🌟 겨를

☆ Bound Noun

1. 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.

1. BRIEF PERIOD: A bound noun used to refer to brief time during which one can afford to do something.

🗣️ Usage Example:

생각할 겨를.
Time to think.
쉴 겨를.
Time to rest.
신경 쓸 겨를.
Time to care.
운동할 겨를.
Time to exercise.
겨를이 없다.
No time.
나는 늦잠을 자서 세수할 겨를도 없이 바로 학교로 달려갔다.
I overslept and ran straight to school without time to wash my face.
요즈음 일이 많아서 다른 사람의 문제에 신경 쓸 겨를이 없다.
I have so much work these days that i have no time to care about other people's problems.
♔ 건강하게 살고 싶으면 너도 운동 좀 해.
If you want to live a healthy life, you should exercise, too.
♕ 사는 게 바빠서 어디 운동할 겨를이나 있어야 말이지.
I'm busy living, so i have to get some exercise.

Synonym
준말

겨를: brief period,ま【間】。ひま。すき【透き】,,instante, momento, rato,لحظة,зав зай,thì giờ, thời gian rảnh,เวลา, เวลาว่าง, ช่วง, ช่วงเวลา,waktu, jeda,время,暇，余暇,

🗣️ Pronunciation, Application: • 겨를 (겨를)
📚 Category: Time
📚 Annotation: 주로 '-을 겨를이 없다'로 쓴다.

🗣️ 겨를 @ Usage Example

겨를 풍기다. [풍기다]
겨를 털다. [겨]
쌀이나 보리 등의 겨를 많이 섭취하면 당뇨에 좋다는 연구 결과가 나왔다. [겨]
베개에 겨를 놓다. [놓다]
손쓸 겨를. [손쓰다]
심심할 겨를. [심심하다]
지수는 밀린 집안일을 하느나 주말에도 심심할 겨를이 없었다. [심심하다]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 겨를

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Noun
🌏 BOWL; DISH; CONTAINER: A utensil that holds food.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Noun
🌏 EGG: A chicken egg.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Noun
🌏 DISTANCE; LENGTH: The extent of space between two objects or places that are apart from each other.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverb
🌏 IF SO; IN THAT CASE: A word used when the following statement is conditional upon the preceding one.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Noun
🌏 STREET; ROAD; AVENUE: A road, street, etc., for pedestrians or cars.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjection
🌏 OKAY; SURE: An exclamation used when giving a positive answer that means 'I'll do so', 'Yes, it is', or 'I see.'
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Determiner
🌏 LIKE THAT: A state, appearance, characteristic, etc. being as such.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Noun
🌏 CLOUD: A mass of liquid droplets or tiny ice pieces floating in the sky.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjection
🌏 OF COURSE: An exclamation used when the speaker gives an answer meaning that something is absolutely right.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Noun
🌏 DRAWING; PAINTING; SKETCH: Shapes, images, etc., that are expressed on a flat surface with lines or colors.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Noun
🌏 OIL; FAT: Slippery liquid, burning easily and does not mix with water.

💕Start 겨를 🌾End

Start 겨

겨 End

Start 를

를 End

📚 Category

• Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • History (92) • Apologizing (7) • Social system (81) • Describing physical features (97) • Occupation & future path (130) • Architecture (43) • Using the hospital (204) • Watching a movie (105) • Residential area (159) • Sports (88) • Weather and season (101) • Education (151) • Directions (20) • Introducing (introducing oneself) (52) • Using a pharmacy (10) • Philosophy, Ethics (86) • Making a phone call (15) • Science & technology (91) • Family events (57) • Press (36) • Geological information (138) • Greeting (17) • Purchasing goods (99) • Pop culture (52) • Using public institutions (post office) (8) • Making a promise (4) • Introducing (introducing family) (41) • Weekends and holidays (47) • Life in the workplace (197)