해 주는 정책을 법제화하면 좋을 텐데.
I agree. it would be nice if the government legislates a policy that also supports the cost of early childhood education.
🗣️ النطق, تصريف: • 법제화하다 (
법쩨화하다)
📚 اشتقاق: • 법제화(法制化): 법으로 정해 놓음.
🌷 ㅂㅈㅎㅎㄷ: Initial sound 법제화하다
-
ㅂㅈㅎㅎㄷ (
복잡화하다
)
: 갈피를 잡기 어려울 만큼 여러 가지가 얽히거나 어수선해지다. 또는 그렇게 만들다.
فعل
🌏 يتعقّد: يصبح متشابكا أو مضطربا حتى لا يتمكّن من استصدار القرار، أو يجعله مثل ذلك -
ㅂㅈㅎㅎㄷ (
부적합하다
)
: 어떤 일이나 조건에 알맞지 않다.
صفة
🌏 غير مناسِب، غير ملائِم: لا يتناسب الشيء مع أمر أو شرط ما -
ㅂㅈㅎㅎㄷ (
법제화하다
)
: 법으로 정해 놓다.
فعل
🌏 يشرّع: يجعل له قانونا -
ㅂㅈㅎㅎㄷ (
부정확하다
)
: 바르지 않거나 확실하지 않다.
صفة
🌏 غير مضبوط: غير صحيح أو غير متأكّد -
ㅂㅈㅎㅎㄷ (
백지화하다
)
: 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태로 돌리다.
فعل
🌏 يبطل: يرجَع إلى حالة عدم معرفة عن موضوع ما
• صحة (155) • الإعتذار (7) • الحب والزواج (19) • للتعبير عن الموقع (70) • دعوة وزيارة (28) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • وسائل الإعلام العامة (47) • أعمال منزلية (48) • إعمار (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاهدة الأفلام (105) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • وعد (4) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الطبخ (119) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سياسة (149) • استعمال المستشفيات (204) • تسوّق (99) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة سكنية (159) • دين (43) • صحافة (36)
