🌟 쪼글쪼글
ظرف
1. 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
1. متجعّدا: شكل التجعّد الكثير على نحو غير منظّم نتيجةً للضغط أو الطيّ
-
쪼글쪼글 구겨지다.
Crumpled. -
쪼글쪼글 오그라들다.
Shrink. -
쪼글쪼글 쪼그라들다.
Shrink. -
얼굴이 쪼글쪼글 늙다.
Have a shriveled old face. -
주름이 쪼글쪼글 잡히다.
Wrinkled. -
어머니께서 쪼글쪼글 구겨진 바지를 다리미로 다리신다.
My mother ironed her crumpled trousers. -
오랜만에 뵌 할머니의 얼굴에는 주름이 쪼글쪼글 많이 생겨 있었다.
The grandmother's face, whom i had seen for a long time, had a lot of wrinkles. -
♔
그게 새로 산 크림이야?
Is that the new cream you bought?
♕
응. 이 크림이 쪼글쪼글 주름진 데를 펴 주는 기능성 화장품이래.
Yeah. this cream is a functional cosmetic that spreads out wrinkles.
큰말
쭈글쭈글: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
🗣️ النطق, تصريف: • 쪼글쪼글 (
쪼글쪼글)
📚 اشتقاق: • 쪼글쪼글하다: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 데가 있다.
🌷 ㅉㄱㅉㄱ: Initial sound 쪼글쪼글
-
ㅉㄱㅉㄱ (
쪼글쪼글
)
: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
ظرف
🌏 متجعّدا: شكل التجعّد الكثير على نحو غير منظّم نتيجةً للضغط أو الطيّ -
ㅉㄱㅉㄱ (
쫄깃쫄깃
)
: 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌.
ظرف
🌏 بشكل مطاطي: الشعور بأن المَمْضوغ لزِج وعسير المضغ للغاية -
ㅉㄱㅉㄱ (
쫑긋쫑긋
)
: 자꾸 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
ظرف
🌏 مع عُبُوس: شكل وقوف منتصبا أو مط الشفتين بشكل حادّ -
ㅉㄱㅉㄱ (
쭈글쭈글
)
: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
ظرف
🌏 متجعّدا: شكل التجعّد الكثير على نحو غير منظّم نتيجةً للضغط أو الطيّ -
ㅉㄱㅉㄱ (
찡긋찡긋
)
: 눈이나 코를 자꾸 약간씩 찡그리는 모양.
ظرف
🌏 تشويه ، تحريف: شكل تشويه العين أو الأنف قليلا بشكل متكرّر
• نظام إجتماعي (81) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة بيئية (226) • الحياة الدراسية (208) • الإعتذار (7) • رياضة (88) • التعبير عن الملابس (110) • سياسة (149) • للتعبير عن الشخصية (365) • صحافة (36) • سفر (98) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل ثقافي (78) • فرق ثقافات (47) • دين (43) • عرض (8) • للتعبير عن مظهر (97) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تحية (17) • لوصف الغذاء (78) • علاقة (52) • هواية (103) • تأريخ (92)
