🌟 아련하다
Tính từ
1. 기억이나 생각 등이 또렷하지 않고 희미하다.
1. MƠ HỒ, LỜ MỜ, MỜ NHẠT, MỜ MỜ TỎ TỎ: Kí ức hay suy nghĩ... không rõ ràng mà mờ ảo.
-
아련한 기억.
A dim memory. -
아련한 시절.
The dim days. -
아련한 추억.
A dim memory. -
아련한 향수.
A faint perfume. -
추억이 아련하다.
Memories are dim. -
동생은 첫사랑을 떠올리며 아련한 추억에 잠겼다.
My brother was lost in dim memories, recalling his first love. -
이십 년 만에 고향에 돌아오니 어릴 적 기억이 아련하게 떠올랐다.
When i returned to my hometown after twenty years, i remembered my childhood dimly. -
♔
졸업하고 학교에는 처음 와 보는 거지?
You've never been to school since graduation, have you?
♕ 응, 이렇게 와 보니 옛 생각도 아련하게 나네.
Yeah, this reminds me of the old days.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 아련하다 (
아련하다) • 아련한 (아련한) • 아련하여 (아련하여) 아련해 (아련해) • 아련하니 (아련하니) • 아련합니다 (아련함니다)
🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 아련하다
-
ㅇㄹㅎㄷ (
영리하다
)
: 눈치가 빠르고 똑똑하다.
☆☆
Tính từ
🌏 LANH LỢI, NHANH TRÍ, SÁNG DẠ: Tinh nhanh và thông minh. -
ㅇㄹㅎㄷ (
이룩하다
)
: 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다.
☆☆
Động từ
🌏 ĐẠT ĐƯỢC, ĐẠT THÀNH: Thực hiện được mục đích, sự việc hay hiện tượng to lớn. -
ㅇㄹㅎㄷ (
열렬하다
)
: 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다.
☆
Tính từ
🌏 NHIỆT LIỆT, CHÁY BỎNG: Cảm xúc hay thái độ đới với đối tượng hay sự việc nào đó thể hiện một cách mạnh mẽ và nhiệt tình. -
ㅇㄹㅎㄷ (
예리하다
)
: 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
☆
Tính từ
🌏 SẮC, BÉN, NHỌN: Ở phía cuối mảnh và nhọn hoặc sắc bén.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sức khỏe (155) • Việc nhà (48) • Luật (42) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Lịch sử (92) • Thể thao (88) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cách nói ngày tháng (59) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt nhà ở (159) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả trang phục (110) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa đại chúng (52) • Tâm lí (191)