🌟 풍속화 (風俗畫)

اسم

1. 당시의 풍속을 그린 그림.

1. صورة ثقافيّة: صورة ترسم عادات تلك الأيّام

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

서양의 풍속화.
Western folk paintings.
조선의 풍속화.
A genre painting of joseon.
풍속화를 감상하다.
Appreciate the genre paintings.
풍속화를 그리다.
Draw a genre painting.
풍속화를 전시하다.
Display wind paintings.
서양의 풍속화를 보면 동양과는 전혀 다른 분위기를 느낄 수 있다.
If you look at western folk paintings, you can feel a completely different atmosphere from the east.
신문에 소개된 화가는 서민들의 애환을 닮은 풍속화를 많이 그렸다.
The painter who was introduced in the newspaper painted many folk paintings resembling the joys and sorrows of ordinary people.
♔ 여기는 조선의 풍속화를 그린 화가의 작품들이야.
This is the work of an artist who painted joseon folk paintings.
♕ 그 당시 세시 풍속을 한눈에 볼 수 있네.
You can see the customs of the time at a glance.

مرادف

풍속화: genre painting,ふうぞくが【風俗画】,peinture de mœurs, scène de genre, peinture de genre,pintura costumbrista,صورة ثقافيّة,ёс заншлыг харуулсан зураг,tranh phong tục,ภาพเกี่ยวกับขนบประเพณี, ภาพวาดทางวัฒนธรรม,,,风俗画,

🗣️ النطق, تصريف: • 풍속화 (풍소콰)

🌷 ㅍㅅㅎ: Initial sound 풍속화

ㅍㅅㅎ ( 풍속화 ) : 당시의 풍속을 그린 그림. اسم
🌏 صورة ثقافيّة: صورة ترسم عادات تلك الأيّام
ㅍㅅㅎ ( 풍성히 ) : 넉넉하고 많이. ظرف
🌏 وفيرا، كثيرا: وفيرا وكثيرا

💕Start 풍속화 🌾End

Start 풍

풍 End

Start 속

속 End

Start 화

화 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الأيام (13) • الحياة في يوم (11) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة الدراسية (208) • تربية (151) • مناسبات عائلية (57) • نفس (191) • المهنة والوظيفة (130) • تعبير عن الوقت (82) • أعمال منزلية (48) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • صحافة (36) • حياة سكنية (159) • سفر (98) • علاقة (52) • إتصال هاتفي (15) • المناخ (53) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الشخصية (365) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • وسائل الإعلام العامة (47) • لوصف الغذاء (78) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المستشفيات (204) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • فرق ثقافات (47) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)