🌟 하자 (瑕疵)

  اسم  

1. 물건 등의 깨지거나 잘못된 부분.

1. عيب، نقصن خلل، شائبة: جزء مكسور أو خاطئ في شيء إلخ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 조그만 하자.
    Let's be small.
  • Google translate 하자 보수.
    Defect repair.
  • Google translate 하자가 드러나다.
    Defects are revealed.
  • Google translate 하자가 많다.
    There are many defects.
  • Google translate 하자가 발생하다.
    Defects occur.
  • Google translate 하자가 생기다.
    Defects occur.
  • Google translate 하자가 없다.
    No defects.
  • Google translate 하자를 보완하다.
    Make up for a defect.
  • Google translate 하자를 지니다.
    Have a defect.
  • Google translate 제품에 하자가 발견될 경우 즉시 고객 센터로 연락을 주십시오.
    If any defects are found in the product, please contact customer service immediately.
  • Google translate 어머니는 전자 제품 회사에 하자가 있는 다리미의 반품을 요구하셨다.
    Mother asked the electronics company to return the defective iron.
  • Google translate 이렇게 하자가 있는 제품을 어떻게 사용하라는 말이에요?
    How am i supposed to use a defective product like this?
    Google translate 죄송합니다. 고객님. 당장 새것으로 교환해 드리겠습니다.
    I'm sorry, sir. i'll exchange it for a new one right away.
كلمة مرجعية 흠(欠): 깨지거나 갈라지거나 상한 자국., 어떤 물건이나 일의 모자라거나 잘못된 부분.…

하자: defect; flaw,かし【瑕疵】,égratignure, défaut, imperfection,defecto, falla,عيب، نقصن خلل، شائبة,сэв, гажиг, согог,vết, lỗi,รอยร้าว, มลทิน, รอยตำหนิ,cacat, kekurangan,изъян,瑕疵,缺陷,

🗣️ النطق, تصريف: 하자 (하자)
📚 اشتقاق: 하자하다: 흠을 잡아 말하다.


🗣️ 하자 (瑕疵) @ تفسير

🗣️ 하자 (瑕疵) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) لوصف الغذاء (78) للتعبير عن الأيام (13) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (8) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم النفس) (52) إعمار (43) مشكلة بيئية (226) صحة (155) مشاهدة الأفلام (105) تبادل ثقافي (78) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) لغة (160) الثقافة الغذائية (104) رياضة (88) تأريخ (92) صحافة (36) تربية (151) لطلب الطعام (132) استعمال المؤسسات العامة (59) مناسبات عائلية (أعياد) (2) أعمال منزلية (48) للتعبير عن الموقع (70) المناخ (53) للتعبير عن مظهر (97)