🌟 부탁 (付託)

☆☆☆   اسم  

1. 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.

1. طلب: تطلّب القيام بعمل ما أو تركه لإكماله

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 간절한 부탁.
    Desperate request.
  • Google translate 어려운 부탁.
    A difficult request.
  • Google translate 정중한 부탁.
    A courteous request.
  • Google translate 부탁을 거절하다.
    Refuse a request.
  • Google translate 부탁을 드리다.
    Ask for a favor.
  • Google translate 부탁을 들어주다.
    Do me a favor.
  • Google translate 부탁을 받다.
    Receive a request.
  • Google translate 부탁을 하다.
    Ask for a favor.
  • Google translate 민준이는 돈을 좀 빌려 달라는 승규의 부탁을 냉정하게 거절했다.
    Min-joon coolly rejected seung-gyu's request to lend him some money.
  • Google translate 시험을 망친 지수는 선생님께 재시험의 기회를 달라고 간곡하게 부탁을 드렸다.
    Ji-su, who ruined the exam, earnestly asked her teacher to give her a chance to retake the exam.
  • Google translate 혹시 내 부탁을 좀 들어줄 수 있어? 어려운 건 아닌데.
    Can you do me a favor? it's not that difficult.
    Google translate 뭔데? 말해 봐. 들어줄 수 있는 것이면 들어줄게.
    What is it? tell me. if it's something i can hear, if it's something i can listen to.

부탁: request,たのみ【頼み】。おねがい【お願い】。いらい【依頼】,demande,favor, petición, solicitud,طلب,хүсэлт, гуйлт,sự nhờ cậy, sự nhờ vả,การขอร้อง, การร้องขอ, การบกวน,permohonan, permintaan,просьба,拜托,委托,

🗣️ النطق, تصريف: 부탁 (부ː탁) 부탁이 (부ː타기) 부탁도 (부ː탁또) 부탁만 (부ː탕만)
📚 اشتقاق: 부탁하다(付託하다): 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡기다.
📚 الفئة: أنشطة إجتماعية   شُكر  


🗣️ 부탁 (付託) @ تفسير

🗣️ 부탁 (付託) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الشخصية (365) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحب و الزواج (28) علاقة (52) الحياة الدراسية (208) تعبير عن الوقت (82) مظهر خارجي (121) دعوة وزيارة (28) صحافة (36) لوصف الغذاء (78) نفس (191) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) التعبير عن الملابس (110) طقس وفصل (101) قانون (42) المهنة والوظيفة (130) معلومات جغرافية (138) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الثقافة الغذائية (104) فنّ (23) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تربية (151) أعمال منزلية (48) لطلب الطعام (132) شُكر (8) تأريخ (92) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) دين (43)