🌟 서성이다

  فعل  

1. 한곳에 서 있지 않고 주위를 왔다 갔다 하다.

1. يتجوّل: لا يقف في مكان محدد ويتنقل بين الأماكن المجاورة الأخرى

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 골목길을 서성이다.
    Stroll through the alley.
  • Google translate 방 안을 서성이다.
    Went round the room.
  • Google translate 변두리를 서성이다.
    Circumstances.
  • Google translate 주위를 서성이다.
    Circulate around.
  • Google translate 강가에서 서성이다.
    Wandering by the river.
  • Google translate 나는 시간이 조금 남아서 기차역 주변에서 서성였다.
    I had some time left so i was hanging around the train station.
  • Google translate 어머니는 대문 앞을 서성이며 밤늦도록 오지 않는 딸을 기다렸다.
    Mother stood in front of the gate and waited for her daughter, who did not come until late at night.
  • Google translate 문밖에 서성이는 사람이 누구지?
    Who's walking around outside the door?
    Google translate 아, 친구가 집 앞으로 오기로 했는데 벌써 왔나 봐요.
    Oh, my friend's supposed to be in front of the house, but she's already here.

서성이다: stroll; walk around,うろつく。うろうろする,aller et venir, marcher en long et en large, rôder,deambular, pendonear,يتجوّل,сэлгүүцэх, өөдөө сөргөө явах, холхих,chạy tới chạy lui, đi qua đi lại,เดินเตร่, เดินเตร็ดเตร่, เดินเตร่ไปเตร่มา,mondar-mandir, berkeliaran,ходить из стороны в сторону; не стоять на месте,徘徊,踱来踱去,

🗣️ النطق, تصريف: 서성이다 (서성이다)

🗣️ 서성이다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


قانون (42) سياسة (149) البحث عن طريق (20) لوصف الغذاء (78) هواية (103) مشكلة إجتماعية (67) تسوّق (99) للتعبير عن الأيام (13) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المستشفيات (204) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) نفس (191) الحب و الزواج (28) تربية (151) ثقافة شعبية (82) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الإعتذار (7) صحافة (36) معلومات جغرافية (138) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) حادث، حادثة، كوارث (43) دعوة وزيارة (28) الثقافة الغذائية (104) رياضة (88) عرض (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) إعمار (43) طقس وفصل (101) تبادل ثقافي (78) المهنة والوظيفة (130)