🌟 서성이다
☆ Үйл үг
1. 한곳에 서 있지 않고 주위를 왔다 갔다 하다.
1. СЭЛГҮҮЦЭХ, ӨӨДӨӨ СӨРГӨӨ ЯВАХ, ХОЛХИХ: нэг газар зогсож чадахгүй байн байн нааш цааш явах.
-
골목길을 서성이다.
Stroll through the alley. -
방 안을 서성이다.
Went round the room. -
변두리를 서성이다.
Circumstances. -
주위를 서성이다.
Circulate around. -
강가에서 서성이다.
Wandering by the river. -
나는 시간이 조금 남아서 기차역 주변에서 서성였다.
I had some time left so i was hanging around the train station. -
어머니는 대문 앞을 서성이며 밤늦도록 오지 않는 딸을 기다렸다.
Mother stood in front of the gate and waited for her daughter, who did not come until late at night. -
♔
문밖에 서성이는 사람이 누구지?
Who's walking around outside the door?
♕ 아, 친구가 집 앞으로 오기로 했는데 벌써 왔나 봐요.
Oh, my friend's supposed to be in front of the house, but she's already here.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 서성이다 (
서성이다)
🗣️ 서성이다 @ Жишээ
- 어물어물 서성이다. [어물어물]
- 이리저리 서성이다. [이리저리]
- 불안스레 서성이다. [불안스레 (不安스레)]
- 오락가락 서성이다. [오락가락]
- 언저리를 서성이다. [언저리]
🌷 ㅅㅅㅇㄷ: Initial sound 서성이다
-
ㅅㅅㅇㄷ (
속삭이다
)
: 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 가만가만 이야기하다.
☆
Үйл үг
🌏 ШИВНЭХ, ШИВЭГНЭХ: бусад хүмүүс сонсох боломжгүй нам дуугаар аяархан ярих. -
ㅅㅅㅇㄷ (
서성이다
)
: 한곳에 서 있지 않고 주위를 왔다 갔다 하다.
☆
Үйл үг
🌏 СЭЛГҮҮЦЭХ, ӨӨДӨӨ СӨРГӨӨ ЯВАХ, ХОЛХИХ: нэг газар зогсож чадахгүй байн байн нааш цааш явах. -
ㅅㅅㅇㄷ (
손색없다
)
: 남이나 다른 것과 비교해서 못한 점이 없다.
Тэмдэг нэр
🌏 ДУТАГДАХ ЗҮЙЛГҮЙ, ДУТУУ ЗҮЙЛГҮЙ, ДУЛИМАГ ЗҮЙЛГҮЙ: бусад хүн, юмтай зүйрлэхэд дутуу дулимаг талгүй байх. -
ㅅㅅㅇㄷ (
서슴없다
)
: 말이나 행동에 망설임이나 막힘이 없다.
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРГЭЛЗЭХГҮЙ, ТЭЭНЭГЭЛЗЭХГҮЙ: үг яриа болон үйл хөдлөл нь эргэлзэж тээнэгэлзэхгүй байх. -
ㅅㅅㅇㄷ (
신사임당
)
: 조선 시대의 여류 서화가(1504~1551). 율곡 이이의 어머니로 시문과 그림에 뛰어났다. 현모양처의 본보기로 존경받고 있다.
Нэр үг
🌏 ШИНЬСА ИМДАН: Жусонь улсын үеийн эмэгтэй уран зураач (1504-1551). Юүлгуг И И-гийн ээж бөгөөд шүлэг зохиол, уран зурагт гарамгай байсан. ухаалаг эх буюу сайн эхнэрийн үлгэр жишээ болон хүндэтгэл хүлээсэн.
• алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол унд тайлбарлах (78) • барилга байшин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сургуулийн амьдрал (208) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • соёлын ялгаа (47) • урих, зочилох (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол ундны соёл (104) • мэндчилэх (17) • сэтгэл зүй (191) • хэвлэл мэдээлэл (36) • спорт (88) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх (121) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эрүүл мэнд (155) • солонгос дахь амьдрал (16) • уур амьсгал (53) • болзоо тавих (4)