🌟 자신하다 (自信 하다)
فعل
1. 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 될 것이라고 스스로 굳게 믿다.
1. يثق ب: يثق بنفسه جدا بأنّه يستطيع إنجاز أمر ما أو يتم أمر ما بالضبط
-
당선을 자신하다.
Confident of winning the election. -
성공을 자신하다.
Confident of success. -
승리를 자신하다.
Confident of victory. -
품질을 자신하다.
Confident in quality. -
합격을 자신하다.
Confident of passing. -
국민들의 큰 지지를 받는 국회 의원 후보는 당선을 자신했다.
The popularly supported candidate for the national assembly was confident of winning the election. -
열심히 연습한 피아니스트는 대회에서 실수하지 않음을 자신했다.
The hard-working pianist was confident that he would not make mistakes in the competition. -
최고 실력의 선수들을 갖춘 김 감독은 자신의 팀이 우승할 것이라고 자신했다.
With top-notch players, kim was confident that his team would win. -
♔
사장님께서 해외 진출을 하게 된 계기가 무엇입니까?
What is the reason that the president made a inroads into overseas markets?
♕
저희 회사 제품의 경쟁력을 자신하기 때문입니다.
Because we are confident that our products will be competitive.
مرادف
자부하다(自負하다): 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳한 마음을 가지다.
🗣️ النطق, تصريف: • 자신하다 (
자신하다)
📚 اشتقاق: • 자신(自信): 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 될 것이라고 스스로 굳게…
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 자신하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
صفة
🌏 آسف: يأسف جدّا كأنّه ارتكب ذنبا -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
صفة
🌏 دقيق: يكون بوضوح وبصورة محسوسة حتى الجزء الصغير جدّا -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
صفة
🌏 بارز في: يكون ممتازا في مهارة أو مظهر أو ذكاء -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
صفة
🌏 منتبه: يكون بالدقّة وبالتفصيل -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
صفة
🌏 يكون الإحساس أو الفكرة كبيرا وشديدا
• إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • سفر (98) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحب و الزواج (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (52) • التعبير عن الملابس (110) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • المهنة والوظيفة (130) • الإعتذار (7) • رياضة (88) • مشاهدة الأفلام (105) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • صحة (155) • الحياة في كوريا (16) • فرق ثقافات (47) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (23) • أعمال منزلية (48) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن مظهر (97) • وعد (4) • دين (43) • الثقافة الغذائية (104) • صحافة (36)
