WORDROW
|
🔍

🌟 이용하다 (利用 하다)

Verbe  

1. 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 쓰다.

1. UTILISER, EMPLOYER, USER DE: Faire usage d'un objet de manière bonne ou utile, selon le besoin.

🗣️ Exemple(s):
  • 이용한 기술.
    Techniques used.
  • 도구를 이용하다.
    Use tools.
  • 에너지를 이용하다.
    Harness energy.
  • 자원을 이용하다.
    Use resources.
  • 지하철을 이용하다.
    Take the subway.
  • 수단으로 이용하다.
    Use as a means.
  • 우리 마을은 태양열을 이용해 전기 에너지를 생산한다.
    Our village uses solar heat to generate electrical energy.
  • 그 회사에서는 특허 기술을 이용해 신제품을 개발하고 있다.
    The company is developing new products using patented technology.
  • ♔ 출퇴근 시간마다 차가 너무 막히지 않니?
    Isn't the traffic too heavy during rush hour?
    ♕ 그래서 난 지하철을 이용해.
    So i use the subway.

2. 다른 사람이나 대상을 자신의 이익을 채우기 위한 수단으로 쓰다.

2. UTILISER, EXPLOITER, MANIPULER: Employer quelqu'un ou quelque chose comme un moyen pour réaliser un profit.

🗣️ Exemple(s):
  • 이용한 친구.
    A friend who used.
  • 동료를 이용하다.
    Use a colleague.
  • 약점을 이용하다.
    Take advantage of weakness.
  • 수단으로 이용하다.
    Used as a means.
  • 악랄하게 이용하다.
    Use viciously.
  • 지수는 좋은 머리를 이용해 다른 사람을 곧잘 속인다.
    Jisoo often uses her good head to deceive others.
  • 핵 에너지를 전쟁을 위한 무기 개발에 이용해 온 결과 수많은 핵무기가 등장하였다.
    The use of nuclear energy to develop weapons for war has resulted in numerous nuclear weapons.
  • ♔ 너는 친구랍시고 늘 나를 이용해 먹는 것 같아.
    You're like a friend and you always seem to take advantage of me.
    ♕ 부탁 좀 했다고 그렇게 말을 하다니, 정말 서운하다.
    I'm so sorry to hear you say that for a favor.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 이용하다 (이ː용하다)
📚 Mot dérivé: • 이용(利用): 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀., 다른 사람이나 대상을 자신…


🗣️ 이용하다 (利用 하다) @ Définition(s)

🗣️ 이용하다 (利用 하다) @ Exemple(s)

🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 이용하다

💕Start 이용하다 🌾End

Start 이

이 End

Start 용

용 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 Catégorie

• Loisirs (48) • Aller à la pharmacie (10) • Téléphoner (15) • Culture populaire (82) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Éducation (151) • Météo et saisons (101) • Décrire un caractère (365) • Voyager (98) • Exprimer une date (59) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Invitation et visite (28) • Tâches ménagères (48) • Culture populaire (52) • Différences culturelles (47) • Métiers et orientation (130) • Commander un plat (132) • Sports (88) • Politique (149) • Arts (76) • Langue (160) • Presse (36) • Acheter des objets (99) • Amour et mariage (19) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Relations humaines (255) • Vie scolaire (208) • Arts (23) • Spectacle (8)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy