🌟 여사 (女史)

  اسم  

1. (높이는 말로) 결혼한 여자.

1. سيدة: (صيغة الاحترام) امرأة متزوجة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 여사.
    Mrs. kim.
  • Google translate 여사.
    Mrs. park.
  • Google translate 여사.
    Mrs. lee.
  • Google translate 여사는 운전하다가 사고가 나서 남편을 불렀다.
    Mrs. kim called her husband for an accident while driving.
  • Google translate 우리 어머니는 마을 사람들에게 이 여사로 불린다.
    My mother is called mrs. lee by the villagers.
  • Google translate 오늘 모임에 박 여사도 나오시려나?
    Is mrs. park going to be at today's meeting?
    Google translate 둘째 아들이 아파서 못 나온다고 연락이 왔어.
    I got a call that my second son is sick and can't come out.

여사: Mrs.,ふじん 【夫人】,madame,dama, mujer, señora,سيدة,хатагтай, эрхэмсэг бүсгүй, эрхэмсэг хатагтай,cô, bà,นาง, คุณ, มาดาม,ibu, nyonya,мисс; замужняя женщина,女士,

2. (높이는 말로) 사회적으로 이름 있는 여자.

2. سيدة: (صيغة الاحترام) امرأة ذات صيت في المجتمع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 박지수 여사는 우리나라 민주화에 힘쓴 공으로 훈장을 받았다.
    Mrs. park ji-soo was decorated for her efforts to democratize our country.
  • Google translate 대통령 부인인 김유민 여사는 자선 단체를 만들어 어려운 아이들을 도왔다.
    Mrs. kim yu-min, the president's wife, set up a charity organization to help needy children.

🗣️ النطق, تصريف: 여사 (여사)
📚 الفئة: نوع أشخاص   علاقة إنسانيّة  

📚 Annotation: 주로 이름 뒤에 쓴다.

🗣️ 여사 (女史) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الحياة في كوريا (16) الفلسفة والأخلاق (86) تقديم (تقديم الأسرة) (41) يتحدث عن الأخطاء (28) الثقافة الغذائية (104) فرق ثقافات (47) لوصف الغذاء (78) مشكلة إجتماعية (67) المهنة والوظيفة (130) علاقة إنسانيّة (255) مشكلة بيئية (226) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (8) للتعبير عن الموقع (70) وعد (4) تقديم (تقديم النفس) (52) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) حياة عملية (197) معلومات جغرافية (138) علم وتقنية (91) تربية (151) تبادل ثقافي (78) فنّ (76) مشاهدة الأفلام (105) الإعتذار (7) مناسبات عائلية (57) إعمار (43) حادث، حادثة، كوارث (43) تأريخ (92)