WORDROW
|
🔍

🌟 이용하다 (利用 하다)

глагол  

1. 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 쓰다.

1. ИСПОЛЬЗОВАТЬ; ПРИМЕНЯТЬ; УПОТРЕБЛЯТЬ: При необходимости использовать объект для получения прибыли или для пригодности.

🗣️ практические примеры:
  • 이용한 기술.
    Techniques used.
  • 도구를 이용하다.
    Use tools.
  • 에너지를 이용하다.
    Harness energy.
  • 자원을 이용하다.
    Use resources.
  • 지하철을 이용하다.
    Take the subway.
  • 수단으로 이용하다.
    Use as a means.
  • 우리 마을은 태양열을 이용해 전기 에너지를 생산한다.
    Our village uses solar heat to generate electrical energy.
  • 그 회사에서는 특허 기술을 이용해 신제품을 개발하고 있다.
    The company is developing new products using patented technology.
  • ♔ 출퇴근 시간마다 차가 너무 막히지 않니?
    Isn't the traffic too heavy during rush hour?
    ♕ 그래서 난 지하철을 이용해.
    So i use the subway.

2. 다른 사람이나 대상을 자신의 이익을 채우기 위한 수단으로 쓰다.

2. ИСПОЛЬЗОВАТЬ: Использовать другого человека или объект в качестве средства для получения личной выгоды.

🗣️ практические примеры:
  • 이용한 친구.
    A friend who used.
  • 동료를 이용하다.
    Use a colleague.
  • 약점을 이용하다.
    Take advantage of weakness.
  • 수단으로 이용하다.
    Used as a means.
  • 악랄하게 이용하다.
    Use viciously.
  • 지수는 좋은 머리를 이용해 다른 사람을 곧잘 속인다.
    Jisoo often uses her good head to deceive others.
  • 핵 에너지를 전쟁을 위한 무기 개발에 이용해 온 결과 수많은 핵무기가 등장하였다.
    The use of nuclear energy to develop weapons for war has resulted in numerous nuclear weapons.
  • ♔ 너는 친구랍시고 늘 나를 이용해 먹는 것 같아.
    You're like a friend and you always seem to take advantage of me.
    ♕ 부탁 좀 했다고 그렇게 말을 하다니, 정말 서운하다.
    I'm so sorry to hear you say that for a favor.

🗣️ произношение, склонение: • 이용하다 (이ː용하다)
📚 производное слово: • 이용(利用): 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀., 다른 사람이나 대상을 자신…


🗣️ 이용하다 (利用 하다) @ толкование

🗣️ 이용하다 (利用 하다) @ практические примеры

🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 이용하다

💕Start 이용하다 🌾End

Start 이

이 End

Start 용

용 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 категория

• Экономика, маркетинг (273) • Профессия и карьера (130) • Заказ пищи (132) • Объяснение времени (82) • Путешествие (98) • Образование (151) • Массовая культура (52) • Покупка товаров (99) • Жизнь в Корее (16) • Спорт (88) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (76) • Поиск дороги (20) • В аптеке (10) • Любовь и свадьба (19) • Одежда (110) • Семейные мероприятия (57) • Приветствие (17) • Обещание и договоренность (4) • Культура питания (104) • Хобби (103) • Разница культур (47) • Эмоции, настроение (41) • Сравнение культуры (78) • Личные данные, информация (46) • Политика (149) • Повседневная жизнь (11) • Любовь и брак (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Человеческие отношения (255)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy