☆ NIVEAU AVANCÉ : 9 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 9 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 57 ALL : 75

• 용 (龍) : 몸은 거대한 뱀과 비슷하고, 머리에 뿔이 있으며 네 발에 날카로운 발톱이 있는 상상 속의 동물. ☆☆ Nom
🌏 DRAGON: Animal imaginaire dont le corps est semblable à celui d’un gigantesque serpent, et muni de cornes sur la tête et de quatre pattes aux griffes acérées.

• 용감하다 (勇敢 하다) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ Adjectif
🌏 BRAVE, COURAGEUX, INTRÉPIDE, VAILLANT: Qui a du courage et de la bravoure.

• 용건 (用件) : 해야 할 일. ☆☆ Nom
🌏 AFFAIRE, PROBLÈME (À TRAITER), RAISON: Tâche à effectuer.

• 용기 (勇氣) : 겁이 없고 씩씩한 기운. ☆☆ Nom
🌏 COURAGE, HARDIESSE, BRAVOURE: Esprit hardi et vif.

• 용도 (用途) : 쓰이는 곳이나 목적. ☆☆ Nom
🌏 EMPLOI, USAGE: Destination ou objectif pour lequel(laquelle) quelque chose est utilisé.

• 용돈 (用 돈) : 개인이 여러 가지 용도로 자유롭게 쓸 수 있는 돈. ☆☆ Nom
🌏 ARGENT DE POCHE: Somme dont on peut se servir librement pour ses dépenses personnelles.

• 용서 (容恕) : 잘못이나 죄에 대하여 꾸중을 하거나 벌을 주지 않고 너그럽게 덮어 줌. ☆☆ Nom
🌏 PARDON, EXCUSE: Tolérer avec générosité la faute ou le délit (ou le crime) de quelqu'un, au lieu de le réprimander ou de le sanctionner.

• 용어 (用語) : 어떤 분야에서 전문적으로 사용하는 말. ☆☆ Nom
🌏 TERME TECHNIQUE: Langage spécialisé utilisé dans un domaine.

• 용품 (用品) : 어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품. ☆☆ Nom
🌏 PRODUIT, USTENSILE, ARTICLE: Objet destiné à un acte ou à un but.

• 용기 (容器) : 물건을 담는 그릇. ☆ Nom
🌏 RÉCIPIENT: Ustensile servant à contenir quelque chose.

• 용량 (容量) : 일정한 공간 안에 들어갈 수 있는 양. ☆ Nom
🌏 CAPACITÉ, CONTENANCE: Quantité pouvant être contenue dans un espace déterminé.

• 용례 (用例) : 실제로 쓰이는 예. ☆ Nom
🌏 Exemple utilisé dans la réalité.

• 용모 (容貌) : 사람의 얼굴 모양. ☆ Nom
🌏 PHYSIONOMIE, FIGURE, APPARENCE: Visage d'une personne.

• 용법 (用法) : 사용하는 방법. ☆ Nom
🌏 MODE D'EMPLOI: Manière d'utiliser quelque chose.

• 용의자 (容疑者) : 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람. ☆ Nom
🌏 SUSPECT: Personne qui est soupçonnée d'avoir commis un crime ou un délit.

• 용이하다 (容易 하다) : 어렵지 않고 매우 쉽다. ☆ Adjectif
🌏 Pas difficile mais très facile.

• 용지 (用紙) : 어떤 일에 쓰는 종이. ☆ Nom
🌏 PAPIER: Papier destiné à un emploi.

• 용하다 : 재주가 뛰어나고 특별하다. ☆ Adjectif
🌏 HABILE, INGÉNIEUX, ADROIT, ASTUCIEUX, COMPÉTENT, (ADJ.) (FAIRE QUELQUE CHOSE) AVEC ADRESSE, ÊTRE DOUÉ POUR: (Talent) Qui est particulier et remarquable.

• 용 : 한꺼번에 모아서 내는 센 힘. Nom
🌏 TRÈS GRANDE FORCE CONCENTRÉE: Très grande force qu'on concentre et qu'on exerce d'un coup.

• 용(이) 되다 : 보잘 것 없던 것이 크게 좋아지다.
🌏 DEVENIR UN DRAGON: (Chose insignifiante) S’améliorer grandement.

• 용감무쌍하다 (勇敢無雙 하다) : 매우 용기가 있어 씩씩하고 기운차다. Adjectif
🌏 EXTRÊMEMENT COURAGEUX, (ADJ.) AVOIR UN GRAND COURAGE, AVOIR UN COURAGE DE LION: Qui est très brave et vigoureux grâce à son courage extrême.

• 용감히 (勇敢 히) : 용기가 있고 씩씩하게. Adverbe
🌏 AVEC COURAGE, AVEC BRAVOURE, AVEC HARDIESSE, COURAGEUSEMENT, BRAVEMENT: De manière courageuse et brave.

• 용공 (容共) : 공산주의의 주장을 받아들여 그 운동이나 정책에 뜻을 같이하는 일. Nom
🌏 PRO-COMMUNISTE: Action de se joindre au mouvement ou aux politiques communistes, en acceptant les doctrines communistes.

• 용광로 (鎔鑛爐) : 아주 높은 온도로 광석을 녹여서 쇳물을 만드는 장치. Nom
🌏 HAUT-FOURNEAU: Appareil destiné à fondre des minerais de fer à une très haute température, afin d'en obtenir de la fonte liquide.

• 용구 (用具) : 어떤 일을 하거나 물건을 만드는 데 쓰는 도구. Nom
🌏 INSTRUMENT, MATÉRIEL, ÉQUIPEMENT: Outil dont on se sert pour faire quelque chose ou pour fabriquer un objet.

• 용궁 (龍宮) : 옛날이야기나 전설에서, 바닷속에 있다고 하는 용왕의 궁전. Nom
🌏 PALAIS DU ROI DRAGON: Palais du roi Dragon, qui vivrait au fond de la mer, selon les vieux contes ou légendes.

• 용기백배하다 (勇氣百倍 하다) : 격려나 응원을 받아 용기가 생겨서 힘을 더 내다. Verbe
🌏 Se donner du courage après avoir été encouragé ou soutenu par quelqu'un.

• 용납 (容納) : 너그러운 마음으로 다른 사람의 말이나 생각, 행동 또는 물건이나 상황 등을 받아들임. Nom
🌏 AUTORISATION, PERMISSION, ACCEPTATION: Action d'accepter avec générosité les propos, les pensées, les comportements d'autrui, ou un objet, une situation, etc.

• 용납되다 (容納 되다) : 말이나 생각, 행동 또는 물건, 상황 등이 너그러운 마음으로 받아들여지다. Verbe
🌏 ÊTRE AUTORISÉ, ÊTRE PERMIS: (Propos, pensées, comportements d'autrui, objet, situation, etc.) Être acceptés avec générosité.

• 용납하다 (容納 하다) : 너그러운 마음으로 다른 사람의 말이나 생각, 행동 또는 물건이나 상황 등을 받아들이다. Verbe
🌏 AUTORISER, PERMETTRE: Accepter avec générosité les propos, les pensées, les comportements d'autrui, ou un objet, une situation, etc.

• 용단 (勇斷) : 용감하게 결단을 내림. 또는 그 결단. Nom
🌏 RÉSOLUTION, DÉTERMINATION: Action de prendre une décision courageuse ; cette décision.

• 용달 (用達) : 전문적으로 짐이나 물건 등을 배달함. 또는 그런 일. Nom
🌏 SERVICE DE LIVRAISON, SERVICE DE TRANSPORT: Action de livrer professionnellement des paquets, des objets, etc. ; ce service.

• 용달차 (用達車) : 전문적으로 짐이나 물건 등을 배달하는 작은 화물 자동차. Nom
🌏 VOITURE DE LIVRAISON: Camionnette servant à livrer professionnellement des paquets, des objets, etc.

• 용두사미 (龍頭蛇尾) : 시작할 때는 거창하고 대단해 보이지만 끝으로 갈수록 점점 기세가 줄어드는 일이나 상황. Nom
🌏 FINIR EN QUEUE DE POISSON, SE TERMINER EN QUEUE DE POISSON, FINIR MAL APRÈS UN BON DÉBUT: Événement ou situation dans laquelle l'on commence quelque chose de façon prometteuse et grandiose, mais où l'ardeur baisse petit à petit vers la fin.

• 용띠 (龍 띠) : 용해에 태어난 사람의 띠. Nom
🌏 YONGTTI, SIGNE DU DRAGON: Signe d'une personne née l'année du Dragon selon le zodiaque chinois.

• 용렬하다 (庸劣 하다) : 생각이 좁고 성품이 너그럽지 못하다. Adjectif
🌏 MESQUIN, BORNÉ, MÉDIOCRE: Qui est étroit d'esprit et peu généreux.

• 용매 (溶媒) : 어떤 물질을 녹이는 데 쓰는 액체. 또는 액체를 액체에 녹일 때 양이 많은 쪽의 액체. Nom
🌏 SOLVANT: Liquide qui possède la propriété de dissoudre certaines substances ; liquide qui est plus abondant lorsqu'on dissout un liquide dans un autre liquide.

• 용맹 (勇猛) : 용감하고 날래며 기운참. Nom
🌏 BRAVOURE: Fait d'être courageux, agile et vigoureux.

• 용맹스럽다 (勇猛 스럽다) : 용감하고 날래며 기운찬 데가 있다. Adjectif
🌏 BRAVE: Qui est courageux, agile et vigoureux.

• 용맹하다 (勇猛 하다) : 용감하고 날래며 기운차다. Adjectif
🌏 BRAVE: Qui est courageux, agile et vigoureux.

• 용무 (用務) : 해야 할 일. Nom
🌏 TRAVAIL, AFFAIRES: Tâche qu'on doit faire.

• 용변 (用便) : 똥이나 오줌을 누는 일. Nom
🌏 Action d'évacuer les matières fécales ou d'uriner.

• 용병 (傭兵) : 봉급을 주며 병사를 부려 씀. 또는 봉급을 주며 부려 쓰는 병사. Nom
🌏 SOLDAT PROFESSIONNEL, SOLDAT DE PROFESSION, MERCENAIRE: Action d'employer des soldats en échange d'une rémunération ; un tel soldat.

• 용비어천가 (龍飛御天歌) : 조선 시대에 세종의 명으로 만든 노래. 훈민정음을 처음으로 사용하여 만든 작품이며, 조선 건국의 시조를 찬양하는 서사시이다. Nom
🌏 YONGBIEOCHEONGA, CHANT DES DRAGONS EN ENVOL DANS LE CIEL: Chant composé sur ordre du roi Sejong sous la dynastie Joseon. Première œuvre écrite en Hunminjeongeum (alphabet coréen),c'est une épopée à la gloire des fondateurs du royaume.

• 용빼다 : 큰 힘을 쓰거나 대단한 재주를 부리다. Verbe
🌏 Utiliser une grande force ou faire preuve d'un talent extraordinaire.

• 용사 (勇士) : 용감하고 씩씩한 사람. Nom
🌏 HOMME DE COURAGE: Personne courageuse et vaillante.

• 용서되다 (容恕 되다) : 잘못이나 죄로 꾸중을 듣거나 벌을 받지 않고 잘못이나 죄가 덮이다. Verbe
🌏 ÊTRE PARDONNÉ, ÊTRE EXCUSÉ: (Faute ou délit (ou crime) de quelqu'un) Être toléré au lieu d'être réprimandé ou sanctionné.

• 용서하다 (容恕 하다) : 잘못이나 죄에 대하여 꾸중을 하거나 벌을 주지 않고 너그럽게 덮어 주다. Verbe
🌏 PARDONNER, EXCUSER, PASSER SUR, FERMER LES YEUX SUR: Tolérer avec générosité la faute ou le délit (ou le crime) de quelqu'un, au lieu de le réprimander ou sanctionner.

• 용솟음 (湧 솟음) : 물이 매우 세차게 위로 나옴. Nom
🌏 JET, FLOT: Fait que de l'eau jaillit vers le haut de façon très violente.

• 용솟음치다 (湧 솟음치다) : 물이 매우 세차게 위로 나오다. Verbe
🌏 JAILLIR: (Eau) Gicler vers le haut de façon très violente.

• 용수 (容手) : 어떤 일을 이루기 위해 수단을 부림. 또는 그 수단. Nom
🌏 MESURE, INSTRUMENT: Fait d'utiliser des moyens pour réaliser quelque chose ; un tel moyen.

• 용수철 (龍鬚鐵) : 나사 모양으로 빙빙 돌려 감아 잘 늘어나고 줄어들게 만든 물건. Nom
🌏 RESSORT: Objet en forme de vis enroulée, conçu de manière à bien s'étirer et se contracter.

• 용쓰다 : 한꺼번에 기운을 몰아서 힘을 쓰다. Verbe
🌏 CONCENTRER TOUTE SON ÉNERGIE: Utiliser sa force en y mettant toute son énergie.

• 용암 (鎔巖) : 화산이 폭발할 때 솟구쳐 나온 마그마. 또는 그것이 굳어서 된 암석. Nom
🌏 LAVE: Magma qui est émis lors de l'explosion d'un volcan ; roche volcanique formée par le refroidissement de ce magma.

• 용액 (溶液) : 두 가지 이상의 물질이 고르게 섞인 액체. Nom
🌏 SOLUTION: Mélange homogène de deux ou plusieurs corps.

• 용언 (用言) : 문법에서, 동사나 형용사와 같이 문장에서 서술어의 기능을 하는 말. Nom
🌏 MOT CONJUGABLE: En grammaire, mot qui joue le rôle d'un prédicat dans une phrase, comme un verbe ou un adjectif.

• 용역 (用役) : 생산과 소비에 필요한 노동력을 제공하는 일. Nom
🌏 SERVICE, PRESTATION: Action de fournir de la main-d'oeuvre nécessaire à la production et à la consommation.

• 용왕 (龍王) : 바다에 살며 물과 물속 생물을 다스린다고 하는 왕. Nom
🌏 ROI DRAGON, ROI DES DRAGONS: Roi qu'on croit vivre au fond de la mer, et qui domine la mer et les êtres vivants qui vivent dans l'eau.

• 용용 : 양쪽 엄지손가락 끝을 자기의 양 볼에 대고 나머지 네 손가락을 펴서 흔들며 남을 약 올릴 때 내는 소리. Outil exclamatif
🌏 Exclamation évoquant le son produit quand on nargue quelqu'un en mettant le bout de ses deux pouces sur ses deux joues et en agitant les autres doigts déployés.

• 용용 죽겠지 : '매우 약 오르지?'라는 뜻으로 남을 놀릴 때 하는 말.
🌏 TURLUTUTU, CHAPEAU POINTU !: Expression signifiant « Tu es énervé, hein ? », utilisée quand on se moque de quelqu'un.

• 용의 (用意) : 어떤 일을 하고자 마음을 먹음. 또는 그런 마음. Nom
🌏 VOLONTÉ: Fait d'avoir une intention pour faire quelque chose ; cette intention.

• 용의주도하다 (用意周到 하다) : 신경을 써서 매우 꼼꼼하게 준비하여 빈틈이 없다. Adjectif
🌏 CIRCONSPECT, PRUDENT, AVISÉ, PRÉVOYANT: Qui prévoit et prend des dispositions en conséquence, et qui est méticuleux.

• 용인 (容認) : 너그러운 마음으로 받아들여 인정함. Nom
🌏 TOLÉRANCE, INDULGENCE, CLÉMENCE: Action d'accepter et de reconnaître quelque chose avec générosité.

• 용인되다 (容認 되다) : 너그러운 마음으로 받아들여져 인정되다. Verbe
🌏 ÊTRE TOLÉRÉ: Être accepté et reconnu avec générosité.

• 용인하다 (容認 하다) : 너그러운 마음으로 받아들여 인정하다. Verbe
🌏 TOLÉRER: Accepter et reconnaître avec générosité.

• 용적 (容積) : 물건을 담을 수 있는 부피. 또는 어떤 공간을 차지하는 분량. Nom
🌏 CAPACITÉ, CONTENANCE: Volume permettant de contenir des objets ; quantité occupant un espace.

• 용적률 (容積率) : 땅의 면적에 대한 건물 바닥 전체 면적의 비율. Nom
🌏 COEFFICIENT D'OCCUPATION DES SOLS: Surface cumulée de l'ensemble des sols d'un immeuble rapportée à la surface de la parcelle.

• 용접 (鎔接) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일. Nom
🌏 SOUDAGE: Action de réunir deux parties de métal, de verre, de plastique, etc. par leur fusion.

• 용접공 (鎔接工) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 SOUDEUR: Personne dont le métier est de réunir deux parties de métal, de verre, de plastique, etc. par leur fusion.

• 용접하다 (鎔接 하다) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다. Verbe
🌏 SOUDER: Réunir deux parties de métal, de verre, de plastique, etc. par leur fusion.

• 용태 (容態) : 병의 상태. Nom
🌏 État d'une maladie.

• 용퇴 (勇退) : 조금도 꺼리지 않고 용기 있게 물러남. Nom
🌏 RETRAIT VOLONTAIRE: Action de se retirer avec courage et sans la moindre hésitation.

• 용트림 (龍 트림) : 거드름을 피우며 일부러 크게 하는 트림. Nom
🌏 Éructation bruyante qu'on fait exprès et avec arrogance.

• 용해 (溶解) : 녹거나 녹이는 일. Nom
🌏 FUSION, SOLUTION: Fait que quelque chose fond ou action de faire fondre quelque chose.

• 용해되다 (溶解 되다) : 녹게 되다. Verbe
🌏 FONDRE: Se dissoudre.

• Droit (42) • Invitation et visite (28) • Parler d'un plat (78) • Climat (53) • Médias de masse (47) • Arts (76) • Utiliser les transports (124) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un endroit (70) • Vie en Corée (16) • Culture populaire (82) • Différences culturelles (47) • Politique (149) • Habitat (159) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (8) • Faire une promesse (4) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Presse (36) • Amour et mariage (19) • Arts (23) • Culture populaire (52) • Week-ends et congés (47) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (59) • Vie quotidienne (11)