🌟 아련하다
صفة
1. 기억이나 생각 등이 또렷하지 않고 희미하다.
1. غير واضح: الذاكرة أو الفكرة إلخ غير واضحة وغامضة
-
아련한 기억.
A dim memory. -
아련한 시절.
The dim days. -
아련한 추억.
A dim memory. -
아련한 향수.
A faint perfume. -
추억이 아련하다.
Memories are dim. -
동생은 첫사랑을 떠올리며 아련한 추억에 잠겼다.
My brother was lost in dim memories, recalling his first love. -
이십 년 만에 고향에 돌아오니 어릴 적 기억이 아련하게 떠올랐다.
When i returned to my hometown after twenty years, i remembered my childhood dimly. -
♔
졸업하고 학교에는 처음 와 보는 거지?
You've never been to school since graduation, have you?
♕
응, 이렇게 와 보니 옛 생각도 아련하게 나네.
Yeah, this reminds me of the old days.
🗣️ النطق, تصريف: • 아련하다 (
아련하다) • 아련한 (아련한) • 아련하여 (아련하여) 아련해 (아련해) • 아련하니 (아련하니) • 아련합니다 (아련함니다)
🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 아련하다
-
ㅇㄹㅎㄷ (
영리하다
)
: 눈치가 빠르고 똑똑하다.
☆☆
صفة
🌏 ذكي: حاد الذكاء -
ㅇㄹㅎㄷ (
이룩하다
)
: 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다.
☆☆
فعل
🌏 ينجز: يحقّق حدثا كبيرا أو عملا أو هدفا أو غيره -
ㅇㄹㅎㄷ (
열렬하다
)
: 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다.
☆
صفة
🌏 يتحمس: المشاعر أو طريقة التصرف تجاه أمر ما قوية جدا ودافئة -
ㅇㄹㅎㄷ (
예리하다
)
: 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
☆
صفة
🌏 حاد: يكون طرف رقيقا وقاطعا أو حادا
• مشكلة بيئية (226) • استعمال المستشفيات (204) • معلومات جغرافية (138) • تحية (17) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحب و الزواج (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • علاقة (52) • المهنة والوظيفة (130) • قانون (42) • تعبير عن الوقت (82) • شُكر (8) • سياسة (149) • مشاهدة الأفلام (105) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لوصف الطبخ (119) • تسوّق (99) • للتعبير عن الموقع (70) • الحب والزواج (19) • المناخ (53) • البحث عن طريق (20) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (59) • ثقافة شعبية (82) • للتعبير عن مظهر (97) • صحة (155) • للتعبير عن الشخصية (365) • عرض (8)
