🌟 해명되다 (解明 되다)
คำกริยา
1. 이유나 내용 등이 풀려서 밝혀지다.
1. ถูกชี้แจง, ถูกแจกแจง, ถูกอธิบายให้เข้าใจ, ถูกทำให้กระจ่าง, ถูกทำให้ชัดเจน, ได้รับการขยายความ: เหตุผลหรือเนื้อหา เป็นต้น ถูกคลี่คลายแล้วเปิดเผยออกมา
-
해명된 사건.
An elucidated case. -
사고의 원인이 해명되다.
The cause of the accident is accounted for. -
지체 이유가 해명되다.
The reason for the delay is explained. -
객관적으로 해명되다.
Be objectively explained. -
과학적으로 해명되다.
Scientificly elucidated. -
연구진들에 의해 뇌의 작용이 과학적으로 해명되었다.
The workings of the brain were scientifically explained by the researchers. -
그 질병의 원인에 대해서는 아직까지 해명된 바가 없다.
The cause of the disease has yet to be clarified. -
♔
사고 원인은 뭐래요?
What's the cause of the accident?
♕ 아직까지 정확한 사고 원인이 해명되지 않았어요.
The exact cause of the accident has yet to be clarified.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 해명되다 (
해ː명되다) • 해명되다 (해ː명뒈다)
📚 คำแผลง: • 해명(解明): 이유나 내용 등을 풀어서 밝힘.
🌷 ㅎㅁㄷㄷ: Initial sound 해명되다
-
ㅎㅁㄷㄷ (
호명되다
)
: 이름이 불리다.
คำกริยา
🌏 ถูกเรียกชื่อ, ถูกขานชื่อ, ถูกเรียกขานชื่อ: ชื่อถูกเรียก -
ㅎㅁㄷㄷ (
함몰되다
)
: 물속이나 땅속에 빠지게 되다.
คำกริยา
🌏 ทำให้ยุบตัว, ทำให้จม: ได้จมลงไปในน้ำหรือใต้ดิน -
ㅎㅁㄷㄷ (
해명되다
)
: 이유나 내용 등이 풀려서 밝혀지다.
คำกริยา
🌏 ถูกชี้แจง, ถูกแจกแจง, ถูกอธิบายให้เข้าใจ, ถูกทำให้กระจ่าง, ถูกทำให้ชัดเจน, ได้รับการขยายความ: เหตุผลหรือเนื้อหา เป็นต้น ถูกคลี่คลายแล้วเปิดเผยออกมา -
ㅎㅁㄷㄷ (
흐물대다
)
: 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다.
คำกริยา
🌏 อ่อนแรง, นิ่ม, นิ่มนวล, นุ่มนิ่ม, เละ, งอม: นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ -
ㅎㅁㄷㄷ (
한몫 들다
)
: 어떤 일에서 일정한 몫을 맡아 가지다.
🌏 (ป.ต.)ถือบทบาท; มีบทบาท: ได้รับและมีบทบาทที่กำหนดในเรื่องใดๆ
• การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • ศาสนา (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (23) • งานอดิเรก (103) • การเมือง (149) • การนัดหมาย (4) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมการกิน (104) • กฎหมาย (42) • สุขภาพ (155) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแสดงและการรับชม (8)