🌟 용적 (容積)
Nom
1. 물건을 담을 수 있는 부피. 또는 어떤 공간을 차지하는 분량.
1. CAPACITÉ, CONTENANCE: Volume permettant de contenir des objets ; quantité occupant un espace.
-
내용물 용적.
Content volume. -
용적이 늘다.
Increase in volume. -
용적이 늘어나다.
Increase in volume. -
용적이 적다.
Have a small volume. -
용적이 줄다.
Decrease in volume. -
용적이 크다.
Large volume. -
용적을 줄이다.
Reduce volume. -
이 선박은 기존의 동급 선박보다 화물 창고 용적을 늘려 삼만여 톤의 화물을 더 실을 수 있다.
The vessel is capable of carrying 30,000 tons more cargo by increasing the volume of cargo warehouses than conventional equivalent vessels. -
비만 환자들은 적게 먹어도 포만감을 느끼도록 위의 용적을 줄이는 수술을 받기도 한다.
Obese patients also undergo surgery to reduce the volume of their stomachs to feel full even if they eat less. -
♔
더 이상 냉장고에 음식이 들어갈 자리가 없어.
There's no room for food in the fridge anymore.
♕
용적이 더 큰 냉장고로 바꾸는 게 어떨까?
Why don't we switch to a refrigerator with a larger volume?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 용적 (
용적) • 용적이 (용저기) • 용적도 (용적또) • 용적만 (용정만)
🌷 ㅇㅈ: Initial sound 용적
-
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날.
☆☆☆
Nom
🌏 HIER: Jour qui précéde aujourd'hui. -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 (ADV.) QUAND, À QUEL MOMENT: À un moment que l'on ne connaît pas. -
ㅇㅈ (
의자
)
: 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구.
☆☆☆
Nom
🌏 CHAISE, TABOURET: Meuble fait pour qu'une personne puisse asseoir ses hanches et le haut de ses cuisses. -
ㅇㅈ (
아직
)
: 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbe
🌏 ENCORE, TOUJOURS: Terme indiquant qu’il faut encore qu’une certaine période s’écoule pour qu'une chose ou un état devienne tel ou tel, ou continue sans s’arrêter. -
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 HIER: Un jour avant aujourd'hui. -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
Pronom
🌏 (PRO.) QUAND, À QUEL MOMENT: Moment que l'on ne connaît pas. -
ㅇㅈ (
여자
)
: 여성으로 태어난 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 FEMME, SEXE FÉMININ, SEXE FAIBLE, BEAU SEXE, DEUXIÈME SEXE: Personne née de sexe féminin. -
ㅇㅈ (
요즘
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆☆
Nom
🌏 AUJOURD'HUI, MAINTENANT: Période entre le passé très proche et le présent. -
ㅇㅈ (
안전
)
: 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태.
☆☆☆
Nom
🌏 SÉCURITÉ, SÛRETÉ: Absence de risque de danger ou d'accident ; situation sans risque de danger ou d'accident. -
ㅇㅈ (
아주
)
: 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로.
☆☆☆
Adverbe
🌏 TRÈS, TOUT, VRAIMENT, RÉELLEMENT, VÉRITABLEMENT, TOUT À FAIT, EXTRÊMEMENT, ENTIÈREMENT, TERRIBLEMENT, REMARQUABLEMENT: Dans un état qui dépasse largement la moyenne. -
ㅇㅈ (
옷장
)
: 옷을 넣어 두는 가구.
☆☆☆
Nom
🌏 ARMOIRE, GARDE-ROBE: Meuble destiné au rangement des vêtements. -
ㅇㅈ (
운전
)
: 기계나 자동차를 움직이고 조종함.
☆☆☆
Nom
🌏 CONDUITE: Action de conduire un véhicule ou de faire marcher une machine. -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
Nom
🌏 MAINTENANT, PRÉSENT: Moment présent où je parle. -
ㅇㅈ (
옆집
)
: 옆에 있는 집.
☆☆☆
Nom
🌏 MAISON VOISINE: Maison d’à côté. -
ㅇㅈ (
이전
)
: 지금보다 앞.
☆☆☆
Nom
🌏 (N.) AVANT, AUTREFOIS, DANS LE TEMPS, TEMPS PASSÉ, TEMPS ANCIEN: Temps antérieur à maintenant. -
ㅇㅈ (
오전
)
: 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
☆☆☆
Nom
🌏 MATINÉE, MATIN: Partie du jour comprise entre le lever du jour et midi. -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 MAINTENANT, À PRÉSENT: Au moment présent où je parle.
• Comparer des cultures (78) • Gestion économique (273) • Philosophie, éthique (86) • Aller à l'hôpital (204) • Parler du temps (82) • Présenter (se présenter) (52) • Climat (53) • Trouver son chemin (20) • Presse (36) • Relations humaines (255) • Langue (160) • Parler d'un plat (78) • Aller à la pharmacie (10) • Loisirs (48) • Système social (81) • Vie scolaire (208) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (8) • Raconter une maladresse (28) • Droit (42) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Météo et saisons (101) • Culture alimentaire (104) • Utiliser les transports (124) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (59) • Vie en Corée (16) • Remercier (8)
