🌟 갈증 (渴症)

☆☆   Noun  

1. 목이 말라 물이 마시고 싶어지는 느낌.

1. THIRST: The state of someone craving water.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 갈증 해소.
    To quench thirst.
  • Google translate 갈증이 나다.
    Be thirsty.
  • Google translate 갈증이 심하다.
    I'm thirsty.
  • Google translate 갈증이 풀리다.
    The thirst quenches.
  • Google translate 갈증을 느끼다.
    Be thirsty.
  • Google translate 갈증에 좋다.
    Good for thirst.
  • Google translate 집에서 학교까지 뛰어왔더니 숨이 차고 갈증이 났다.
    I ran from home to school and was short of breath and thirst.
  • Google translate 나는 갈증을 풀기 위해 시원한 물을 마셨다.
    I drank cool water to quench my thirst.
  • Google translate 점심을 짜게 먹었더니 목이 자꾸 마르네.
    I've had a salty lunch and i'm thirsty.
    Google translate 물을 마시면 갈증이 없어질 거야.
    Drinking water will quench your thirst.

갈증: thirst,かわき【渇き】,soif,sed,عطش,цангаа,chứng khát, sự khát  nước,ความกระหายน้ำ, ความหิวน้ำ, ความอยากดื่มน้ำ,dahaga,жажда,干渴,口渴,

2. 이루거나 얻지 못한 것을 간절히 원하는 마음.

2. UNFULFILLED DESIRE: The state of someone desperately wishing for something not achieved or obtained.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 지적 갈증.
    Intellectual thirst.
  • Google translate 인생의 갈증.
    The thirst of life.
  • Google translate 갈증 해결.
    Resolving thirst.
  • Google translate 갈증이 해소되다.
    The thirst quenches.
  • Google translate 갈증을 느끼다.
    Be thirsty.
  • Google translate 갈증을 달래다.
    To quench thirst.
  • Google translate 갈증을 채우다.
    Fill one's thirst.
  • Google translate 갈증을 풀다.
    Quench one's thirst.
  • Google translate 돈을 벌기 위해 학교를 그만둔 지수는 항상 배움에 대한 갈증을 느꼈다.
    Ji-su, who quit school to make money, always felt a thirst for learning.
  • Google translate 가족들에게 버림받고 친구도 없이 자란 민준이는 늘 사랑에 대한 갈증이 있다.
    Min-joon, who was abandoned by his family and raised without friends, is always thirsty for love.
  • Google translate 다섯 경기 만에 상대 팀을 이겼다면서?
    I heard you beat your opponent in five games.
    Google translate 응, 승리를 향한 갈증을 드디어 풀게 되었어.
    Yes, i finally quenched my thirst for victory.

🗣️ Pronunciation, Application: 갈증 (갈쯩)
📚 Category: Senses   Health  

🗣️ 갈증 (渴症) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Travel (98) History (92) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Law (42) Greeting (17) Expressing gratitude (8) Economics and business administration (273) Using public institutions (immigration office) (2) Environmental issues (226) Performance & appreciation (8) Mass media (47) Language (160) Describing location (70) Human relationships (255) Describing a dish (119) Describing events, accidents, disasters (43) Social issues (67) Architecture (43) Purchasing goods (99) Using the hospital (204) Philosophy, Ethics (86) Daily life (11) Expressing date (59) Family events (during national holidays) (2) Weather and season (101) Introducing (introducing oneself) (52) Pop culture (52) Occupation & future path (130) Social system (81) Education (151)