🌟 향상 (向上)

☆☆ اسم

1. 실력, 수준, 기술 등이 더 나아짐. 또는 나아지게 함.

1. تحسّن، تقدّم، تحسين، إصلاح، تطوير: تحسّن قدرة، مستوى، مهارة إلخ أكثر قليلا. أو تحسينها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

권익 향상.
Improving the rights and interests.
기술 향상.
Technological enhancements.
소득 향상.
Income improvement.
품질 향상.
Quality improvement.
향상이 되다.
Improve.
향상을 하다.
Improve.
향상에 기여하다.
Contribute to improvement.
향상에 힘쓰다.
Try to improve.
품질 향상에 힘쓴 결과 매출이 증가했다.
Sales increased as a result of striving to improve quality.
국민들의 소득 수준 향상으로 소비가 늘어났다.
People's income levels have increased consumption.
♔ 옛날에는 해외로 가려면 한참 걸렸다던데.
I heard it took a long time to go abroad.
♕ 이제는 기술 향상 덕분에 먼 나라까지도 금방 갈 수 있잖아.
Now, thanks to technological improvements, we can go to faraway countries quickly.

향상: improvement; enhancement; progress,こうじょう【向上】,amélioration, élévation, montée, progrès,mejora, progreso,تحسّن، تقدّم، تحسين، إصلاح، تطوير,сайжрах, дээшлэх, нэмэгдэх, өгсөх,sự cải tiến, sự tiến bộ, sự phát triển, sự tiến triển, sự nâng cao,ความเจริญก้าวหน้า, ความรุดหน้า, การพัฒนาขึ้น, ความก้าวหน้า, การทำให้ดีขึ้น, การปรับปรุงให้ดีขึ้น, การแก้ไขให้ดีขึ้น,perkembangan, peningkatan,развитие,提高，进步，提升，进取，增加,

🗣️ النطق, تصريف: • 향상 (향ː상)
📚 اشتقاق: • 향상되다(向上되다): 실력, 수준, 기술 등이 더 나아지다. • 향상하다(向上하다): 실력, 수준, 기술 등이 더 나아지다. 또는 나아지게 하다.

🗣️ 향상 (向上) @ نماذج لاستخدام حقيقي

신뢰성 향상. [신뢰성 (信賴性)]
암기력 향상. [암기력 (暗記力)]
복지 향상. [복지 (福祉)]
이 회사는 근로자의 복지 향상을 위해 무료로 탁아 시설을 운영하고 있다. [복지 (福祉)]
민첩성 향상. [민첩성 (敏捷性)]
자연적 향상. [자연적 (自然的)]
학력 향상. [학력 (學力)]
우리 학교 선생님들은 학생들의 학력 향상을 위해 노력하고 있다. [학력 (學力)]
생산력 향상. [생산력 (生産力)]
새로운 기계의 도입과 분업으로 전체 생산력이 크게 향상되었다. [생산력 (生産力)]
질적인 향상. [질적 (質的)]
질적 향상. [질적 (質的)]
생산자들은 상품의 질적 향상을 위해 노력한다. [질적 (質的)]
소득 향상. [소득 (所得)]
언어 능력 향상. [언어 능력 (言語能力)]
우리가 만든 한국어 교재는 학습자의 언어 능력 향상에 도움이 될 것이다. [언어 능력 (言語能力)]
어휘력 향상. [어휘력 (語彙力)]
성능 향상. [성능 (性能)]
수비력 향상. [수비력 (守備力)]
여권 향상. [여권 (女權)]
최근 여권 향상을 위한 여성 단체의 움직임이 활발하다. [여권 (女權)]
구매력 향상. [구매력 (購買力)]
인지도 향상. [인지도 (認知度)]
그 나라는 올림픽 유치를 통해 세계적으로 인지도가 향상되었다. [인지도 (認知度)]
기하급수적 향상. [기하급수적 (幾何級數的)]
독서력 향상. [독서력 (讀書力)]
매일 아침 책을 읽는 습관을 들였더니 독서력이 향상된 것이 느껴졌다. [독서력 (讀書力)]
편리성 향상. [편리성 (便利性)]
지위 향상. [지위 (地位)]
옛날보다는 여성의 사회적 지위가 향상된 것 같아. [지위 (地位)]
정밀도 향상. [정밀도 (精密度)]
프로그램 개발자는 그래픽의 정밀도를 향상시켜 사진과 그림 이미지를 분명하게 만들었다. [정밀도 (精密度)]
정밀도를 향상하다. [정밀도 (精密度)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 향상

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ اسم
🌏 طالب، دارس، تلميذ: شخص يذهب إلى مدرسة ويدرس فيها
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ اسم
🌏 شركة: هيئة عامة أنشأتْها مجموعة من الناس من أجل تحقيق الأرباح عبر إجراء الأعمال
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ اسم
🌏 بُحيرة: بحيرة مُحاطة بأرض
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ اسم
🌏 لون أبيض: لونه البياض مثل الحليب والثلج
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 هانشيك: الطعام الكوري الخاص (التقليدي)
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ اسم
🌏 حدث، مناسبة، احتفال: تنظيم شيء معيّن وفقاً لهدف أو خطّة وحسب إجراءات. أو مثل ذلك العمل
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ ظرف
🌏 دائما، على الدوام، باستمرار: بدون تغيّر في أيّ وقت
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ ظرف
🌏 ربّما: غير محتمل ولكن لعل
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ اسم
🌏 لون رمادي: لون مخلوط بالأبيض والأسود مثل الرماد

💕Start 향상 🌾End

Start 향

향 End

Start 상

상 End

📚 الفئة

• صحافة (36) • لطلب الطعام (132) • عرض (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • للتعبير عن الشخصية (365) • أعمال منزلية (48) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • المهنة والوظيفة (130) • تقديم (تقديم النفس) (52) • شُكر (8) • تأريخ (92) • فنّ (23) • تعبير عن الوقت (82) • تحية (17) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الموقع (70) • سفر (98) • الحب و الزواج (28) • مشاهدة الأفلام (105) • وسائل الإعلام العامة (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة إجتماعية (67) • مظهر خارجي (121) • قانون (42) • دعوة وزيارة (28)