🌟 자신하다 (自信 하다)
動詞
1. 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 될 것이라고 스스로 굳게 믿다.
-
당선을 자신하다.
Confident of winning the election. -
성공을 자신하다.
Confident of success. -
승리를 자신하다.
Confident of victory. -
품질을 자신하다.
Confident in quality. -
합격을 자신하다.
Confident of passing. -
국민들의 큰 지지를 받는 국회 의원 후보는 당선을 자신했다.
The popularly supported candidate for the national assembly was confident of winning the election. -
열심히 연습한 피아니스트는 대회에서 실수하지 않음을 자신했다.
The hard-working pianist was confident that he would not make mistakes in the competition. -
최고 실력의 선수들을 갖춘 김 감독은 자신의 팀이 우승할 것이라고 자신했다.
With top-notch players, kim was confident that his team would win. -
♔
사장님께서 해외 진출을 하게 된 계기가 무엇입니까?
What is the reason that the president made a inroads into overseas markets?
♕
저희 회사 제품의 경쟁력을 자신하기 때문입니다.
Because we are confident that our products will be competitive.
類義語
자부하다(自負하다): 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳한 마음을 가지다.
🗣️ 発音, 活用形: • 자신하다 (
자신하다)
📚 派生語: • 자신(自信): 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 될 것이라고 스스로 굳게…
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 자신하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 もうしわけない【申し訳ない・申訳ない】: 罪を犯したかのように、たいへんすまない。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
形容詞
🌏 くわしい【詳しい・委しい・精しい】。しょうさいだ【詳細だ】: 細かいところまで具体的で分明だ。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
形容詞
🌏 すぐれている【優れている】。ゆうしゅうだ【優秀だ】: 才知に優れていて容貌がずば抜けている。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
形容詞
🌏 くわしい【詳しい・委しい・精しい】。こまやかだ【細やかだ・濃やかだ】: 細かくて詳細だ。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
形容詞
🌏 せつじつだ【切実だ】: 感情や考えが非常に大きくて強い。
• 週末および休み (47) • 建築 (43) • 失敗話をすること (28) • 性格を表すこと (365) • 天気と季節 (101) • 買い物 (99) • 個人情報を交換すること (46) • 外見 (121) • 食文化 (104) • 約束すること (4) • 映画鑑賞 (105) • 文化の違い (47) • 一日の生活 (11) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること (59) • 芸術 (76) • 時間を表すこと (82) • 科学と技術 (91) • 日付を表すこと (59) • 地理情報 (138) • 気候 (53) • 職場生活 (197) • 旅行 (98) • 芸術 (23) • お礼 (8) • 自己紹介 (52) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (52) • 服装を表すこと (110)
