🌟 해명되다 (解明 되다)
فعل
1. 이유나 내용 등이 풀려서 밝혀지다.
-
해명된 사건.
An elucidated case. -
사고의 원인이 해명되다.
The cause of the accident is accounted for. -
지체 이유가 해명되다.
The reason for the delay is explained. -
객관적으로 해명되다.
Be objectively explained. -
과학적으로 해명되다.
Scientificly elucidated. -
연구진들에 의해 뇌의 작용이 과학적으로 해명되었다.
The workings of the brain were scientifically explained by the researchers. -
그 질병의 원인에 대해서는 아직까지 해명된 바가 없다.
The cause of the disease has yet to be clarified. -
♔
사고 원인은 뭐래요?
What's the cause of the accident?
♕
아직까지 정확한 사고 원인이 해명되지 않았어요.
The exact cause of the accident has yet to be clarified.
🗣️ النطق, تصريف: • 해명되다 (
해ː명되다) • 해명되다 (해ː명뒈다)
📚 اشتقاق: • 해명(解明): 이유나 내용 등을 풀어서 밝힘.
🌷 ㅎㅁㄷㄷ: Initial sound 해명되다
-
ㅎㅁㄷㄷ (
호명되다
)
: 이름이 불리다.
فعل
🌏 دُعِيَ إسم: يُدعى إسم -
ㅎㅁㄷㄷ (
함몰되다
)
: 물속이나 땅속에 빠지게 되다.
فعل
🌏 يهبط، ينخفض، يتقوّض: يقع في الماء أو في الأرض -
ㅎㅁㄷㄷ (
해명되다
)
: 이유나 내용 등이 풀려서 밝혀지다.
فعل
🌏 يتوضّح، يتّضح، يُفسّر: يُفسرّ سبب أو مضمون إلخ ويتّضح -
ㅎㅁㄷㄷ (
흐물대다
)
: 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다.
فعل
🌏 ينسدل ويتراخى: يتدلى شيء ما تكرارًا لأنه ليّنًا للغاية وضعيف -
ㅎㅁㄷㄷ (
한몫 들다
)
: 어떤 일에서 일정한 몫을 맡아 가지다.
🌏 يشارك في حصة واحدة كبيرة: يأخذ حصة محددة في عمل ما
• شُكر (8) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • صحة (155) • صحافة (36) • وسائل الإعلام العامة (47) • فنّ (76) • دعوة وزيارة (28) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • أعمال منزلية (48) • تسوّق (99) • الحياة الدراسية (208) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الثقافة الغذائية (104) • لطلب الطعام (132) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المهنة والوظيفة (130) • مشاهدة الأفلام (105) • حياة عملية (197) • الحياة في يوم (11) • الحياة في كوريا (16) • علاقة إنسانيّة (255) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (59)
