🌟 포위하다 (包圍 하다)
فعل
1. 주위를 빙 둘러싸다.
1. يحيط: يحيط به بشكل كامل
-
포위하여 공격하다.
Surround and attack. -
고지를 포위하다.
Surround the high ground. -
성을 포위하다.
Surround a castle. -
적을 포위하다.
Surround the enemy. -
사방으로 포위하다.
Surround in all directions. -
적들은 이 성을 포위하고 성주에게 항복을 권유했다.
Enemies besieged the castle and urged the lord to surrender. -
어느 날 갑자기 곧 군대가 몰려와 마을을 포위할 것이라는 소식이 전해졌다.
One day suddenly it was reported that the army would soon flock and besiege the village. -
건물을 빈틈없이 포위한 시위대는 경찰의 제지에도 물러날 기미를 보이지 않았다.
The protesters, who surrounded the building in a tight range, showed no signs of backing down even after the police stopped them. -
♔
이번 작전을 어떻게 수행했는지 보고해 보게.
Report how you carried out this operation.
♕
범인을 포위하여 문을 부수고 들어가 잡았습니다.
We surrounded him, broke the door, and caught him.
🗣️ النطق, تصريف: • 포위하다 (
포ː위하다)
📚 اشتقاق: • 포위(包圍): 주위를 빙 둘러쌈.
🗣️ 포위하다 (包圍 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅍㅇㅎㄷ: Initial sound 포위하다
-
ㅍㅇㅎㄷ (
평이하다
)
: 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다.
☆
صفة
🌏 سهل، بسيط: غير عنيد أو صعب بل سهل -
ㅍㅇㅎㄷ (
판이하다
)
: 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다.
☆
صفة
🌏 مختلفة تماما: تختلف الصفّة والمظهر، والحالة وغيرها لموضوعات المقارنة تماما
• الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الأيام (13) • تربية (151) • وسائل الإعلام العامة (47) • سياسة (149) • سفر (98) • رياضة (88) • تعبير عن الوقت (82) • حياة سكنية (159) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب و الزواج (28) • حياة عملية (197) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47) • شُكر (8) • استعمال الصيدليات (10) • المهنة والوظيفة (130) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • قانون (42) • هواية (103) • الحياة في يوم (11) • صحة (155) • مشكلة بيئية (226) • مشاهدة الأفلام (105) • دعوة وزيارة (28)
