🌟 줄달음질
Danh từ
1. 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감.
1. VIỆC CHẠY SUỐT, VIỆC CHẠY MỘT MẠCH: Sự chạy thẳng liên tục không ngừng nghỉ.
-
줄달음질을 놓다.
Line up. -
줄달음질을 치다.
Run a tightroot. -
줄달음질을 하다.
Running in a line. -
줄달음질로 도망가다.
Run away in a line. -
아침에 늦잠을 자서 줄달음질로 뛰었지만, 결국 회사 버스를 놓쳤다.
I overslept in the morning and ran on a tightrope, but eventually missed the company bus. -
오랜만에 할머니를 본 아이는 줄달음질로 달려가 할머니 품에 안겼다.
The child who saw her in a long time ran to the line and held her in her arms. -
그는 아주머니의 지갑을 훔쳐 줄달음질을 쳤지만 순찰 중이던 경찰에게 붙잡혔다.
He stole my aunt's wallet and went on a run, but was caught by police on patrol. -
♔
네 나이 때에는 목표를 정하고 목표를 향해서 줄달음질을 해야지.
At your age, you have to set goals and line up toward them.
♕ 아직 제 꿈이 뭔지도 모르겠는걸요.
I still don't even know what my dream is.
Từ đồng nghĩa
줄달음: 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 줄달음질 (
줄다름질)
📚 Từ phái sinh: • 줄달음질하다: 단숨에 내처 달리는 달음박질을 하다.
🌷 ㅈㄷㅇㅈ: Initial sound 줄달음질
-
ㅈㄷㅇㅈ (
줄달음질
)
: 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감.
Danh từ
🌏 VIỆC CHẠY SUỐT, VIỆC CHẠY MỘT MẠCH: Sự chạy thẳng liên tục không ngừng nghỉ.
• Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thể thao (88) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Cách nói thời gian (82) • Vấn đề môi trường (226) • Sức khỏe (155) • Giải thích món ăn (78) • Luật (42) • Thời tiết và mùa (101) • Ngôn luận (36) • Xin lỗi (7) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (255) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa đại chúng (82) • Du lịch (98) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sở thích (103) • Việc nhà (48) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa đại chúng (52) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghệ thuật (76) • Hẹn (4) • Tìm đường (20) • Mua sắm (99)