🌟 겨를

☆ Sustantivo dependiente

1. 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.

1. INSTANTE, MOMENTO, RATO: Tiempo breve para hacer algo.

🗣️ Ejemplo:

생각할 겨를.
Time to think.
쉴 겨를.
Time to rest.
신경 쓸 겨를.
Time to care.
운동할 겨를.
Time to exercise.
겨를이 없다.
No time.
나는 늦잠을 자서 세수할 겨를도 없이 바로 학교로 달려갔다.
I overslept and ran straight to school without time to wash my face.
요즈음 일이 많아서 다른 사람의 문제에 신경 쓸 겨를이 없다.
I have so much work these days that i have no time to care about other people's problems.
♔ 건강하게 살고 싶으면 너도 운동 좀 해.
If you want to live a healthy life, you should exercise, too.
♕ 사는 게 바빠서 어디 운동할 겨를이나 있어야 말이지.
I'm busy living, so i have to get some exercise.

Sinónimo
준말

🗣️ Pronunciación, Uso: • 겨를 (겨를)
📚 Categoría: Tiempo
📚 Annotation: 주로 '-을 겨를이 없다'로 쓴다.

🗣️ 겨를 @ Ejemplo

겨를 풍기다. [풍기다]
겨를 털다. [겨]
쌀이나 보리 등의 겨를 많이 섭취하면 당뇨에 좋다는 연구 결과가 나왔다. [겨]
베개에 겨를 놓다. [놓다]
손쓸 겨를. [손쓰다]
심심할 겨를. [심심하다]
지수는 밀린 집안일을 하느나 주말에도 심심할 겨를이 없었다. [심심하다]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 겨를

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTENEDOR: Instrumento que se usa para servir alimentos.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HUEVO: Cuerpo ovalado que producen las gallinas.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DISTANCIA: Longitud que separa dos cosas o dos lugares.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 ENTONCES, PUES, EN ESE CASO, EN TAL CASO, DE SER ASÍ: Se usa para denotar que lo antedicho es condición de lo que se dirá a continuación.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CALLE, CARRETERA, CAMINO, PASO: Vía por donde transitan personas y coches.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 ¡SÍ!: Exclamación para responder positivamente como ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 TAL, SEMEJANTE: De tal estado, forma o naturaleza.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NUBE: Acumulación de gotas de agua o cristales de hielo diminutos suspendidos en la atmósfera.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 Exclamación para responder que algo es obvio sin duda alguna.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DIBUJO: Representación de una superficie plana la forma o la imagen de un objeto con líneas y colores.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACEITE: Líquido graso de fácil combustión y que no se mezcla con el agua.

💕Start 겨를 🌾End

Start 겨

겨 End

Start 를

를 End

📚 Categoría

• Asuntos sociales (67) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Intercambiando datos personales (46) • Arquitectura (43) • Eventos familiares (57) • Tarea doméstica (48) • Deporte (88) • Vida escolar (208) • Psicología (191) • Diferencias culturales (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pidiendo disculpas (7) • Clima (53) • Vida residencial (159) • Ley (42) • Arte (76) • Clima y estación (101) • Fijando citas (4) • Noviazgo y matrimonio (19) • Información geográfica (138) • Viaje (98) • Apariencia (121) • Expresando horas (82) • Economía•Administración de empresas (273) • Cultura popular (82) • Describiendo la apariencia física (97) • Relaciones humanas (255) • Contando episodios de errores (28) • Ciencia y Tecnología (91)