🌟 옷장 (옷 欌)

☆☆☆ Nom

1. 옷을 넣어 두는 가구.

1. ARMOIRE, GARDE-ROBE: Meuble destiné au rangement des vêtements.

🗣️ Exemple(s):

옷장이 가득하다.
The wardrobe is full.
옷장을 들여놓다.
Put the closet in.
옷장을 정리하다.
Organize the wardrobe.
옷장에 걸다.
Hang it in the closet.
옷장에 넣다.
Put it in the closet.
옷장을 정리하면서 잘 안 입는 옷들은 전부 버렸다.
I threw away all the clothes i didn't wear as i organized my wardrobe.
앞으로 아들 부부가 쓸 방에 옷장과 침대, 화장대를 새로 들여놓았다.
A new wardrobe, bed and dressing table were put into the room for the son and his wife.
♔ 봄에 입을 옷이 없으니 한 벌만 사 주세요.
I don't have any clothes to wear in spring, so please buy me one.
♕ 옷장에 옷이 가득한데 무슨 옷을 또 사려고 하니?
The closet is full of clothes. what else are you going to buy?

옷장: wardrobe,たんす【箪笥】。ようふくだんす【洋服箪笥】。クローゼット,armoire, garde-robe,guardarropa, armario, ropero, vestuario,خزانة الثياب,хувцасны шүүгээ,tủ áo,ตู้เสื้อผ้า,lemari pakaian, rak baju,платяной шкаф,衣橱，衣柜,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 옷장 (옫짱)
📚 Catégorie: Fournitures courantes Habitat

🗣️ 옷장 (옷 欌) @ Définition(s)

가구 (家具) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
서랍 : 책상이나 옷장 등에 끼웠다 뺐다 하게 만든, 물건을 담는 상자.

🗣️ 옷장 (옷 欌) @ Exemple(s)

지수는 외투를 벗어서 옷장 안에 넣었다. [안]
장식한 옷장. [장식하다 (裝飾하다)]
옷장 안을 되작이다. [되작이다]
엄마, 왜 옷장 안은 되작이고 있어요? [되작이다]
옷장 깊숙이 넣어 둔 반지를 찾는 중이야. [되작이다]
옷장 정리. [정리 (整理)]
작은 방에 있는 스탠드 옷걸이가 그녀의 옷장 역할을 대신하고 있었다. [스탠드 (stand)]
옷장 안에 습기가 많아서 그런가 보다. [습기 (濕氣)]
엄마, 옷장 안에 웬 숯이에요? [제거 (除去)]
빛바랜 옷장. [빛바래다]
옷장 속 나프탈렌. [나프탈렌 (naphthalene)]
옷장에서 갓 꺼낸 옷을 입었는지 그에게서 나프탈렌 냄새가 심하게 났다. [나프탈렌 (naphthalene)]
여름 내내 옷장에 걸어 두었던 외투거든. [나프탈렌 (naphthalene)]
이사하면 방에 책상하고 옷장, 침대를 놓을 거예요. [-을 수 있다]
습기를 흡수하는 약을 옷장 안에 넣어 두었다. [흡수하다 (吸收하다)]
어휴, 옷장 위에 먼지가 닥지닥지 끼었네. [닥지닥지]
이사한 이후로 그 옷장 위는 한 번도 청소하지 않아서 그래요. [닥지닥지]
그는 옷장 안에 옷들을 가지런히 수납해 놓았다. [수납하다 (受納하다)]
어머니는 옷을 개서 도닥인 후 옷장 안에 넣었다. [도닥이다]
미니 옷장. [미니 (mini)]
옷장 속에 아무렇게나 박혔던 옷들을 꺼내 정리했다. [박히다]
옷장 정리를 하다가 8년 전에 샀던 옷을 찾았어. [탈색하다 (脫色하다)]
이 물건 좀 옷장 위에 올려 줄래? [높지막하다]
옷장 안을 되작거리다. [되작거리다]
아침부터 뭘 찾느라고 옷장 안을 되작거리니? [되작거리다]
옷장 속을 되작대다. [되작대다]
옷장 하단. [하단 (下段)]
옷장 하단에 잘 찾아보렴. [하단 (下段)]
민준이 마루에 떨어뜨린 동전들은 떼구루루 굴러 옷장 밑으로 들어가 버렸다. [떼구루루]
정리된 옷장. [정리되다 (整理되다)]
어머니는 옷장 속에서 납작한 문서함을 꺼내셨다. [문서함 (文書函)]
옷장 두 번째 서랍을 열어 보렴. [서랍]
옷장 안에는 깨끗하게 세탁된 옷들이 말짱히 개켜 있었다. [말짱히]
옷장 밖. [밖]
여보, 옷장 안이 습한지 옷에 곰팡이가 생겼어요. [제습 (除濕)]
옷장 안은 겨울옷은 겨울옷대로 여름옷은 여름옷대로 잘 정돈되어 있었다. [대로]
어머니는 옷을 찾기 위해 옷장 안을 뒤척뒤척했다. [뒤척뒤척하다]
영수는 옷장 속에서 꾸깃꾸깃한 셔츠를 꺼내 다림질을 했다. [꾸깃꾸깃하다]
유민이는 자신의 옷과 언니의 옷이 섞이지 않도록 옷장 두 개에 따로 보관했다. [따로]
옷장 밑에 손목시계가 들어갔는데 손으로는 못 끄집겠어. [끄집다]
옷장 문을 왜 화닥닥 열고 그래? [화닥닥]
어머니는 총채로 옷장 위의 먼지를 털고 계셨다. [총채]
옷장 바닥. [바닥]
엄마 이 물건은 옷이 아닌데 왜 옷장 안에 넣어 두셨어요? [고이고이]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 옷장

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ Nom
🌏 HIER: Jour qui précéde aujourd'hui.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) QUAND, À QUEL MOMENT: À un moment que l'on ne connaît pas.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ Nom
🌏 CHAISE, TABOURET: Meuble fait pour qu'une personne puisse asseoir ses hanches et le haut de ses cuisses.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 ENCORE, TOUJOURS: Terme indiquant qu’il faut encore qu’une certaine période s’écoule pour qu'une chose ou un état devienne tel ou tel, ou continue sans s’arrêter.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 HIER: Un jour avant aujourd'hui.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ Pronom
🌏 (PRO.) QUAND, À QUEL MOMENT: Moment que l'on ne connaît pas.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 FEMME, SEXE FÉMININ, SEXE FAIBLE, BEAU SEXE, DEUXIÈME SEXE: Personne née de sexe féminin.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ Nom
🌏 AUJOURD'HUI, MAINTENANT: Période entre le passé très proche et le présent.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ Nom
🌏 SÉCURITÉ, SÛRETÉ: Absence de risque de danger ou d'accident ; situation sans risque de danger ou d'accident.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, TOUT, VRAIMENT, RÉELLEMENT, VÉRITABLEMENT, TOUT À FAIT, EXTRÊMEMENT, ENTIÈREMENT, TERRIBLEMENT, REMARQUABLEMENT: Dans un état qui dépasse largement la moyenne.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ Nom
🌏 ARMOIRE, GARDE-ROBE: Meuble destiné au rangement des vêtements.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ Nom
🌏 CONDUITE: Action de conduire un véhicule ou de faire marcher une machine.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Nom
🌏 MAINTENANT, PRÉSENT: Moment présent où je parle.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ Nom
🌏 MAISON VOISINE: Maison d’à côté.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) AVANT, AUTREFOIS, DANS LE TEMPS, TEMPS PASSÉ, TEMPS ANCIEN: Temps antérieur à maintenant.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ Nom
🌏 MATINÉE, MATIN: Partie du jour comprise entre le lever du jour et midi.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 MAINTENANT, À PRÉSENT: Au moment présent où je parle.

💕Start 옷장 🌾End

Start 옷

옷 End

Start 장

장 End

📚 Catégorie

• Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à la pharmacie (10) • Au travail (197) • Relations humaines (52) • Presse (36) • Politique (149) • S'excuser (7) • Événements familiaux (57) • Voyager (98) • Vie en Corée (16) • Arts (23) • Architecture (43) • Loisirs (48) • Problèmes sociaux (67) • Commander un plat (132) • Expliquer un plat (119) • Droit (42) • Culture populaire (52) • Sports (88) • Saluer (17) • Langue (160) • Habitat (159) • Téléphoner (15) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un plat (78) • Climat (53) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire l'apparence (97) • Amour et mariage (19)