🌟 절약하다 (節約 하다)

فعل  

1. 마구 쓰지 않고 꼭 필요한 데에만 써서 아끼다.

1. يقتصد: يقتصد في شيء ضروريّ فقط ولا يستهلك بتهوّر أو بتبذير

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 절약하는 습관.
    A thrifty habit.
  • Google translate 돈을 절약하다.
    Save money.
  • Google translate 물을 절약하다.
    Conserve water.
  • Google translate 시간을 절약하다.
    Save time.
  • Google translate 용돈을 절약하다.
    Save pocket money.
  • Google translate 자원을 절약하다.
    Saving resources.
  • Google translate 유민이는 꼭 필요한 데에만 돈을 쓰고 용돈을 절약했다.
    Yoomin spent money only in need and saved his pocket money.
  • Google translate 김 사장은 전기를 절약하기 위해 실내 냉방을 약하게 했다.
    Kim weakened indoor air conditioning to save electricity.
  • Google translate 너 요즘 집에서 걸어서 학교 온다며?
    I heard you're walking to school from home these days.
    Google translate 응, 교통비를 절약해 볼까 해서.
    Yeah, i was thinking of saving on transportation.

절약하다: save,せつやくする【節約する】。きりつめる【切り詰める・切詰める】,économiser, épargner, ménager, réduire les dépenses,ahorrar, economizar,يقتصد,хэмнэх, арвилах, гамнах,tiết kiệm,ประหยัด, อดออม, มัธยัสถ์,hemat, menghemat, berhemat,экономить; сберегать,节约,

🗣️ النطق, تصريف: 절약하다 (저랴카다)
📚 اشتقاق: 절약(節約): 마구 쓰지 않고 꼭 필요한 데에만 써서 아낌.

🗣️ 절약하다 (節約 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة إجتماعية (67) حياة سكنية (159) الحب والزواج (19) عرض (8) دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحياة في كوريا (16) فرق ثقافات (47) تقديم (تقديم الأسرة) (41) للتعبير عن الشخصية (365) تربية (151) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تأريخ (92) تحية (17) ثقافة شعبية (82) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) رياضة (88) ثقافة شعبية (52) لغة (160) صحة (155) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الفلسفة والأخلاق (86) وعد (4) الإدارة الاقتصادية (273) هواية (103) لطلب الطعام (132) إعمار (43) التعبير عن الملابس (110) المناخ (53) للتعبير عن الأيام (13)