🌟 불안스럽다 (不安 스럽다)

صفة  

1. 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌이 있다.

1. يقلق: يوجد مشاعر الإحساس بالضيق والحرج وعدم الراحة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 불안스러운 기색.
    A note of uneasiness.
  • Google translate 불안스러운 눈빛.
    An uneasy look.
  • Google translate 불안스러운 목소리.
    An uneasy voice.
  • Google translate 불안스러운 상황.
    An uneasy situation.
  • Google translate 불안스러워 보이다.
    Looks insecure.
  • Google translate 표정이 불안스럽다.
    The expression is uneasy.
  • Google translate 지수는 불안스러운 얼굴로 합격자 명단을 확인했다.
    The index checked the list of successful candidates with an uneasy look.
  • Google translate 어머니는 혼자 여행을 떠나는 나를 불안스럽게 바라보셨다.
    Mother looked uneasy at me traveling alone.
  • Google translate 이번 사건이 잘 해결될 수 있을까?
    Can this case be solved well?
    Google translate 글쎄, 나도 자신이 없어서 사실은 좀 불안스러워.
    Well, i'm actually a little nervous because i'm not confident.

불안스럽다: uneasy; anxious,ふあんそうだ【不安そうだ】,inquiet, anxieux, angoissé, troublé,preocupado, intranquilo, desasosegado, inquieto,يقلق,түгшүүртэй, зовиуртай, амар тайван бус,bất an,มีความรู้สึกไม่แน่ใจ, มีความรู้สึกกังวล, มีความรู้สึกพะวักพะวน, มีความรู้สึกกระสับกระส่าย, มีความรู้สึกวุ่นวายใจ,gelisah, cemas, khawatir, resah,,感到不安,

2. 분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선한 느낌이 있다.

2. مضطرب: يكون في حالة مزاجية أو وضع ما غير مستقرّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 불안스러운 정국.
    An uneasy political situation.
  • Google translate 불안스러운 정세.
    An uneasy situation.
  • Google translate 불안스럽게 방치하다.
    Leave unsettled.
  • Google translate 나라가 불안스럽다.
    The country is unstable.
  • Google translate 시국이 불안스럽다.
    The situation is unstable.
  • Google translate 전염병과 쿠데타로 국내 정세가 불안스럽다.
    The domestic situation is unsettled by epidemics and coups.
  • Google translate 정치가 불안스러우면 경제 또한 안정될 수 없다.
    If politics are unsettled, the economy cannot be stabilized either.
  • Google translate 국제 정세가 불안스러워서 계획했던 해외 여행을 취소했다.
    The international situation was unsettled, so i canceled my planned trip abroad.

🗣️ النطق, تصريف: 불안스럽다 (부란스럽따) 불안스러운 (부란스러운) 불안스러워 (부란스러워) 불안스러우니 (부란스러우니) 불안스럽습니다 (부란스럽씀니다)
📚 اشتقاق: 불안스레(不安스레): 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌으로., 분위기나 정세가 안정되지… 불안(不安): 마음이 편하지 않고 조마조마함., 분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선함.

💕Start 불안스럽다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لوصف الغذاء (78) وسائل الإعلام العامة (47) مظهر خارجي (121) معلومات جغرافية (138) الفلسفة والأخلاق (86) صحافة (36) علاقة (52) قانون (42) فرق ثقافات (47) مشاهدة الأفلام (105) حياة عملية (197) الحياة في كوريا (16) حياة سكنية (159) علاقة إنسانيّة (255) أعمال منزلية (48) استعمال المستشفيات (204) التعبير عن الملابس (110) الحب و الزواج (28) نفس (191) مشكلة إجتماعية (67) يتحدث عن الأخطاء (28) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الإعتذار (7) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال المؤسسات العامة (59) تقديم (تقديم النفس) (52) تحية (17)