🌟 체결 (締結)

اسم  

1. 계약이나 조약 등을 맺음.

1. عقْد اتّفاق، إبرام: إبرام عقْد أو معاهدة أو غيرهما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 조약 체결.
    The conclusion of a treaty.
  • Google translate 협정 체결.
    Signing an agreement.
  • Google translate 체결이 되다.
    To be concluded.
  • Google translate 체결을 추진하다.
    Promote a conclusion.
  • Google translate 체결을 하다.
    Close the deal.
  • Google translate 양 회사의 대표가 서명하여 계약 체결이 이루어졌다.
    The contract was signed by the representatives of both companies.
  • Google translate 새로운 협정의 체결로 무역이 보다 자유로워질 것이다.
    The conclusion of the new agreement will make trade freer.
  • Google translate 거래처와의 계약은 잘 되었습니까?
    How was your contract with your account?
    Google translate 네, 정식으로 계약만 체결을 하면 됩니다.
    Yes, we only need to sign a formal contract.

체결: conclusion,ていけつ【締結】,,establecimiento, concertación, suscripción,عقْد اتّفاق، إبرام,гэрээ байгуулах, гэрээ хийх,sự kí kết,การตกลง, การทำสัญญา,penandatanganan kontrak, penandatanganan perjanjian,контрактирование; договоренность; заключение; подписание,签订,缔结,签署,

🗣️ النطق, تصريف: 체결 (체결)
📚 اشتقاق: 체결되다(締結되다): 계약이나 조약 등이 맺어지다. 체결하다(締結하다): 계약이나 조약 등을 맺다.

🗣️ 체결 (締結) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (8) سفر (98) تبادل ثقافي (78) مشكلة بيئية (226) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مناسبات عائلية (57) حياة سكنية (159) أعمال منزلية (48) تعبير عن الوقت (82) تبادل المعلومات الشخصية (46) ثقافة شعبية (82) للتعبير عن الأيام (13) وعد (4) الحب والزواج (19) تحية (17) لوصف الغذاء (78) يتحدث عن الأخطاء (28) صحة (155) رياضة (88) مشكلة إجتماعية (67) نفس (191) علاقة إنسانيّة (255) تسوّق (99) حادث، حادثة، كوارث (43) لوصف الطبخ (119) مشاهدة الأفلام (105) ثقافة شعبية (52) لغة (160) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) المناخ (53)