🌟 아련하다

Тэмдэг нэр  

1. 기억이나 생각 등이 또렷하지 않고 희미하다.

1. БҮДЭГ БАДАГ, БҮРЭГ БАДАГ, БҮҮР ТҮҮР, БҮРЭН БАРАН, ЯЛГАГДАХГҮЙ: дурсамж, бодол санаа зэрэг тодорхой бус бүдэг бадаг байх.

🗣️ Жишээ:
  • 아련한 기억.
    A dim memory.
  • 아련한 시절.
    The dim days.
  • 아련한 추억.
    A dim memory.
  • 아련한 향수.
    A faint perfume.
  • 추억이 아련하다.
    Memories are dim.
  • 동생은 첫사랑을 떠올리며 아련한 추억에 잠겼다.
    My brother was lost in dim memories, recalling his first love.
  • 이십 년 만에 고향에 돌아오니 어릴 적 기억이 아련하게 떠올랐다.
    When i returned to my hometown after twenty years, i remembered my childhood dimly.
  • 졸업하고 학교에는 처음 와 보는 거지?
    You've never been to school since graduation, have you?
    응, 이렇게 와 보니 옛 생각도 아련하게 나네.
    Yeah, this reminds me of the old days.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 아련하다 (아련하다) 아련한 (아련한) 아련하여 (아련하여) 아련해 (아련해) 아련하니 (아련하니) 아련합니다 (아련함니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Хайр ба гэрлэлт (28) гадаад төрх (121) эрүүл мэнд (155) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн соёл (82) болзоо тавих (4) урлаг (76) байгаль орчны асуудал (226) нэг өдрийн амьдрал (11) газарзүйн мэдээлэл (138) урлаг (23) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) солонгос дахь амьдрал (16) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) соёлын ялгаа (47) эдийн засаг, менежмент (273) талархал илэрхийлэх (8) гэр бүлийн баяр (57) хувцаслалт тайлбарлах (110) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (52) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) түүх (92) орон байран дахь аж амьдрал (159) хүн хоорондын харилцаа (52)