🌟 복학하다 (復學 하다)

فعل  

1. 일정 기간 동안 학교를 쉬었던 학생이 다시 학교에 다니다.

1. يواصل الدراسة: يعود الطالب الذي قطع دراسته لمدة معينة إلى المدرسة مرة ثانية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 복학한 선배.
    Returning senior.
  • Google translate 복학한 학생.
    A returned student.
  • Google translate 내년에 복학하다.
    Return to school next year.
  • Google translate 제대 후에 복학하다.
    Return to school after discharge.
  • Google translate 지난 학기에 복학하다.
    Return to school last semester.
  • Google translate 승규는 제대하자마자 바로 2학년으로 복학했다.
    As soon as seung-gyu was discharged from the military, he immediately returned to the second grade.
  • Google translate 지수는 어학 연수를 다녀오고 내년에 복학할 예정이다.
    Jisoo will return to school next year after her language training.
  • Google translate 민준아, 너 휴학하지 않았어?
    Minjun, didn't you take a leave of absence?
    Google translate 응, 지난 학기에 휴학했다가 이번 학기에 복학했어.
    Yes, i took a leave of absence last semester and returned this semester.

복학하다: return to school,ふくがくする【復学する】,reprendre ses études, reprendre les cours,reintegrarse, readmitirse, reincorporarse,يواصل الدراسة,амраад сургуульдаа орох, амраад хичээлдээ орох,đi học lại, trở lại học,กลับเข้าเรียนอีกครั้ง, กลับเข้าเรียนหลังจากพักการเรียน,,восстанавливаться в прежнем университете,复学,

🗣️ النطق, تصريف: 복학하다 (보카카다)
📚 اشتقاق: 복학(復學): 일정 기간 동안 학교를 쉬었던 학생이 다시 학교에 다님.

🗣️ 복학하다 (復學 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تقديم (تقديم الأسرة) (41) حياة سكنية (159) طقس وفصل (101) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (8) وعد (4) تعبير عن الوقت (82) مشكلة بيئية (226) تقديم (تقديم النفس) (52) تبادل المعلومات الشخصية (46) معلومات جغرافية (138) مشكلة إجتماعية (67) إعمار (43) استعمال المستشفيات (204) وسائل الإعلام العامة (47) علاقة إنسانيّة (255) للتعبير عن الشخصية (365) الحب و الزواج (28) مناسبات عائلية (57) البحث عن طريق (20) هواية (103) الحياة في كوريا (16) للتعبير عن الأيام (13) أعمال منزلية (48) علم وتقنية (91) فنّ (23) تبادل ثقافي (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)