🌟 이용하다 (利用 하다)
فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 이용하다 (
이ː용하다
)
📚 اشتقاق: • 이용(利用): 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀., 다른 사람이나 대상을 자신…
🗣️ 이용하다 (利用 하다) @ تفسير
- 농락하다 (籠絡하다) : 남을 속여 자기 마음대로 놀리거나 이용하다.
- 쓰다 : 어떤 일을 하는 데에 재료나 도구, 수단 등을 이용하다.
- 써먹다 : 필요에 따라 어떤 목적에 이용하다.
- 통하다 (通하다) : 어떤 일을 하는 데 무엇을 이용하다.
- 줄(을) 타다 : 힘이 될 만한 사람과 관계를 맺어 그 힘을 이용하다.
- 빌리다 : 어떤 일을 하기 위하여 기회를 이용하다.
- 우려먹다 : 이미 썼던 내용을 다시 이용하다.
- 역이용하다 (逆利用하다) : 어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용하다.
- 활용하다 (活用하다) : 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용하다.
- 끼다 : 남의 힘을 빌리거나 이용하다.
- 삼다 : 무엇을 어떤 일의 수단이나 도구로 이용하다.
- 타다 : 어떤 조건이나 시간, 기회 등을 이용하다.
- 잡다 : 남의 약점이나 흠 등을 찾거나 알아내어 이용하다.
- 응용하다 (應用하다) : 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용하다.
- 착취하다 (搾取하다) : 자원이나 재산, 노동력 등을 정당한 대가를 주지 않고 빼앗아 이용하다.
- 악용하다 (惡用하다) : 나쁜 일에 쓰거나 나쁘게 이용하다.
🗣️ 이용하다 (利用 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 지름길을 이용하다. [지름길]
- 습도계를 이용하다. [습도계 (濕度計)]
- 유휴지를 이용하다. [유휴지 (遊休地)]
- 속달을 이용하다. [속달 (速達)]
- 흑판을 이용하다. [흑판 (黑板)]
- 마트를 이용하다. [마트 (mart)]
- 검지를 이용하다. [검지 (검指)]
- 크레인을 이용하다. [크레인 (crane)]
- 반면교사로 이용하다. [반면교사 (反面敎師)]
- 강철봉을 이용하다. [강철봉 (鋼鐵棒)]
- 대중목욕탕을 이용하다. [대중목욕탕 (大衆沐浴湯)]
- 지역감정을 이용하다. [지역감정 (地域感情)]
- 통판을 이용하다. [통판 (通販)]
- 공공 기관을 이용하다. [공공 기관 (公共機關)]
- 쾌속정을 이용하다. [쾌속정 (快速艇)]
- 유익하게 이용하다. [유익하다 (有益하다)]
- 유용하게 이용하다. [유용하다 (有用하다)]
- 보통 우편을 이용하다. [보통 우편 (普通郵便)]
- 아이스박스를 이용하다. [아이스박스 (icebox)]
- 구민이 이용하다. [구민 (區民)]
- 선택적으로 이용하다. [선택적 (選擇的)]
- 토지를 이용하다. [토지 (土地)]
- 현미경을 이용하다. [현미경 (顯微鏡)]
- 하치장으로 이용하다. [하치장 (荷置場)]
- 무료로 이용하다. [무료 (無料)]
- 한류를 이용하다. [한류 (寒流)]
- 물방아를 이용하다. [물방아]
- 시내 전화를 이용하다. [시내 전화 (市內電話)]
- 대여점을 이용하다. [대여점 (貸與店)]
- 하복부를 이용하다. [하복부 (下腹部)]
- 살균에 이용하다. [살균 (殺菌)]
- 천연가스를 이용하다. [천연가스 (天然gas)]
- 구내전화를 이용하다. [구내전화 (構內電話)]
- 홈 쇼핑을 이용하다. [홈 쇼핑 (homeshopping)]
- 홈뱅킹을 이용하다. [홈뱅킹 (homebanking)]
- 횟가루를 이용하다. [횟가루 (灰가루)]
- 책받침을 이용하다. [책받침 (冊받침)]
- 명분론을 이용하다. [명분론 (名分論)]
- 제한적으로 이용하다. [제한적 (制限的)]
- 관용차를 이용하다. [관용차 (官用車)]
- 휴대 전화를 이용하다. [휴대 전화 (携帶電話)]
- 토스터를 이용하다. [토스터 (toaster)]
- 파워를 이용하다. [파워 (power)]
- 천연자원을 이용하다. [천연자원 (天然資源)]
- 운동 기구를 이용하다. [운동 기구 (運動器具)]
- 인용문을 이용하다. [인용문 (引用文)]
- 직사광선을 이용하다. [직사광선 (直射光線)]
- 수도를 이용하다. [수도 (水道)]
- 아라비아 숫자를 이용하다. [아라비아 숫자 (Arabia數字)]
- 공중화장실을 이용하다. [공중화장실 (公衆化粧室)]
- 잘 이용하다. [잘]
- 저주파를 이용하다. [저주파 (低周波)]
- 침대칸을 이용하다. [침대칸 (寢臺칸)]
- 스냅을 이용하다. [스냅 (snap)]
- 공구를 이용하다. [공구 (工具)]
- 엑스선을 이용하다. [엑스선 (X線)]
- 내선을 이용하다. [내선 (內線)]
- 자연수를 이용하다. [자연수 (自然數)]
- 교통수단을 이용하다. [교통수단 (交通手段)]
- 현금 인출기를 이용하다. [현금 인출기 (現金引出機)]
- 호텔을 이용하다. [호텔 (hotel)]
- 완행을 이용하다. [완행 (緩行)]
- 송곳을 이용하다. [송곳]
- 샘터를 이용하다. [샘터]
- 스팀을 이용하다. [스팀 (steam)]
- 변신술을 이용하다. [변신술 (變身術)]
- 비례를 이용하다. [비례 (比例)]
- 차편을 이용하다. [차편 (車便)]
- 기중기를 이용하다. [기중기 (起重機)]
- 굴삭기를 이용하다. [굴삭기 (掘削機)]
- 토큰을 이용하다. [토큰 (token)]
- 소똥을 이용하다. [소똥]
- 신기술을 이용하다. [신기술 (新技術)]
- 적극 이용하다. [적극 (積極)]
- 문화원을 이용하다. [문화원 (文化院)]
- 구심력을 이용하다. [구심력 (求心力)]
- 정찰에 이용하다. [정찰 (偵察)]
- 낙차를 이용하다. [낙차 (落差)]
- 온장고를 이용하다. [온장고 (溫藏庫)]
- 선전용으로 이용하다. [선전용 (宣傳用)]
- 동력선을 이용하다. [동력선 (動力船)]
- 감광지를 이용하다. [감광지 (感光紙)]
- 가시광선을 이용하다. [가시광선 (可視光線)]
- 경제적으로 이용하다. [경제적 (經濟的)]
- 셀프 주유소를 이용하다. [셀프 주유소 (self注油所)]
- 풍력을 이용하다. [풍력 (風力)]
- 지하철을 이용하다. [지하철 (地下鐵)]
- 실리적으로 이용하다. [실리적 (實利的)]
- 난수표를 이용하다. [난수표 (亂數表)]
- 적재적소에 이용하다. [적재적소 (適材適所)]
- 촉각을 이용하다. [촉각 (觸覺)]
- 비상시에 이용하다. [비상시 (非常時)]
- 인터넷을 이용하다. [인터넷 (internet)]
- 한증탕을 이용하다. [한증탕 (汗蒸湯)]
- 도체를 이용하다. [도체 (導體)]
- 휘발성을 이용하다. [휘발성 (揮發性)]
- 이동 전화를 이용하다. [이동 전화 (移動電話)]
- 셀프 세차장을 이용하다. [셀프 세차장 (self洗車場)]
- 숯을 이용하다. [숯]
- 앞발을 이용하다. [앞발]
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 이용하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
صفة
🌏 غير عادل: يتكبد أضرار دون ارتكاب خطأ ويشعر بالكدر والضيق -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
صفة
🌏 أنيق: رشيق وجميل -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
صفة
🌏 فقير: تدني مريع في الجودة أو القدرة وتكون الشروط في حالة سيئة -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
صفة
🌏 مشتبه فيه: يكون مشكوك فيه وغريبا -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
صفة
🌏 متمسك بـ: مشتاق -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
صفة
🌏 ليّن: ناعم وسلس -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
صفة
🌏 يسر: ليس صعبا وسهل جدا -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
صفة
🌏 سهل: ذو خلق يتسم بمحاولة السعي إلى الراحة من خلال تجنُّب أمر ما أو اعتباره لا شيء -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
صفة
🌏 ضعيف: يكون مظهر شيء ما معتما وغير واضح -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
صفة
🌏 ضعيف: واهن وضعيف -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
فعل
🌏 يتمسّك ب ، يلتصق ب: يربط ولا يزال متعلّقا
• صحافة (36) • المناخ (53) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة بيئية (226) • دعوة وزيارة (28) • لغة (160) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الشخصية (365) • تأريخ (92) • التعبير عن التاريخ (59) • تربية (151) • الحياة في كوريا (16) • وعد (4) • طقس وفصل (101) • صحة (155) • تعبير عن الوقت (82) • مشكلة إجتماعية (67) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة في يوم (11) • شُكر (8) • دين (43) • إتصال هاتفي (15) • فرق ثقافات (47) • استعمال المستشفيات (204) • هواية (103) • سفر (98)