🌟 겨를

  Эрхшээлт нэр  

1. 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.

1. ЗАВ ЗАЙ: ямар нэгэн зүйлийг хийх түр хугацааны цаг.

🗣️ Жишээ:
  • 생각할 겨를.
    Time to think.
  • 겨를.
    Time to rest.
  • 신경 쓸 겨를.
    Time to care.
  • 운동할 겨를.
    Time to exercise.
  • 겨를이 없다.
    No time.
  • 나는 늦잠을 자서 세수할 겨를도 없이 바로 학교로 달려갔다.
    I overslept and ran straight to school without time to wash my face.
  • 요즈음 일이 많아서 다른 사람의 문제에 신경 쓸 겨를이 없다.
    I have so much work these days that i have no time to care about other people's problems.
  • 건강하게 살고 싶으면 너도 운동 좀 해.
    If you want to live a healthy life, you should exercise, too.
    사는 게 바빠서 어디 운동할 겨를이나 있어야 말이지.
    I'm busy living, so i have to get some exercise.
Ойролцоо үг 틈: 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
준말 결: 어떤 일이 일어나는 때나 시간과 시간의 사이., 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 겨를 (겨를)
📚 Ангилал: цаг хугацаа  

📚 Annotation: 주로 '-을 겨를이 없다'로 쓴다.

🗣️ 겨를 @ Жишээ

Start

End

Start

End


хэл (160) хоол захиалах (132) хувийн мэдээллээ солилцох (46) нэг өдрийн амьдрал (11) солонгос дахь амьдрал (16) эрүүл мэнд (155) газарзүйн мэдээлэл (138) хобби (103) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) сургуулийн амьдрал (208) хүн хоорондын харилцаа (52) үерхэх, гэр бүл болох (19) кино үзэх (105) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) танилцуулга(өөрийгөө) (52) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) утсаар ярих (15) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) олон нийтийн соёл (82) улс төр (149) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) орон байран дахь аж амьдрал (159) гэрийн ажил (48) ажлын байран дээрх амьдрал (197)