🌟 봉착하다 (逢着 하다)

فعل

1. 어떤 처지나 상태에 부닥치다.

1. يواجه: يواجه حالة أو ظروف ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

난관에 봉착하다.
Run into a difficulty.
문제에 봉착하다.
Run into a problem.
위기에 봉착하다.
Face a crisis.
장애물에 봉착하다.
Face obstacles.
한계에 봉착하다.
Meet the limit.
공장 건설이 주민들의 반대로 난관에 봉착하게 되었다.
Factory construction has hit a snag due to opposition from residents.
은행은 부실 경영으로 재정이 악화되면서 위기에 봉착했다.
The bank was in crisis as its finances deteriorated due to poor management.
범죄 현장에서 증거가 사라져 수사가 한계에 봉착하고 있다.
Evidence has disappeared from the scene of the crime and the investigation is reaching its limit.

봉착하다: meet; encounter,ほうちゃくする【逢着する】。ゆきあたる【行き当たる】,rencontrer (une difficulté), être confronté à, être face à une difficulté, connaître,topar, encontrarse, confrontarse,يواجه,тулгарах, тохиолдох, учрах,đương đầu, gặp phải, chạm trán, đối diện (với),พบ, ประสบ, เผชิญ,berbenturan, berhadapan,сталкиваться; наталкиваться на; стоять лицом к; смотреть в лицо,遭遇，面临,

🗣️ النطق, تصريف: • 봉착하다 (봉차카다)
📚 اشتقاق: • 봉착(逢着): 어떤 처지나 상태에 부닥침.

🗣️ 봉착하다 (逢着 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

난문제에 봉착하다. [난문제 (難問題)]
경제난에 봉착하다. [경제난 (經濟難)]
난제에 봉착하다. [난제 (難題)]
난관에 봉착하다. [난관 (難關)]

🌷 ㅂㅊㅎㄷ: Initial sound 봉착하다

ㅂㅊㅎㄷ ( 비참하다 ) : 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다. ☆ صفة
🌏 شقيّ: حزين ورهيب لدرجة عدم القدرة على التحمُّل

💕Start 봉착하다 🌾End

Start 봉

봉 End

Start 착

착 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم النفس) (52) • قانون (42) • البحث عن طريق (20) • الفلسفة والأخلاق (86) • أعمال منزلية (48) • شُكر (8) • دعوة وزيارة (28) • دين (43) • عرض (8) • الحياة في يوم (11) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن الأيام (13) • علاقة (52) • استعمال المستشفيات (204) • لطلب الطعام (132) • الحياة في كوريا (16) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • معلومات جغرافية (138) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • وعد (4) • تسوّق (99) • الحب والزواج (19) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال الصيدليات (10) • مشاهدة الأفلام (105) • تحية (17) • يتحدث عن الأخطاء (28)