🌟 줄달음질

اسم  

1. 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감.

1. جري سريع: أن يجري إلى الأمام مستمرّا بدون توقّف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 줄달음질을 놓다.
    Line up.
  • Google translate 줄달음질을 치다.
    Run a tightroot.
  • Google translate 줄달음질을 하다.
    Running in a line.
  • Google translate 줄달음질로 도망가다.
    Run away in a line.
  • Google translate 아침에 늦잠을 자서 줄달음질로 뛰었지만, 결국 회사 버스를 놓쳤다.
    I overslept in the morning and ran on a tightrope, but eventually missed the company bus.
  • Google translate 오랜만에 할머니를 본 아이는 줄달음질로 달려가 할머니 품에 안겼다.
    The child who saw her in a long time ran to the line and held her in her arms.
  • Google translate 그는 아주머니의 지갑을 훔쳐 줄달음질을 쳤지만 순찰 중이던 경찰에게 붙잡혔다.
    He stole my aunt's wallet and went on a run, but was caught by police on patrol.
  • Google translate 네 나이 때에는 목표를 정하고 목표를 향해서 줄달음질을 해야지.
    At your age, you have to set goals and line up toward them.
    Google translate 아직 제 꿈이 뭔지도 모르겠는걸요.
    I still don't even know what my dream is.
مرادف 줄달음: 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감.

줄달음질: frantic run; rush,,course à vive allure,seguimiento sin interrupción, continuación sin cese,جري سريع,чигээрээ гүйх, урагшлан гүйх, тасралтгүй гүйх,việc chạy suốt, việc chạy một mạch,การวิ่งสุดชีวิต, การวิ่งเต็มที่, การวิ่งเต็มเหยียด,,бег изо всех сил,马不停蹄,疾驰,

🗣️ النطق, تصريف: 줄달음질 (줄다름질)
📚 اشتقاق: 줄달음질하다: 단숨에 내처 달리는 달음박질을 하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فرق ثقافات (47) علاقة (52) استعمال المستشفيات (204) التعبير عن الملابس (110) صحافة (36) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الموقع (70) إعمار (43) استعمال المؤسسات العامة (59) شُكر (8) صحة (155) لغة (160) مظهر خارجي (121) الحياة في كوريا (16) مشكلة إجتماعية (67) مشاهدة الأفلام (105) نظام إجتماعي (81) تأريخ (92) الحب والزواج (19) مناسبات عائلية (أعياد) (2) علم وتقنية (91) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (8) ثقافة شعبية (82) معلومات جغرافية (138) أعمال منزلية (48) ثقافة شعبية (52) تبادل المعلومات الشخصية (46) وعد (4)