🌟 봉착하다 (逢着 하다)
คำกริยา
1. 어떤 처지나 상태에 부닥치다.
-
난관에 봉착하다.
Run into a difficulty. -
문제에 봉착하다.
Run into a problem. -
위기에 봉착하다.
Face a crisis. -
장애물에 봉착하다.
Face obstacles. -
한계에 봉착하다.
Meet the limit. -
공장 건설이 주민들의 반대로 난관에 봉착하게 되었다.
Factory construction has hit a snag due to opposition from residents. -
은행은 부실 경영으로 재정이 악화되면서 위기에 봉착했다.
The bank was in crisis as its finances deteriorated due to poor management. -
범죄 현장에서 증거가 사라져 수사가 한계에 봉착하고 있다.
Evidence has disappeared from the scene of the crime and the investigation is reaching its limit.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 봉착하다 (
봉차카다)
📚 คำแผลง: • 봉착(逢着): 어떤 처지나 상태에 부닥침.
🗣️ 봉착하다 (逢着 하다) @ ตัวอย่าง
- 난문제에 봉착하다. [난문제 (難問題)]
- 경제난에 봉착하다. [경제난 (經濟難)]
- 난제에 봉착하다. [난제 (難題)]
- 난관에 봉착하다. [난관 (難關)]
🌷 ㅂㅊㅎㄷ: Initial sound 봉착하다
-
ㅂㅊㅎㄷ (
비참하다
)
: 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ทุกข์ยาก, เวทนา, เศร้าสลด, ลำเค็ญ: เศร้าโศกและโหดร้ายจนไม่สามารถอดทนได้
• กฎหมาย (42) • ปัญหาสังคม (67) • การขอบคุณ (8) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (76) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (36) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การท่องเที่ยว (98) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การขอโทษ (7) • การสั่งอาหาร (132) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)
